Translation of "needs to access" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Access - translation : Needs - translation : Needs to access - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The international community needs easy access to timely trade data.
10. 国际社会需要容易地获得及时的贸易数据
A global organization needs to make itself heard directly and have uncensored access to its audience.
全球性组织需要直接传播自已的声音,不经检查向听众广播
1.82 To ensure equity and equality of access to quality learning for children with special educational needs.
1.82 确保有特殊教育需要的儿童公平 平等地获得高质量学习的机会
Children and young people are learning to use this helpline to access other services targeted to their needs
儿童和年轻人正在学习使用这条求助线获得针对其需要其他服务
Meeting rooms for ongoing needs of Secretariat access to modern conference centre with 1800 persons capacity
用于秘书处经常性需要的会议室 利用可容纳1,800人的现代化会议中心
In many countries, access to computers and the Internet in schools needs to be established or expanded significantly.
许多国家需要在学校中开展或大力推广计算机及因特网培训
Among other options, Africa needs market access and investments to generate resources to meet the Millennium Development Goals.
除其他办法外 非洲需要市场机会和投资 以产生资源 实现千年发展目标
(a) To ensure equal access by persons with disabilities to clean water services, and to ensure access to appropriate and affordable services, devices and other assistance for disability related needs
㈠ 确保残疾人平等地获得洁净供水 并且确保他们获得适当和价格低廉的服务 用具和其他协助 以满足与残疾有关的需要
FAO maintains a computerized roster to facilitate easy access and identification of suitable experts against specific needs.
粮农组织保存了计算机化名册 以便有助于存取方便并根据具体需要确定合适的专家
The security situation has impeded access and thus assessments of the area's needs.
不安全状况阻碍了人员的出入 因此无法对该地区的需要进行评估
Since we favour access to the people in order to provide them with their needs, we refuse to recognize the need to dialogue with illegal armed groups to ensure humanitarian access.
因为我们赞成同人民的接触 以满足其需求 我们拒绝承认为确保人道主义准入而同非法武装团体进行对话的必要性
Special attention must be given to educational needs, ensuring that every child had access to free and compulsory education.
必须特别注意教育需要,确保每一儿童有机会获得免费义务教育
An OECD study, for example, emphasized that credit needs to be supplemented with access to land and appropriate technology.
例如 经合组织的研究强调 信贷需要由获得土地和适当技术来补充
MO We needed canvasing tools, donations databasing, needs reporting, remote volunteer access, all in an easy to use website.
MO 我们需要宣传工具,捐赠物品清单 需要媒体报道,远程志愿者联络 它们被整合在一个易用网站中
But more important, the problem of access to insurance for the infrastructure of small island developing States needs to given particular attention.
然而更重要的是 小岛屿发展中国家的基础设施获得保险的问题 需要得到特别的注意
The specific needs of developing countries must be taken into consideration and favourable access to markets should be granted to small countries.
发展中国家的具体需求必须得到考虑 小国应当获得进入各个市场之便利
Special attention is being given to establishing new housing finance systems to provide access to credit to all social groups to meet their housing needs.
特别注意建立新的住房筹资系统,以便所有社会阶层能够获得信贷来满足其住房需求
The availability of street side kiosks in these countries may help to provide access to networks and services that are responsive to people s needs.
这些国家设在街边的收费公用电话可能有助于在符合人民需要的条件下普及网络和服务
The Programme of Access to Medicines (PROAM) is respecting the letter and spirit of the Peace Agreements as regards transparency of purchasing, quality and prices, but people s access to the Programme still needs to be increased.
取得药品方案在购买透明化 品质和价格方面都依循 和平协定 的文字和精神,但仍需要增加方案涵盖的人口
The social services programme continued to provide Palestine refugees with access to opportunities to address their socio economic priority needs as identified through community surveys.
126. 社会服务方案继续向巴勒斯坦难民提供机会 满足根据社区调查确定的社会经济方面的优先需要
Because poor farmers lack financial resources to commission research projects and lack access to research institutions, many of their needs remain unrecognized or unmet.
由于贫穷的农民缺少委托他人开展研究项目的资金 与研究机构又缺乏联络渠道 因此他们的很多需要仍不为人们所了解或仍未满足
2.6 Involve persons with special needs in ICT related activities by offering training courses and easier access to information sources and develop technologies in order to provide a better quality of life for persons with special needs
2.6 使具有特殊需要人员参与有关信息和通信技术的活动 包括为其举办培训课程和方便其接触传播媒体 并开发有利于具有特殊需要人员提高生活质量的技术
As for access to better water sources, a priority objective, the needs of the people are now 80 per cent taken care of.
针对作为首要目标的获得更好的水源问题 现在已经照顾到人们80 的需求
If the Radio Regulations did not permit equitable access to the geostationary orbit, taking into account those special needs, they should be amended.
如果无线电条例没有考虑到这些特殊需要而不允许公平利用地球静止轨道 那么就应对其进行修正
Such a regime should guarantee equitable access to the geostationary orbit for all States, taking particular account of the needs of developing countries.
这种制度应保障所有国家对地球静止轨道的公平准入 同时特别考虑到发展中国家的需要
18. Create streamlined mechanisms to ensure access to housing for groups of women who, because of their poverty, find it difficult to meet their basic needs.
18. 建立灵活的机制以保证那些因贫困无法满足基本生活需要的妇女能拥有住房
We can see world changing values in research projects that seek to meet the world's medical needs through open access to data and collaborative action.
在关于寻找满足世界的医疗需求的调研项目上 我们也看到了改变世界的价值 通过开放数据和协同行动
Special attention is given to street side kiosks in rural and some urban areas to provide access to networks and services that are responsive to people s needs.
特别注意农村和某些城市地区按群众需要提供网络使用途径和服务的街边 quot 摊点 quot
Even where projects are well tailored to local needs, local communities, Governments and NGOs may not have access to the necessary resources or skills to sustain projects.
即使项目是完全针对当地需要的 当地社区 各国政府和非政府组织可能无法得到必要的资源或者技术维持这些项目
The current situation regarding lack of access to electricity and reliance on biomass resources for cooking and heating needs is shown in table 2.
48 以下表2中列出了目前因无法获得供电而依赖生物量资源从事烹饪和取暖的总体情况
(b) To evaluate the influence of world wide computer networks on space applications and assess the needs for access to networks, in particular in developing countries
(b) 评价世界范围计算机网络对空间应用的影响和评估进入网络的需要 尤其是在发展中国家的需要
It recognized that remote sensing activities should take into account the need to provide appropriate and non discriminatory access to meet the needs of developing countries.
委员会认识到,遥感活动应考虑到提供适当的和一视同仁的机会的必要性,以满足发展中国家的需要
The aim of these efforts was to reinforce the peace process and provide greater access for humanitarian assistance to the areas with the most acute needs.
这些努力的目的是加强和平进程,使人道主义援助更多进入最迫切需要的地区
A fundamental review of the connectivity needs to support remote access to facilities, including IMIS, Intranet, the optical disk system and others, is currently under way.
目前正在深入审查连接需要,以支助远距离进入综管信息系统 内联网 光盘系统等设施
Young people feel that much needs to be done to change Government health workers' attitudes in order for more young people to freely have access to these services.
89. 青年们认为 迫切需要改变政府保健工作者的态度 让更多的青年人心情舒畅地接受保健服务
In addition to the reduced delivery capacities of basic health and education services, the most important needs in supporting population reinsertion relate to access to land and housing.
65. 除了基本保健和教育服务提供能力削弱之外 支持人口重新安插的最重要的需求获得土地和住房
171. The Committee encourages the Government to increase its efforts to guarantee access to medical services and hospital medical facilities, particularly in the context of women s health needs.
171. 委员会鼓励该国政府加强努力,保证人们有机会获得医疗服务和享用医院医疗设备,特别是照顾到妇女在保健方面的需要
With a view to their needs, Detainees and or their families who require assistance have access to the Immigration Department's maintains a 24 hour assistance hotline service.
200. 被扣留人士及 或其家人可以利用入境事务处24小时服务热线寻求协助 入境事务处人员接获个案后会接见有关人士的家人 详细了解情况
In a world where 800 million people did not have enough food to meet their basic nutritional needs, access to sufficient and nutritionally adequate food was essential.
在一个尚还有8亿人没有足够粮食来满足他们的基本营养需求的世界 主要应保障人人都能有相应足够的和富有营养的粮食供给
1.31 In the West Bank, the communities affected by the wall fence have increasing needs as access to basic services is more and more restricted.
1.31 在西岸 受隔离墙 围栏影响的社区由于获得基本服务的机会越来越受到限制 其需求日益增加
One of the first priorities in educational reform in the country involves expanding access to the Girls' Education Programme and to education for children with special learning needs.
我国教育改革的5个优先方面之一是扩大少女和有特殊需求儿童接受教育的机会
To seek to improve market access and reliability of supply for primary products and the processed products thereof, bearing in mind the needs and interests of developing countries
3. 争取改善进入市场的机会 提高初级产品及其加工产品的供应可靠程度 同时铭记发展中国家的需要和利益
In Upper Nile, inadequate funding resulted in only slightly over 50 per cent of the needs being met despite increased access to populations in that area.
在上尼罗省,由于经费不足,尽管在该地区能达至的人口增加了,但只提供了50 略强的种子
United Nations staff needs assistance both in gaining the skills to produce briefer, more succinct and to the point materials and in obtaining access to extracts, précis and executive summaries.
联合国工作人员不仅在掌握技能把材料写得简明扼要方面需要帮助 而且在查询摘录 简记和执行摘要方面也需要帮助
It believed that fisheries ought to be prioritized to provide for essential nutritional and livelihood needs, particularly of those communities that were traditionally dependent on access to adjacent fisheries resources.
它认为渔业应按优先顺序开列,以满足基本的营养和生计需要,特别是传统上依靠捕捞邻近渔业资源为生的社区的需要

 

Related searches : Special Access Needs - Who Needs Access - Access To - To Access To - Needs To Check - Needs To Proceed - Needs To Contain - Needs To Obtain - Needs To Prove - Needs To Adapt - Needs To Remain - Needs To Close - Needs To Give - Needs To Accommodate