Translation of "nominee for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Nominee - translation : Nominee for - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The claimant further requested the Court to appoint his nominee.
原告还请求法院任命其推荐的仲裁员
It also requested Parties to forward to the secretariat a curriculum vitae and an application form for each nominee.
它还请缔约方将每位被提名者的履历和申请表寄交秘书处
Reid says Clinton will stick with Garland as Supreme Court nominee if elected
里德 希拉里若当选总统将提名加兰德进入最高法院
The first nominee was Mr. Ericq Pierre and the second Mr. Hervé Denis.
第一个被提名者是埃里克 皮埃尔先生,第二个被提名者是赫尔维 丹尼斯先生
Cynthia Basinet, 2005 Nobel Peace Prize Nominee (A C.4 60 5 Add.17)
诺贝尔和平奖被提名者辛西娅 贝辛内特 A C.4 60 5 Add.17
I know Senator Brenner has to leave shortly, and he's anxious to question this nominee.
勃伦纳参议员有事要先走 他急着问你一些问题
They take the form of arbitration by a body appointed for the purpose or conciliation by the Commissioner of Labour or his nominee.
程序采取的形式是由以此目的设立的机构进行仲裁 或由劳资问题专员或由其推举的人员出面调解
Warren has been outspoken in her criticism of Trump and his Supreme Court nominee Brett Kavanaugh.
在对特朗普及其提名的最高法院候选人布雷特 卡瓦诺 (Brett Kavanaugh) 的指责中 沃伦直言不讳
The other nominee is to be appointed as a co investigating judge, should the need arise.
另一名候选人将在需求增加时担任共同调查官
Indeed, I was the youngest member of any delegation in the 1980 convention that elected Ronald Reagan to be the Republican nominee for president.
实际上 我曾是最年轻的成员 在所有代表团中都是 1980年共和党大会上 罗纳德里根被选中 他被提名共和党的总统候选人
Therefore, as the claimant did not raise any objections, the Court appointed the respondent's nominee as arbitrator.
因此 由于原告并未提出任何反对意见 法院任命被告推荐的人为仲裁员
In the latter case, the nominee, already beginning to wonder whether the job is worth the aggravation, meets with the senator to clear up misunderstandings. Unfortunately, there may not be any misunderstanding the senator is simply angry at the administration about something, or dislikes the nominee for something supposedly said or done previously.
任命进入参议院后 真正有趣的阶段才开始 一些参议员会对媒体说 这是个很好的候选者 或 我有些担心 对于后者 提名 他已开始迷惑这个职位值不值得如此大动干戈 将与该参议员会面 以打消 误会 不幸的是 也许根本就没有误会 参议员仅仅是不忿于政府的某些做法 或不喜欢提名此前的某些言行
Mr. Trump won West Virginia by 42 points, and Justice did not endorse the Democratic nominee, Hillary Clinton.
特朗普先生赢得了西弗吉尼亚州 42 的得票率 而贾斯提斯并没支持民主党候选人希拉里?克林顿
Nobel Prize nominee Hernando De Soto recognized that the key to economic liftoff for most developing countries is to tap the vast amounts of uncapitalized land.
诺贝尔奖提名Hernamdo De Soto认为 发展那些大量未被开发的土地 对发展中国家的经济跃进 起着关键性的作用
Subsequently, the Council was informed that the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland had withdrawn as a nominee for election by the General Assembly.
后来 理事会获悉 大不列颠及北爱尔兰联合国已退出大会选举的提名
Sometimes, opponents of a nominee merely want to make a point, or to cultivate donors (an activity that can seep into any issue in Washington). When the point is made or the fundraising goals are achieved the nominee gets the happy phone call It s done.
有时 提名的反对者仅仅是为了表明立场 或者争取献金 在华盛顿 任何问题都会有这种行为渗透 在立场已经表明 或者筹资目的已经达到后 提名就会接到愉快的电话 事成了 提名今天下午就能通过 投票开始时我们会打电话给你 祝贺你 此时 提名会边挂电话边说 我在想什么
Regardless of whether the old boy system is preserved but especially if it is the Bank s Board should likewise conduct open hearings on Bush s nominee to succeed Wolfowitz. Here are some of the questions with some hints at right and wrong answers that it should ask any proposed candidate for the Bank s presidency, including Bush s nominee, Robert Zoellick
由总统提名担任美国政府高官的人要接受公开的听证程序 无论老伙计体制是否得以保留 特别是在保留的情况下 世界银行的董事会也应当对布什提名接替沃尔福威茨的人举行公开听证会 以下是几个董事会应当向世行行长提名候选人 包括布什任命的人佐利克所提出的问题 这里还有一些回答正确与否的提示
Mr. Nakkawita (Sri Lanka) My delegation would like to withdraw the candidature of Mr. Asoka de Zoysa Gunawardena, the Sri Lanka nominee for election to the Rwanda Tribunal.
삭쏗싞 싥엥쮹얮쪿(럆싉뇶)(틔펢폯랢퇔) 컒맺듺뇭췅뷷좡쿻웤뫲톡쳡쏻,컒쏇룐킻쓇킩쿲컒쏇쳡릩횧돖뗄듺뇭췅ꆣ
In 2004, in terms of compensation, the Special Secretariat on Policies for Women, indicated Maria da Penha Maia Fernandes as a nominee for the Bertha Lutz Prize awarded by the Federal Senate.
2004年 在赔偿方面 妇女政策特别秘书处提名玛丽亚 达佩尼亚 马亚 费尔南德斯为联邦参议院授予的贝尔塔 卢茨奖的提名
Also, laws cover the role of intermediaries, if the benefit was provided to a public servant through a nominee or agent.
此外 法律还涉及通过指定的人或代理商行向公务员提供好处时 中间人所起的作用
However, the Court held that the parties could still reach an agreement so that the defaulting party could still appoint its nominee.
但是 法院认为 当事人仍然可以达成协议以便未指定仲裁员的一方当事人仍然能够任命其仲裁员
The nominee appointed adopted decisions that amend the provisions of the collective bargaining agreement and the company rules on workers apos rights.
被任命者通过了修正集体谈判协定条款以及公司有关工人权利的规则的决定
We also appreciate the opportunity for an exchange of views on 6 May between the Group of 77 and China and the nominee, which resulted in today's confirmation of the appointment.
我们也赞赏5月6日77国集团加中国和提名之间交换意见的机会 这次交换意见导致了今天对这项任命的认可
2. The biographical data of the nominee, as furnished by the State party concerned, are contained in the annex to the present document.
2. 有关缔约国提供的人选的传记材料载于本文件附件
But Flake said he would only do so with the understanding that the FBI would look into the allegations against the nominee for the next week, which minority Democrats have been urging.
但弗莱克表示 只有 FBI 在下周对涉及该候选人性侵的指控做进一步调查的情况下 他才会举行投票 而少数民主党也人一直在敦促对其进行进一步调查
Continuing his defense of the Supreme Court nominee, who has been accused of sexual misconduct by three women, the president suggested that the Democrats were using the allegations for their own ends.
总统继续为这位被三名女性指控性行为不端的最高法院候选人辩护着 称民主党在利用此次指控达到他们自己的目的
On the death of an employee, the benefits will be payable to the nominee, the next of kin or the administrator of the estate.
在雇员亡故情况下 福利将支付给指定者 或最亲近的家属 或资产监管人
Trump is likely to address this week's hearings for Supreme Court nominee Brett Kavanaugh, which became tense over sexual misconduct allegations with an anticipated Senate confirmation vote on hold for up to a week while the FBI investigates.
特朗普很可能会就最高法院候选人布雷特 卡瓦诺 (Brett Kavanaugh) 的问题在本周的听证会上发表讲话 在联邦调查局 (FBI) 进行调查期间 由于预期的参议院投票表决暂停长达一周的时间 导致对性行为不端的指控形势变得紧张
House Minority Leader Nancy Pelosi called Supreme Court nominee Brett Kavanaugh hysterical and said that he was temperamentally unfit to serve on the Supreme Court.
众议院少数党领袖南希 佩洛西 (Nancy Pelosi) 称 最高法院提名布雷特 卡瓦诺 (Brett Kavanaugh) 歇斯底里 脾气不适合担任最高法院法官之职
The Republican presidential nominee and the Italian media mogul turned politician are both known for their larger than life personalities, their skills in capturing the attention of the press and shaping narratives in the media.
这位共和党总统候选人和那位意大利媒体大亨出身的政治家均因其超群的个性 吸引媒体关注的技巧和在媒体上叙述故事的能力而闻名
Ramirez alleges that the Supreme Court nominee exposed his genitals to her while they attended a party during their time studying at Yale in the 1980s.
拉米雷斯指控最高法院候选人曾在 20 世纪 80 年代他们就读于耶鲁大学期间 在派对上向她裸露生殖器
The Europeans typically picked their nominee behind the scenes, as did the Americans, after only cursory consultation with developing countries. The outcome, however, was often not good for the IMF, the World Bank, or the world.
欧洲人通常会私下商定继任人选 美国人也一样 双方都不太理会发展中国家的意见 只是草草咨询一下了事 而这种做法所产生的结果对IMF本身 世界银行以及全世界都是没有好处的
The information appeared online Thursday, posted by an unknown person on Capitol Hill during a Senate panel's hearing on the sexual misconduct allegations against Supreme Court nominee Brett Kavanaugh.
这些信息是在周四从国会山上发布到网上的 发布者为针对最高法院提名候选人布雷特 卡瓦诺 (Brett Kavanaugh) 性行为不端的指控 而举行的参议院小组听证会上一名参会的不知名者
Even before Ford's public testimony detailing her allegations of sexual assault against the Supreme Court nominee, analysts suggested a backlash could follow if Republicans pushed forward with the confirmation.
在福特的公开证词详细说明其对最高法院候选人有关性侵的指控之前 分析人士就曾警告称如果共和党继续推行表决 那么将引发强烈的反对
It covers not only the account opening process for various types of new customers, such as individuals, companies, trust and nominee accounts, introduced customers, non face to face customers, respondent banks and politically exposed persons, but also the ongoing monitoring process for existing customers.
该附录不仅涉及各种新客户开设账户程序 包括个人账户 公司账户 信托账户和指定代理人账户 推荐客户 非面对面客户 回复银行和政治公众人物客户 而且涉及对现有客户不断进行监测
WASHINGTON, DC As Republicans and Democrats go through the long process of selecting a nominee for next year s presidential election, both parties face the same question. Will the anti establishment even anti political mood now dominating the contest last?
华盛顿 民主党和共产党正在进行漫长的党内遴选程序 以选出明年总统大选的候选人 两党面临相同的问题 目前主导竞争的反现状 甚至反政治 情绪会不会继续下去
Mr. Carague was a nominee of the highest calibre, a lawyer, a Certified Public Accountant and a recognized authority in international auditing and accounting, with an outstanding record of accomplishments.
Carague先生是一位具有极高才能的提名 律师 注册公共会计师和公认的国际审计和会计权威 具有杰出的业绩记录
The other nominee is to be appointed as a reserve international co prosecutor, to fill the post of international co prosecutor in the event a vacancy or the need arises.
另一名候选人将被任命为后备国际共同检察官 在出缺或需求增加时担任国际共同检察官
CAMBRIDGE While the presidential primary elections in the United States are not over, Mitt Romney is now almost certain to be the party s nominee to face Democratic President Barack Obama in November.
发自剑桥 尽管美国民主党党内初选尚未落幕 但米特 罗姆尼 Mitt Romney 几乎已经被确定为今年11月迎战民主党总统奥巴马的提名
Mr. Carague was a nominee of the highest calibre a recognized expert in international auditing and accounting, with an outstanding record of accomplishments, he currently chaired the United Nations Board of Auditors.
Carague先生是一位才能卓越的提名 是一位公认的国际审计和核算专家 取得了卓越的成就 他目前担任联合国审计委员会主席
Donald Trump's high stakes meeting with deputy attorney general Rod Rosenstein could be pushed back another week as the fight over supreme court nominee Brett Kavanaugh continues, the White House said on Sunday.
白宫周日表示 由于最高法院候选人布雷特卡瓦诺的风波尚未平息 唐纳德 特朗普与司法部副部长罗德 罗森斯坦 (Rod Rosenstein) 的高端会议可能会 推迟一周
Could Hillary Clinton be similarly punished in her quest to be the Democratic Party s nominee in next year s US presidential election? Could the center left, which she represents, lose control of the party?
希拉里 克林顿在她谋求民主党明年美国总统大选提名选时也会受到类似的惩罚吗 她所代表的中左翼可能失去对民主党的控制吗
President Donald Trump mocked Senator Dianne Feinstein at a rally on Saturday over her insistence she did not leak the letter from Christine Blasey Ford accusing Supreme Court nominee Brett Kavanaugh of sexual assault.
唐纳德 特朗普 (Donald Trump) 总统在周六举行的集会上嘲讽了参议员黛安娜 范斯坦 (Dianne Feinstein) 因为她坚称自己没有泄露有关克里斯汀 布莱西 福特 (Christine Blasey Ford) 指控最高法院候选人布雷特 卡瓦诺 (Brett Kavanaugh) 性侵的信件
In the past, a nomination was officially announced before the nominee moved on to the next phase and met with senators to discuss the appointment. Now, as the process has become more fraught, the Obama administration has introduced a still further preliminary stage in which the nominee engages in a sort of do it yourself consultation with senators, after which the administration gauges the reaction and decides whether or not to go through with the nomination.
在过去 提名会在提名进入下一阶段 由参议院讨论任命事项前正式宣布 如今 随着程序越来越复杂 奥巴马政府引入了一个新的提前步骤 提名将参与参议院的自助式 do it yourself 咨询 然后由政府评估反应 决定是否进入提名程序
Hillary Clinton on Friday released her 2015 tax returns, which showed the Democratic presidential nominee and her husband had 10.75 million in income that year and paid an effective federal tax rate of 34.2 percent.
希拉里 克林顿于周五公布了其2105年的纳税申报单 申报单显示这位民主党总统候选人和她的丈夫2015年的收入为1075万美元 并且缴纳了34.2 的联邦税

 

Related searches : Nominee Company - Nominee Agreement - As Nominee - Nominee Companies - Its Nominee - Nominee Secretary - Nominee Shares - Nominee Registered - Nominee Services - Nominee Name - Designated Nominee - Award Nominee - Corporate Nominee