Translation of "newborn child" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Child - translation : Newborn - translation : Newborn child - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Most maternal, newborn and child deaths occur in poor communities.
4. 多数产妇 新生儿和儿童的死亡都发生在贫穷社区
If the newborn child dies, the period of leave is halved.
如果新生儿夭折 产假减半
252. Employees, both male and female, are entitled to child raising leave to look after their newborn child.
252. 男女雇员均有权享受照看其新生儿的抚养孩子的假期
In India, newborn health forms part of the national Reproductive and Child Health Program. In Ethiopia, newborn care is being incorporated into a new community based healthcare program.
综合规划十分关键 在印度 新生儿保健是全国生育和儿童健康计划的组成部分 在埃塞俄比亚 新生儿护理被列入新的社区基础上的医疗规划之中
249. Mothers and fathers who look after their newborn child themselves receive a child raising allowance of up to DM 600 per month.
249. 自己照料新生儿的父母每月最多可获得600马克的抚养孩子津贴
As discussed in our previous report, the Surrogacy Agreements Law (Approval of Agreement and Status of Newborn Child), 5756 1996 ( Surrogacy Agreements Law (Approval of Agreement and Status of Newborn Child) ), regulates the approval of surrogacy agreements and the status of the unborn children.
411. 如上次报告所讨论的 第5756 1996号 代孕协议法 批准协议和新生儿身份 代孕协议法 批准协议和新生儿身份 对代孕协议的批准和未出生儿童的身份作了规定
(b) Advocacy for maternal, newborn and child health and nutrition at all levels, including for the mobilization of resources
(b) 在各级宣传产妇 新生儿和儿童保健与营养 包括宣传调动资源
Your newborn baby?
你刚刚出生的孩子
Cry, the Newborn Baby
新生儿的啼哭
The new UNICEF supported Partnership for Maternal, Newborn and Child Health takes a comprehensive approach to maternal and child survival by helping to provide for the healthiest possible start in life.
儿童基金会赞助的母婴儿童保健新伙伴关系 以综合办法确保母婴存活 使其以最健康的身体开始人生
The right to single occurring assistance for the equipment of newborn child In the Sarajevo and Bosansko Podrinjski canton, along with the right to aid for children, the right to single occurring assistance for the equipment of the newborn child is also paid to 138 children in the amount of 111 KM to 192 KM.
(b) 获得新生儿一次性成套用品的权力 在萨拉热窝和波斯尼亚 波德里涅县 除了儿童救助权利外 还为138名儿童享用新生儿成套用品支付了费用 金额从111马尔卡到192马尔卡不等
assistance in equipment for newborn,
(c) 为新生儿提供设备援助
Glory to the newborn king
荣耀归于新生
How about the newborn baby?
新生儿如何
Earlier this month, UNICEF had helped to launch the Partnership for Maternal, Newborn and Child Health, during the week of the historic World Summit.
243. 本月早些时候 即在历史性的首脑会议这一周期间 儿童基金会帮助发起了产妇 新生儿和儿童健康伙伴关系
This room is for the newborn
這間房是為準備的新生
The sacrificed newborn doesn't fear the tiger.
初生之犢不畏虎
In September 2005, building on the presence of world leaders at the World Summit, UNICEF helped to launch a new Partnership for Maternal, Newborn and Child Health.
2005年9月 利用世界领导人出席世界首脑会议的机会 儿童基金会帮助发起了新的妇婴幼保健合作伙伴关系
The United States delegate informed the group about a new maternal, newborn and child health partnership, which will be launched at the United Nations General Assembly in September.
美国代表表示 9月间联合国大会将开始一项妇幼和新生儿保健合作方案
A newborn baby is liable to fall ill.
新生嬰兒很容易生病
The newborn giraffe stumbled around on rickety legs.
新生的长颈鹿靠着摇摇晃晃的腿跌跌撞撞地走
I remember when Sigbritt's boy was a newborn.
我记得斯格布里特的孩子刚出生
Yet God once spoke to me out of the darkness and a star led me to a village called Bethlehem where I found a newborn child in a manger.
然而 上帝曾对我说... 一颗星引领我到一个名叫伯利恒的小村庄... 在那儿 在一个马槽中 我发现一个新生的婴儿
And they said, Well let's work on newborn jaundice.
然后他们说, 那让我们研究新生儿黄疸吧.
The newborn chicks still have not opened their eyes.
出生的小雞還沒有睜開眼睛
See what the doctor allows about bathing a newborn.
鲍勃 你看 米契尔医生著 如何照顾婴儿
You say, Aviation is no longer a newborn baby.
你说航空事业会脱离幼儿期
At the country level, UNICEF will advocate for maternal, newborn and child health and nutrition planning, coordination and monitoring arrangements, operating within existing sector wide coordination mechanisms under government leadership.
在国家一级 儿童基金会将在有关政府的主导下 在现有全部门协调机制的范围内 倡导产妇 新生儿和儿童健康和营养规划及协调和监测安排
This provision establishes the procedure for identification of the newborn.
这项规定确立了新生儿的鉴别程序
With the death rate of newborn children of 16.4 per thousand in 1991, Bosnia and Herzegovina was among the countries with a relatively low mortality of newborn children.
波斯尼亚和黑塞哥维那新生儿死亡率为千分之16.4, 属于新生儿死亡率较低的国家之一
Drawing on the synergy between health and nutrition and in collaboration with other partners, UNICEF will focus on supporting interrelated, strategic results in the areas of maternal, newborn and child health and nutrition
在联合国的改革方面 该战略是要特别在儿童基金会负有主要任务或具有相对优势的领域补充和加强其他重要组织的战略方针
So this is a newborn intensive care unit in Kathmandu, Nepal.
所以这是一个新生的保护房间在尼泊尔的Kathmandu
Those programmes have served to reduce both maternal and newborn mortality rates.
这些方案还帮助降低了母婴死亡率
Well, not that cucumber. He's sleeping in there like a newborn baby.
那个瓜头就不是 他睡得像个新生的婴儿
This pattern reflects the greater challenges of reaching the goals in poorer countries, and in poor communities in rich countries, which have very high initial levels of maternal, newborn and young child mortality and undernutrition.
从这种模式看来 产妇 新生儿和幼儿死亡率和营养不良发生率极高的贫穷国家和富国的贫穷社区在实现有关目标方面面临较大的挑战
This iterative and interactive process will lead to national policies, plans and budgets that are specifically targeted at achieving progress towards the Goals, especially those directly related to maternal, newborn and child health and nutrition
这一反复及互动的过程将产生特别为了实现千年发展目标 尤其是与产妇 新生儿和儿童的健康和营养直接相关的目标而制定的国家政策 计划和预算
UNICEF recognizes that optimal child survival, growth and development are more likely to be achieved and sustained if preventive measures are already available to future mothers (adolescent girls and women) before their children are born, as part of an integrated approach to reproductive, maternal, newborn and child health.
儿童基金会认识到 如果在产前就作为生殖 产妇 新生儿和儿童健康统筹办法的一部分 向未来的母亲 少女和妇女 提供预防性措施 才较可能创造和维持儿童最佳生存 发育和发展条件
You know how newborn babies believe they're part of everything they're not separate?
你看那些刚出生的小婴儿 他们认为自己属于任何事物 他们并不是脱离的
Women during pregnancy and up to the time the newborn reaches age one,
(a) 孕期妇女及新生儿不满一岁的妇女
You know how newborn babies believe they're part of everything they're not separate?
你知道 新生兒 相信距地系萬物中的一體 他們沒有分離
Since we're newborn to the greenwood, we need someone to do our christenings.
自从我们在这片绿林获得新生 我们需要有人给我们洗礼
Newborn babies can't do much, but one thing they're really good at is sucking.
新生儿不能做太多事情 但是他们很擅长吮吸
At headquarters, emphasis will be placed on synthesizing evidence, lessons learned and information on maternal, newborn and child health and nutrition issues (status, interventions, strategies and policies) for evidence based advocacy, policy development, knowledge dissemination and technical guidance.
总部一级的重点是 综合关于产妇 新生儿和儿童保健与营养问题 状况 措施 战略和政策 方面的事实 汲取的经验教训以及信息 以便根据事实做好宣传 制订政策 散发信息和提供技术指导
As newborn babes, desire the sincere milk of the word, that ye may grow thereby
就要 愛慕 那 純淨 的 靈奶 像 纔生 的 嬰孩 愛慕奶 一 樣 叫 你 們 因此 漸長 以致 得救
As newborn babes, desire the sincere milk of the word, that ye may grow thereby
就 要 愛 慕 那 純 淨 的 靈 奶 像 纔 生 的 嬰 孩 愛 慕 奶 一 樣 叫 你 們 因 此 漸 長 以 致 得 救

 

Related searches : Newborn Baby - Newborn Care - Newborn Death - Newborn Mortality - Newborn Babies - Newborn Infant - Newborn Period - Newborn Baby Girl - Hyperbilirubinemia Of The Newborn - Jaundice Of The Newborn - Middle Child