Translation of "new guidance" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
(e) Additional guidance for labelling and new pictogram for organic peroxides. | (e) 关于有机过氧化物的标志和新的象形图的补充准则 |
New South Wales remains the only State to provide any specific guidance on topic. | 新南威尔士州仍然是唯一对这一问题提供了具体指导的一个州 |
(b) Guidance developed in the Office new finance handbook, and its application in the procurement process | (b) 项目厅的新财务手册内所制定的指导方针,及其在采购程序方面的应用 |
Insert a new column under Guidance value ranges for for Category 3 with a unique cell applying to all routes of exposure with the text Guidance values do not apply b . | 在 指导值范 下加入新的一栏 第3类 栏下方格内写上以下适用于所有接触途径的案文 指导值不适用b |
5. The Office prepared new guidance for certifying officers concerning the signing and issuing of purchase orders and contracts and included this guidance in the United Nations Office for Project Services Handbook. | 5. 项目厅为核证人编制了关于签署和发出订购单和合同的新准则,并将这项准则列入项目厅手册 |
But CNN has learned that, due to her husband's guidance, Kate feels she has already adapted to her new life. | 但是CNN获悉 由于她丈夫的指导 凱薩琳感觉已经适应了新的生活 |
In the latter part of 2005, the Management Committee will review this comprehensive assessment and will provide guidance for a new policy. | 管理委员会将在2005年下半年审查这一全面评估的结果 为制定新政策提供指导 |
The resources of the Department's new Conduct Unit will also be used to deliver policy and guidance available to the entire system. | 该部新设行为股的资源 还将用来拟定供整个系统采用的政策和指南 |
Technical guidance to assist in implementing new approaches will be provided through technical manuals, planning workshops and, where necessary, direct technical assistance. | 为帮助人们实施新办法 会以技术手册 规划讲习班等形式提供技术指导 必要时还可直接提供技术援助 |
Policy guidance | B. 政策指导 |
Ethical guidance | 道德指南 |
Guidance material | 指南材料 |
Edit guidance | 沃夫冈. 伊北特 伯德. |
The State provides equal opportunities to the worker to acquire a profession, provides vocational guidance services and is helping to create new jobs. | 国家确保劳动者取得职业的同等机会 提供就业指导 并协助创造新的就业机会 |
UNICEF issued a new tool on self assessing progress on gender equality goals in country programmes as part of its 2004 core guidance. | 儿童基金会制定了在国别方案中评估性别平等目标自我评估进展的新工具 作为2004年核心准则的一个部分 |
God will increase the guidance and piety of those who seek guidance. | 遵循正道者 真主要更加引导他们 并将敬畏的报酬赏赐他们 |
God will increase the guidance and piety of those who seek guidance. | 遵循正道者 真主要更加引導他們 並將敬畏的報酬賞賜他們 |
I believe that the time has come to consider adopting a new resolution, taking account of such developments and offering guidance for the future. | 我认为 现在是考虑通过一项新决议的时候了 应该顾及此类事态发展并为未来提供指导 |
New plans are developed for potential contingencies, mandated current missions and missions that have been proposed and for which planning guidance has been issued. | 为可能的应急情况 已规定任务的目前的各个特派团以及已经拟议并且印发了规划指导方针的各个特派团编制了新的计划 |
Assistance and guidance | 2 援助和指导 |
Guidance and dialogue | 三 指导和对话 |
Guidance and dialogue | 指导和对话 |
Assistance and guidance | 2. 援助和指导 |
C. Policy guidance | C. 政策指导 |
(a) Legislative guidance | (a) 立法指导 |
Assistance and guidance | 2. 援助和指导 |
Guidance Power Manager | 电源管理器 |
117. Vocational guidance. | 117. 职业指导 |
A. Political guidance | A. 헾훎횸떼 |
Check secondary guidance. | 检查辅助导航系统 |
Indeed, Guidance is Ours, | 我确有指导的责任 |
Indeed, Guidance is Ours, | 我確有指導的責任 |
Guidance by the SBSTA | 6. 科技咨询机构的指导意见 |
Placement and Career Guidance | 职位安排职和职业指导 |
Training and guidance material | 培训和指导材料 |
Guidance and capacity building | 指导和能力建设 |
Placement and career guidance | 安置和职业指导 |
Support and coding guidance | 技术支持和编程指导 |
Conformity with COP guidance | 遵从缔约方会议的指导 |
Provision of individual guidance | 提供个别指导 |
(vi) Counselling and guidance | (六) 咨询和指导 |
Gerhard Wolf Guidance adviser | 舒尔茨 皮特. 威尔德 |
Bureaucratic problems Ultimately when you have a new treatment you have to have a guidance note going out for all of the hospitals in the country. | 官僚主义的问题 当你有一个新的治疗方法的时候 你必须给国内的每一个医院寄出一个 指导书 |
The new reform brings three critical changes. First, it affirms that surveillance should focus on what matters for stability, and gives detailed guidance in this area. | 新的改革带来三大关键变化 首先 它确认监控应当针对对于稳定而言重要的事情 并且在这一领域提供详细的指导 国际货币基金组织的建议不应当过于宽泛 |
I have set out new guidance on integrated missions to assist in clarifying the authority, roles and responsibilities of different members of the United Nations system. | 我对综合特派团制定了新的指导准则 以协助澄清联合国系统不同成员的权力 作用和责任 |
Related searches : New - Authoritative Guidance - Application Guidance - Route Guidance - Transition Guidance - Guidance Through - Political Guidance - Operational Guidance - Guidance Value - Strategic Guidance - Financial Guidance - Draft Guidance