Translation of "oil extraction" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Extraction - translation : Oil extraction - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Oil exploration and extraction usually generate important royalties for central Governments.
38. 石油的勘探和开采通常为中央政府产生重要的勘探开采费
A significant proportion of its OFDI value is in resource extraction activities (oil, natural gas and minerals) dominated by state owned enterprises.
中国对外直接投资的很大一部分是技资于国有企业占主导地位的资源开采活动(石油 天然气和矿物)
And that's why, now, the new breakthroughs, the new frontiers in terms of oil extraction are scrambling about in Alberta, or at the bottom of the oceans.
就是为什么现在 石油萃取的新突破技术 新边疆的 争夺如此激烈 不管是在Alberta地区 还是在海底
It's rooted in extraction.
都是需索无度
That is Coltan extraction, gold mining.
那时铜镍开采 黄金开采
In particular, Iraq refers to exploration for oil operation of refineries and petrochemical industries overgrazing extraction of groundwater operation of oil tankers in the Persian Gulf and contamination resulting from the Iran Iraq conflict as sources of environmental damage both before and after the invasion and occupation.
伊拉克具体谈到勘探石油 炼油厂和石油化工企业的生产 过度放牧 抽取地下水 波斯湾往来的大批油轮以及两伊战争所致污染都是入侵和占领之前及其后造成环境损害的来源
Energy reform opens up electricity generation and oil exploration, extraction, and refining to private foreign or domestic investment through licenses, concessions, production sharing, or profit sharing. The oil workers union has been banished from the board of directors of Pemex, the national oil company, and new contracts for shale oil and gas, together with deep water prospecting and drilling, will be signed with a government agency, not with Pemex.
能源改革借助许可 特许 产品分成或利润共享等方式向国外私营及国内投资公司开放发电 石油勘探 开采和冶炼业务 石油工人工会已被逐出墨西哥石油公司 Pemex 董事会 很快就将与政府机构 而非墨西哥石油公司签订新的页岩油气及深海勘察钻探合同
We created man of an extraction of clay,
我确已用泥土的精华创造人
We created man of an extraction of clay,
我確已用泥土的精華創造人
Concerns in the EU over energy security, fueled by increasing dependence on Russia, have never been greater. Together with the Russian authorities expropriation of oil company Yukos, foreigners have been squeezed out of Russia s energy extraction sector.
由于对俄罗斯越来越高的依赖性 欧盟内部对于能源安全问题的担心从来没有像今天这样高过 加上俄罗斯当局没收尤科斯石油公司的举动 外国公司被挤出俄罗斯的能源开采业 许多欧洲人无可避免地开始质疑克里姆林宫所说的话的价值
It's a mental process, and it's a process of extraction.
这是一个心理过程 它也是一个提取的过程
Mandatory sequestration could make net CO2 emissions from bitumen extraction no worse than those from conventional oil wells, and perhaps even better. Another obvious condition is mandatory timetables for restoring strip mines and tailing ponds to their natural condition.
明摆的条件之一是强制 封存 二氧化碳 提取空气中的二氧化碳并将其深埋地下 强制封存可以让提取沥青时的净二氧化碳排放与常规油井相当 甚至可以低于常规油井的排放水平 另一个明摆的条件是强制规定时间表要求露天矿和尾矿池复原到自然状态
then He fashioned his progeny of an extraction of mean water,
然后用贱水的精华创造他的子孙
then He fashioned his progeny of an extraction of mean water,
然後用賤水的精華創造他的子孫
The extraction of natural resources in indigenous territories also exacerbates poverty.
在土著领地开采自然资源亦加剧了贫困
Then He will return you into it and extract you another extraction.
然后使你们再返於大地 然后 又把你们从大地取出来
Then He will return you into it and extract you another extraction.
然後使你們再返於大地 然後 又把你們從大地取出來
The rapid rise of Chinese FDI, particularly in resource extraction, is noteworthy.
值得一提的是中国的外国直接投资迅速增加 尤其是在资源开发方面
In the short term, supply may be able to respond to the extent that there is reserve capacity (there isn t much now). But the much larger, longer run effect comes from increased oil exploration and extraction, owing to the incentive of higher prices.
在供给方面 也存在类似的短期和长期效应 在短期 供给可以根据储备状况作出调整 如今 储备量可不多了 但比短期大得多的长期影响则来自因油价高企产生的石油勘探和炼制激励
And the first step in that is selling the rights to resource extraction.
因此第一步就应是出售资源开采权
Most Parties highlighted the extraction of groundwater as the most cost effective measure.
大多数缔约方强调抽取地下水是成本最低效益最高的措施
But worrying signs about China s seemingly benign lending practices are emerging. Chinese financial assistance is tied to the extraction of natural resources, particularly oil and minerals. Environmentalists worry that without a more conscientious green component to Chinese lending, unchecked exploitation could lead to resource depletion.
但与此同时 外界对这些看似善意的贷款行为也日渐忧虑 中国金融援助往往着眼于对自然资源的开采 尤其是石油和矿产 环保分子担心如果这些贷款不附带一个更加严格的 绿色 条款的话 不合理的开发将导致资源枯竭
Low cost domestic energy could help to lower the trade deficit, spur investment, and decrease America s economic exposure to volatile oil exporting countries. A strong federal regulatory framework could help to ensure this result, while minimizing the environmental and safety risks associated with extraction.
这份计划强调抓住页岩气和新发现原油储量所带来的机会 低成本国内能源能够有助于降低贸易赤字 刺激投资以及降低美国经济对高波动的石油出口国的暴露 强有力的联邦监管框架能够有助于确保这一结果 同时将开采带来的环境和安全风险最小化
The targeted farmers do not just sell seed, as is the case within the edible oils industry, but own, in a cooperative venture, the technology platform for extraction of the oil and enter into a separate agreement with the petrochemicals company that is buying the oil to have access to the oilcake and glycerol for a separate venture, in which the targeted farmers hold a significant interest.
83. 与食用油行业的做法不同 相关农民不只出售油仔 而且还在合作经营企业中拥有压榨油料的技术平台 并与购买油料的石化企业单独订立协议 回收饼肥和油脂在自己持有相当大股份的其他合作经营企业中使用
Drought, floods, and landslides have become commonplace. Relentless extraction is quickly depleting China s resource deposits.
中国已经成为全世界污染最严重的国家之一 粉尘和烟雾笼罩着一座座大城市 国内所有的主要河流均已遭到污染 尽管取得了一些进步 森林砍伐和荒漠化依然非常严重 干旱 水灾和山体滑坡已经非常普遍 毫无节制的开采正在迅速耗光中国的资源储备
There was significant evidence of the extraction of construction materials, firewood, metals of all kinds.
许多迹象表明人们在废墟里采掘建材 木柴和各种金属
To introduce cleaner technologies for gold extraction and to train the miners in their application
采用洁净提金技术并对矿工进行技术应用方面的培训
Everywhere there has been constant extraction of mineral, killing animals, the logging timbers and so on.
所有的人都在不断的采伐资源 捕杀动物 砍伐树木等等
In Zangelan and Kubatly Districts, the FFM observed extensive agricultural activity, grazing and herding, and infrastructure extraction.
在赞格兰区和库巴特雷区 实况调查团观察到广泛的农业活动 放牧及成群放牧和拆取基础设施材料现象
Oil s price reflects its extraction, refining, and distribution costs, but not that of creating the raw material. Millions of years and 200 tons of plant matter are necessary to produce one liter of oil, whereas just 15 kilograms of plant matter are required to make one liter of synthetic fuel.
然而 生物质能源是与化石能源不公平竞争的受害者 石油的价格反映了其开采 提炼和分配的成本 但却没有反映出原油产生的成本 200吨的植物物质经过数百万年的变化才能产生一公升石油 而生产一公升的合成燃料却只需要15公斤植物物质
Second, and more difficult, the oil sheikhs and other producers of fossil fuels must be talked into postponing their extraction plans or, better yet, not to extract some of their resources at all. The best policy against global warming is to keep the CO2 imbedded in fossil resources deep underground.
第二 也是更为困难的是 必须说服石油酋长国们和其他矿物燃料生产国推迟其开采计划 或者更好的情况是根本就不开采其某些资源 针对全球变暖的最佳政策就是让包含二氧化碳的矿物资源深深地埋在地下
The exact time frame over which this resource base will be depleted varies among different forms of reserves (that is, oil, coal and natural gas) and is a function of highly uncertain estimates of actual geological reserves, costs and feasibility of new extraction techniques, and future geopolitical dynamics and energy demand.
但是 化石燃料是有限资源 尽管这种资源不同形式的储藏 即石油 煤和天然气 消耗殆尽的具体时间有所不同 并且取决于对具体地质储量非常不确定的估计 新的开采技术的成本和可行性 未来地缘政治动态和能源需求等
Nonetheless, the Government will have to continue to deploy considerable efforts to monitor the mines and diamond extraction.
20. 尽管如此 政府还必须继续花大力气监测矿区和钻石提炼
It also states that extraction from the aquifers had already almost ceased at the time of the invasion.
423. 伊拉克进一步表示 建议的陆地保护区使科威特总体受益
It is clear that India, given its years of cooperation with Vietnam on oil and gas development, is not about to acquiesce in China s claim to the South China Sea. Moreover, as energy extraction begins, a new memorandum of understanding between India and Vietnam is scheduled to be signed later this year.
那么事实又是怎样 显然 印度与越南在油气开发方面有着多年的合作 并不准备默许中国对南中国海的主张 此外 随着能源开采的开展 印度和越南已将签署新的谅解备忘录提上日程并将于今年晚些时候完成 中国很可能因此指责印度侵入了它的领海
Of course, technology transfer from China and India could be a mere smokescreen for a new brown imperialism aimed at exploiting African oil, food, and minerals. In recent years, China s government alone has invested billions of dollars in African infrastructure and resource extraction, raising suspicions that a new scramble for Africa is underway.
当然 中国和印度的技术转让也许仅仅是一种烟幕 它的背后是掠夺非洲的石油 食品和矿藏的一种新的 黄种帝国主义 近些年来 单单中国政府就在非洲的基础设施和资源采掘上投资了几十亿美元 从而使人们怀疑他们正在对非洲实行一轮新的掠夺
As for mining production, the Central African extraction industries used to rely on two main products diamonds and gold.
33. 至于矿业生产 中非的提炼工业主要依靠两种产品 钻石和黄金
The more organized extraction of metals and bricks for resale was also seen universally, albeit sporadically, throughout the territories.
在各地 有时到处都看到更加有组织地拆除金属和砖块重新出售的情况
UNOCI and Licorne are cooperating closely regarding security for and extraction of the inspection teams, should they encounter threats.
联科行动和独角兽部队正在为检查小组的安保以及检查小组在遭遇威胁时的撤出工作开展密切合作
Oil. Oil. This was a big topic.
石油. 石油. 这是一个大课题.
Oil exporting countries, however, were currently facing oil capacity constraints and reduced oil refining capability.
不过 石油输出国目前正面临石油能量限制和逐渐减少的炼油能力
Assisting the artisanal and small scale gold mining sector to minimize the discharge of highly poisonous mercury used in gold extraction
协助手工采金和小规模采金部门尽量减少采金所用剧毒汞的排放
Convolutional neural network has strong characteristic extraction ability. It is widely used in areas such as image classification recognition, and target tracking.
卷积神经网络 拥有强大的特征提取能力 使其在图像分类识别 目标跟踪等领域运用广泛
You know how rights to resource extraction are being sold at the moment, how they've been sold over the last 40 years?
你们都知道资源开采权是现正被出售的 但从过去40年来看 它们是怎么样被出售的呢
Interventions to increase agricultural productivity to reduce poverty and hunger through greater extraction of water must be balanced with water conservation measures.
抽水提高农业产量 以此减少贫穷和饥饿 这种办法必须与水资源的保护措施平衡兼顾

 

Related searches : Crude Oil Extraction - Oil Mist Extraction - Oil Extraction Plant - Value Extraction - Extraction Point - Extraction Site - Resource Extraction - Extraction Process - Heat Extraction - Extraction Rate - Extraction Method - Extraction Plant