Translation of "needs to adapt" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
On the contrary, their members have proven the ability to adapt to evolving needs. | 相反,其成员已证明有能力适应不断变化的需要 |
Such evaluation is important because of the need to adapt foreign solutions to domestic needs. | 此种评价是非常重要的 因为需要根据国内需要变通适用外国的解决办法 |
They have had to adapt their capabilities and modes of cooperation to meet those new needs. | 它们曾被迫调整其能力和合作方式 以满足这些新的需求 |
But to be able to give them high quality output you need to adapt technology to their needs. | 但是他们想要的他们出产的好东西 就得需要让他们得到合适的科技 |
(m) To adapt education, if necessary, in order to suit the specific needs of women, girls and teenagers | 8. 请特别报告员在其职责范围内 |
The greatest challenge, however, was to draw a poverty map which would adapt national development goals to the needs of local communities. | 不过 最大的挑战是描绘一份贫穷图 其中将视地方社区的需要调整国家发展目标 |
Implementation costs are very difficult to estimate, as they represent the cost to adapt standard products to the specific client's environment and needs. | 实施费用很难估计 因为实施费用为使标准产品适应具体用户的环境和需求的费用 |
What had been done to adapt the curriculum to women's specific needs and to create a supportive environment for women entering the workplace? | 采取了哪些措施使课程适合妇女的具体需要并为妇女从业创造一个有利的环境 |
On this subject, the Government s concern is to reform the outdated judicial structures and gradually adapt them to the country s social development needs. | 在这方面 政府的关注是改革已经过时的司法结构和逐渐地使这些结构能够配合该国的社会发展需要 |
We are determined to reinvigorate the intergovernmental organs of the United Nations and to adapt them to the needs of the twenty first century. | 我们决心恢复联合国各政府间机关的活力 使它们适应二十一世纪的需求 |
We are determined to reinvigorate the intergovernmental organs of the United Nations and to adapt them to the needs of the twenty first century. | 我们决心重振联合国政府间机构 使之能够应对二十一世纪的需要 |
We are determined to reinvigorate the intergovernmental organs of the United Nations and to adapt them to the needs of the twenty first century . | 我们决心重振联合国的政府间机关 使其适应21世纪的需要 |
To move from one stage of their development to another, firms need to upgrade their ability to innovate and to adapt to changing circumstances and needs. | 企业要想从发展的一个阶段进入另一个阶段,就需要提高其革新能力并针对变化中的情况和需要进行调整适应 |
The adoption of such a convention would make it possible to adapt international law governing activity in outer space to current realities and needs. | 同意召开这样一次会议 才能调整国际法控制的外层空间活动 使其适应当前实际与需求 |
It will adapt. It will adapt to its environment it's a durable mutation. | 它会适应 它会适应它的环境 它是一种可持续的转变 |
However, Governments need to adapt the indicators to the specific needs of their countries and to increase national capacity to extend their application to all major settlements. | 但是各国政府需要对有关指标进行调整以适应本国的具体需求,并加强国家能力,在所有主要住区中采用这些指标 |
IMF has continued to adjust and adapt its various lending programmes to changes in the global economy and the needs of those countries seeking its support. | 13. 货币基金组织继续调整其各种贷款方案 以使其适应全球经济中的种种变化和寻求其支持的那些国家的种种需要 |
As the Secretary General observed in his February 1997 report to the Security Council, there are different needs and operating environments in each region, and there is a need to adapt the assistance to these varying needs. | 正如秘书长在1997年2月向安全理事会提交的报告中所说的那样 各州有不同的需要 工作环境也不同 必须使援助适应于这些不同的需要 |
Governments need, however, to adapt them to the specific needs of countries and to increase their national capacity to extend the application of indicators to all major settlements. | 但是各国政府需要对其进行调整以适应各国的具体需要,并加强本国的能力,在所有主要住区采用这些指标 |
One of the examples where the Secretariat has tried to adapt clearly identified needs to limited resources is in relation to rapidly deployable police and military capabilities. | 警察和军事快速部署能力 就是秘书处努力根据已查明需求调整利用有限资源的实例之一 |
So you have to adapt. | 所以你必须适应 |
What should systems adapt to? | 各种系统应当适应什么 |
You have to adapt to circumstances. | 你必須隨機應變 |
Failure to adapt amounts to regression. | 不进行调整相当于倒退 |
Now whereas other species are confined to places that their genes adapt them to, with social learning and language, we could transform the environment to suit our needs. | 现在当其他物种还受限于 他们基因适应的地方 拥有社会学习能力和语言的我们 已经可以改造环境 满足我们的需求了 |
Highly industrialized countries must be encouraged to supply the capital and know how to help Africans to acquire and adapt technological tools and know how to developing country needs. | 必须鼓励高度工业化国家提供资本和实际知识 帮助非洲人获取技术手段和实际知识 并使之适应发展中国家的需要 |
CORPOICA and the Colombian Agricultural Institute (ICA) are implementing a plan to adapt the technical assistance models so that they can respond to the specific needs of women. | CORPOICA和农业合作研究所(ICA)正在进行一项调整技术援助模式的计划 以满足妇女的具体需要 |
We adapt. | 我们适应环境 |
Outside Alexandra Community Centre, where ADAPT is based, a very long queue of people reaching around the whole block is testimony to the many needs of Alexandrans. | 在阿吉萨昂家庭 虐待预防和培训项目(预防和培训项目所在的亚历山德拉社区中心外面 排着的长队已绕过了街角 说明亚历山德拉人的需要很多 |
It contributed to the transfer of technology, economic growth and the establishment of a strong economy that could adapt to the needs of the constantly changing international economic environment. | 工业发展有助于技术转让 经济增长和建立一个强有力的经济 能够适应不断变化的国际经济环境的需要 |
You adapt, you get used to it. | 你得适应这一点 |
Can China Adapt? | 中国能否适应新形势 |
We need time to evolve and to adapt. | 我们需要时间来演变和适应 |
They are ready to adapt to new conditions. | 他们愿意适应新情况 |
200 million for an Aboriginal Health Transition Fund (AHTF) to enable governments and communities to devise new ways to integrate and adapt existing health services to better meet the needs of Aboriginal people. | 2亿加元作为土著健康过渡基金 使各级政府和社区能够设计新的办法 整合并调整现有卫生服务 更好地满足土著人民的需要 |
With that, I have to adapt to something new. | 规定 但是现在是全新的东西 需要去适应 |
And I started to really adapt my body. | 渐渐的我开始保持很好的状态了 |
Maybe their greater ability to cooperate and adapt? | 也许是她们具有比男人更好的合作和适应的能力 |
Our Organization must adapt to the new realities. | 本组织必须适应新的现实 |
That's right. Adapt yourself. | 没错 让自己可以适应新环境 |
Over the years, travel distribution has had to adapt its infrastructure and adopt new technologies to support the changing needs of the industry, focusing more on transactions ( transaction centric ) than on customers. | 16. 多年来 旅游经销系统不得不相应改进其基础设施并采用新技术来支持该行业不断变化的需求 更注重交易( 以交易为中心 )而不是顾客 |
It had helped Ukraine to attract foreign investment, restructure its industry, promote privatization, support small and medium enterprises, adapt human resources to the needs of industry and adopt advanced, environmentally sound technologies. | 它帮助乌克兰吸引外国投资 调整其工业结构 促进实现私有化 支持中小型企业 使人力资源适应工业需要 并采用无损环境的先进技术 |
Humans the animal are pretty lucky creatures because, by and large, we really don't have to adapt to our environment we adapt our environment to us. | 人类 动物 是幸运的生物 因为大体上来说 我们不用适应环境 我们让环境适应我们 |
Decentralization was a guiding principle, as the field offices were given much wider discretionary authority to define their priorities and adapt the general strategy to meet the needs in each particular local context. | 权力下放是指导原则 给予外地办事处更大的斟酌权来制定它们的优先事项 并调整总的战略来满足当地具体情况的需要 |
UNICEF acknowledges the continuous changing environment and the need to adapt ICT solutions to evolving business needs, technological advancements and changes in the overall organizational context, including reform of the United Nations system. | 儿童基金会承认 环境在不断发生变化 需要采用信息和通信技术解决方案 来进一步满足业务需要 促进技术发展 在整个组织范围内实行变革 包括联合国系统改革 |
Related searches : Adapt To - Flexibility To Adapt - Adapt To Demands - Adapt To Situation - Struggling To Adapt - Adapt To Survive - Unable To Adapt - Slow To Adapt - Difficult To Adapt - Fail To Adapt - Adapt To Circumstances - Adapt To Standards - Adapt To Reality