Translation of "on staff" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

On staff - translation : Staff - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Women on the Academic Staff
女学术人员
Bill is on the editorial staff.
比爾在編輯部工作
However, the pressure on staff is unsustainable.
但是 在工作人员方面的压力是无以为续的
Women are well represented on the UNIDIR staff two thirds of the staff is female, including the Director.
裁研所的妇女任职人数较多 三分之二是女性 包括主任
Staff on special leave without pay and on secondment to other organizations are not included in the total number of staff in geographic posts.
无薪特别假的工作人员和借调到其他组织的工作人员均不列入属于地域分配员额工作人员的总数
(c) Report on common staff costs (SPLOS 127)
(c) 一般人事费的报告 SPLOS 127
The provision for national staff salaries, staff assessment and common staff costs, including hazardous duty station allowance is based on the phased deployment of national staff from 250 in April 2005 to 1,266 by October 2005.
16. 所列经费用作本国工作人员薪金 工作人员薪金税和一般人事费 包括危险工作地点津贴 而国际工作人员人数按分阶段于2005年4月部署250人 到2005年10月增至1 266人计算
Staff performance appraisals were reviewed by Management Review Groups, which made decisions on which staff to recommend for promotion.
2. 随后将晋升建议提交任用和升级委员会 适用于国际专业人员员额 或提交任用和升级小组 适用于总部一般事务工作人员员额
(b) To avoid a possible negative impact on staff
(b) 避免对工作人员可能产生的不利影响
Source IDF Chief of Staff Advisor on Women Issues
资料来源 以色列国防军参谋长妇女问题顾问
Information on staff Status as at 31 December 2004
2004年12月31日工作人员一览表
As at 4 September 2005, the Mission had on board 471 international staff, 67 of whom are on temporary duty, 677 national staff and 53 United Nations Volunteers.
75. 到2005年9月4日 特派团实际共有471名国际工作人员 其中67人为临时执行公务人员 另有677名本国工作人员和53名联合国志愿人员
The requirements for national staff costs are based on the established national staff salary scales for national General Service staff and National Officers and include a 25 per cent delayed recruitment factor.
本国工作人员所需经费 按适用于本国一般事务人员和本国干事的本国工作人员既定薪金表计算 并含25 的延迟部署因数
Information on programme outputs was collected from the project staff.
5. 关于方案投入的信息是从项目工作人员那里收集的
As at 21 November 2005, the Mission had on board 508 international staff, 912 national staff and 65 United Nations Volunteers (UNVs).
75. 到2005年11月21日 特派团实际共有508名国际工作人员 912名本国工作人员和65名联合国志愿人员(志愿人员)
Terminate the recruitment of short term staff through implementing partners, in order to comply with its instructions on staff employment (para. 129)
16. 终止通过执行伙伴雇用短期工作人员 以遵守其关于工作人员雇用问题的指示(第129段)
(h) Terminate the recruitment of short term staff through implementing partners, in order to comply with its instructions on staff employment (para. 129)
(h) 审查项目人员安排问题并印发一项指示 以确保遵守时间表(第129段)
(f) United Nations staff and related personnel United Nations staff members, consultants, individual contractors, United Nations Volunteers, experts on mission and contingent members
(f) 联合国工作人员和有关人员 联合国工作人员 咨询人 个体订约人 联合国志愿人员 特派专家和特遣队成员
However, there remained a shortage of protection staff on the ground and UNHCR management must prioritize protection in its allocation of staff posts.
但是 当地仍然缺少保护人员 难民专员办事处的管理部门在安排工作人员的职位时必须重点考虑保护问题
Well, it was a shepherd's staff. Now, follow me on this.
哦 是一根牧羊人的棍子 现在跟着我这样来想这个故事
Regional workshops were held to train country staff on data quality.
举办了各种区域讲习班 就数据质量问题对国家工作人员进行培训
(h) Staff appointed to posts financed on an inter agency basis
(h) 担任由机构间出资的职位的工作人员
Provides information on the recruitment strategy and its impact on developments in the common system, consequent amendments to schedules and annexes to the staff regulations and amendments to the staff rules.
介绍以下方面的资料 征聘战略及其影响 共同制度发展情况 随之对工作人员条例附表和附件进行的修正和对工作人员细则的修正
Draft resolution on the United Nations System Staff College in Turin, Italy
关于意大利都灵联合国系统职员学院的决议草案
At UNDP, procurement staff also receives training on legal aspects of procurement.
在开发计划署 对采购人员还进行关于采购所涉法律问题的培训
The Court places heavy emphasis on the recruitment of highly qualified staff.
法院高度重视聘用高素质工作人员
(d) Training of staff on the result based management methodology and implementation.
(d) 对工作人员进行注重成果的管理方法和执行问题的培训
The quality of the end product has to ensure that, as the Fund enters the era of staff mobility and when experienced retiring staff are replaced by more frequently mobile staff, it can sustain itself with less experienced staff who can rely on excellent documentation to complete their tasks.
随着基金进入工作人员调动的时代 调动比较频繁的工作人员取代经验丰富 即将退休的工作人员 这时最终产品的质量必须保证经验较少的工作人员能够依靠卓越的文件完成任务 从而维持基金的运转
Provide systematic training on gender issues for all staff working on early warning and conflict prevention.
A.4. 向所有从事预警和预防冲突工作的人员提供有关社会性别问题的有系统的训练
An integrated, web based roster of staff in both emergencies and regular settings will consolidate data on available staff resources, to provide better support during emergencies.
将制作一份既适用于紧急情况也适用于常规情况的网络工作人员综合名册 整合现有的工作人员资源数据 以便在紧急情况下提供更好的支助
Security in these camps deteriorated on several occasions, putting the lives of both refugees and humanitarian staff at risk and disrupting staff access and programme delivery.
在有些情况下 这些营地的安全状况每况愈下 难民和人道主义工作人员的生命受到威胁 妨碍了工作人员进入营地和方案交付
UNDP agrees with the recommendation that procurement staff should have adequate and timely legal support (recommendation 4) and focus on certification of procurement staff (recommendation 5).
20. 开发计划署赞同关于采购人员应能得到充分和及时的法律支助 建议4 以及把重点放在采购人员认证制度上 建议5 的建议
(v) On separation of a staff member from service, provided that the staff member's appointment was for a period of one year or longer or the staff member had completed not less than one year of continuous service
㈤ 工作人员离职时 但其任用期间须为一年或一年以上或连续工作至少已满一年
And we recruited wonderful staff, highly motivated staff.
而且我们招募到了很棒的机构成员 他们的积极性都很高
The estimates for international staff are derived from the actual average expenditure by grade over the previous financial period taken for all missions and provides for international staff salaries, staff assessment and common staff costs, including hazardous duty station allowance and MSA, based on the phased deployment of international staff from 177 in April 2005 to 620 by October 2005.
15. 国际工作人员费用估计数是根据上一财政期间所有特派团按职等分列的实际平均支出确定的 用作国际工作人员薪金 工作人员薪金税和一般人事费 包括危险工作地点津贴和生活津贴 而国际工作人员人数按分阶段于2005年4月部署177人 到2005年10月增至620人计算
The estimates are based on salary and staff assessment rates derived from the actual average expenditure by staff category and grade levels in 2003 04, as well as the computation of common staff costs at an estimated 59 per cent of net salaries for international staff inclusive of hazard pay.
估计数依据了2003 04年按工作人员类别和职等分列的实际平均支出数额中的薪金和工作人员薪金税率 也依据了按国际工作人员薪金净额估计为59 的比率计算一般人事费的情况 其中包括危险津贴
The requirements for the international staff positions are based on the salaries and staff assessment rates derived from the actual average expenditure by staff category and grade levels in the 2003 04 period as well as the computation of common staff costs at an estimated 59 per cent of net salaries.
58. 国际工作人员职位的所需经费依据了2003 04年期间按照工作人员类别和职等分列的实际平均支出中的薪金和工作人员薪金税率 并依据了估计占薪金净额59 的一般人事费
I've lost a staff of mine who was murdered while on a rescue.
我的同事在拯救孩子的时候 被别人谋杀了
In paragraph 177, the Board recommended that staff training on Atlas be enhanced.
393. 在第177段中 审计委员会建议对工作人员要加强Atlas培训
(g) Conducting 4 regional workshops on evaluation for UNODC staff (2 per year)
(g) 为毒品和犯罪问题办事处工作人员举办4次关于评价工作的区域讲习班 每年2次
Training sessions on sexual exploitation and abuse are mandatory for all UNOCI staff.
75. 联科行动所有工作人员都必须参加性剥削和虐待问题培训课程
Because when it asked its staff, all its staff, to place their bets on whether they thought the store would open on time or not, a group from the finance department placed all their chips on that not happening.
因为当时公司问员工 让所有的员工下注 猜中国的商店能否如期开业 公司财政部的一组员工 全部都投了否定票 认为不会如期开业
3. Requests the Secretary General to report to it at its sixty third session on staff development policy and the priority of staff development, taking into account the impact of the retirement of many senior staff in the near future
3. 请秘书长考虑到近期内许多高级工作人员退休的影响 向大会第六十三届会议提出报告 说明工作人员发展的政策和优先事项
The need to take on more women managers was highlighted to recruiting staff, as were efforts to reach WFP's targets of 50 percent women staff, in line with United Nations gender targets, and 50 percent of staff recruited being women.
在征聘工作人员时强调需要征聘更多的妇女主管 努力按照联合国的性别目标 实现WFP女工作人员占50 和征聘的人员中50 为妇女的目标
Over the last year, UNIDIR had 29 staff members, 2 of which were directing staff, 3 support staff (administrative and technical), 5 core substantive programme staff, 12 project research staff and 7 visiting research fellows.
过去一年间 裁研所计有29名工作人员 其中2名主管人员 3名 行政和技术 支助人员 5名核心实质性方案工作人员 2名项目研究工作人员和7名访问研究员

 

Related searches : Requirements On Staff - On-board Staff - Staff On Duty - Staff On Site - Take On Staff - Impact On Staff - On-call Staff - On Staff Level - Care Staff - Reception Staff - Staff Performance - Staff Headcount - Catering Staff