Translation of "need for access" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Access - translation : Need - translation : Need for access - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Recognizing the need for access to financial services, in particular for the poor, including access to microcredit and microfinance,
认识到人们尤其是穷人需要获得金融服务 包括获得小额信贷和小额融资
It further reinforces the need for safe and unhindered access by humanitarian actors to populations in need.
它进一步强调 人道主义行为者必须能够安全无阻地援助处于困境的民众
First you need access to land.
首先需要土地
We need to provide better market access, including access to financial services.
我们需要提供更多的进入市场机会 包括获得金融服务的机会
For them to be fair there is also a need for equitable access to the media.
要使选举公平,就应有公平利用媒体的机会
They also stressed the need to build a road for access and business traffic.
他们还强调需要建立道路以供进出和商业来往
You need to have access to some family planning.
需要有条件进行计划生育
We need to systematically implement early access to counsel.
并且我们要系统化地保证 嫌疑人尽早接触律师
You need to authenticate to access the requested resource.
访问请求的资源需要验证
IV. UNHCR ACCESS TO PERSONS IN NEED OF PROTECTION
四 难民署接触需要受到保护者的问题
People in need are denied access to humanitarian assistance for reasons of political and military expediency.
需要帮助的人们因政治和军事上的权宜之策而被剥夺了获得人道主义援助的机会
My delegation commends the Group of Eight for highlighting the need for Africa to have access to additional resources.
我国代表团赞扬八国集团强调非洲获得额外资源的需要
Those manufacturers can then sell those medicines at much lower cost to people who need access to them, to treatment programs that need access to them.
这些制造商则将这些药品或治疗方案 以更加低廉的价格 出售给任何需要的患者
Much has been said about the need to make it easier for countries to access the technical assistance they need to fulfil their obligations.
对必须使各国更容易获得履行义务所需的技术援助问题已经说了不少
Because humanitarian access has increased in many areas, there is a need for protection activities and services.
由于许多地区人道主义援助准入增加 需要开展保护活动 提供保护服务
Reiterates the need to encourage access to international markets for products, including produce, from alternative development areas
10. 重申需鼓励为来自替代发展地区的产品 包括农产品提供进入国际市场的机会
They do not explicitly include energy issues or mention the need for improving access to modern energy.
这些目标并未明确涵盖能源方面的问题 亦未明确阐述需要增进广大民众获得现代能源的机会
And what these guys need, actually, is access to capital.
他们真正需要的是获取资本的途径
(i) We recognize the need for access to financial services, in particular for the poor, including through microfinance and microcredit.
i 我们认识到使贫困者得到金融服务尤有必要 包括获得小额融资和小额信贷
They do not need paternalism they need training of human capital and access to markets and technologies.
他们不需要其他国家以家长式态度对待他们 他们需要人力资本培训 需要市场准入和获得技术
Recent developments in software enable remote access to client server applications without the need for large dedicated bandwidth.
软件方面近来的发展可以不需要很大的专用带宽即能远距离进入客户服务器
And we're basically using mobility to get the access we need.
通常我们选用机动性的方式去达成我们的意愿
Access to the public hospital system is based on clinical need.
在公立医院系统接受治疗依病情而定
In many countries they need access to development aid coordination mechanisms.
许多国家的国家协调机构需要能够得到发展援助协调机制的帮助
The need for enabling actions in this field, including capacity building and improved access to scientific information, is recognized.
在这方面的一种认识是 需要开展扶持行动 包括能力建设和改进科学信息的准入
There is therefore a need for the microcredit providers to access private funds and tap into international financial markets.
因此 提供微型信贷的机构须能利用私人资金和进入国际金融市场
Practical opportunities for participation in socio economic life need to be preserved and expanded, including, for example, training and access to credit.
必须保存并扩大参与社会经济生活的实际机会,包括培训和得到信贷
And they need to have access to all of the trial data.
他们需要所有试验数据的查看权限
And they need access to politics, and that can mean two things.
然而他们需要获得政治,这意味著两件事.
Also, there is a need to enhance public access to the database.
此外还需要促进公众对数据库的访问
But you need my regular office seal to access the storage room.
是放在一个行李箱中的 行李箱的封铅是我一直 在办公室里用的那个
quot 5. Stresses the need for the international community to promote a conducive external economic environment through, inter alia, improved market access, increased resource flows and improved access to technology for the developing countries
ꆰ5. 잿뗷맺볊짧믡돽웤쯻췢뇘탫춨맽룄짆쫐뎡ힼ죫ꆢ퓶볓풴쇷뚯틔벰룄짆랢햹훐맺볒좡뗃벼쫵뗄믺믡,틔듙돉튻룶폐샻뗄췢늿뺭볃뮷뺳
Many countries mention the need for substantial increases in capacity in this area, and easier access to existing scientific information.
许多国家提到有必要大大加强这方面的能力 并使现有科学信息更容易获得
The need for application of advanced border checkpoint facilities and access to data bank for recognizing organized crime perpetrators should receive high attention.
17. 应高度重视利用先进的边境检查站设施和数据库来辨认有组织犯罪的嫌疑犯
You need to supply a username and a password to access this site.
需要提供用户名和密码来访问这个站点
You need to supply a username and a password to access this mailbox.
需要提供一个用户名和一个密码来访问该邮箱
You need to supply a username and a password to access this server
访问这台服务器 您需要提供用户名和密码
Early help and access to services should be offered to those in need.
应当向那些有需要者提供早期帮助和服务
Nobody's going to interfere. You'll have access to all the files you need.
别人不得妨碍 你有权调阅任何需要的文档
There is an acute need for donors to simplify procedures and document transparent processes to access funding for the NAPs in an equitable manner.
58. 现在迫切需要捐助方以公平的方式简化国家行动方案获得资助的程序 并提供有关透明程序的文件
There was a need to ensure equal access to productive employment for all workers, both men and women, and disabled persons.
需要确保所有工人,不论男女和残疾人,都能够平等获得生产性就业
Recognizing the need to ensure favourable conditions for market access of exports from these countries, in accordance with multilateral trading agreements,
认识到按照多边贸易协定必须确保这些国家的出口商品享有市场准入的有利条件,
ICT access points need to be designed to form nodes of a knowledge network.
需要将信息和通信技术接入点设计成知识网络的节点
We absolutely need to achieve the goal of universal access to treatment by 2010.
我们必须实现最迟在2010年普遍获得治疗机会的目标
Recognizing also the continuing need for favourable conditions for market access of exports from countries with economies in transition, in accordance with multilateral trade agreements,
又确认不断需要确保根据多边贸易协定向经济转型期国家的出口品提供有利的市场准入条件

 

Related searches : We Need Access - I Need Access - May Need Access - Need For Interaction - Need For Guidance - Need For Testing - Need For Product - Perceived Need For - Need For Balance - Need For Resources