Translation of "outcomes and results" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Given that RBM is about what the organization is trying to achieve (results or outcomes) and defining what will be required to achieve those outcomes, RBB is therefore the logical step for linking resources to results in that framework. | 成果管理制的实质是确定一个组织要取得何种结果 成果或产出 以及拟定取得这些结果所需的条件 因此它是在该框架内把资源同结果联系起来的合理步骤 |
It was pleased to note that results based budgeting was being used more widely and that a larger number of objectives, expected outcomes and results indicators had been formulated. | 53. 挪威满意地看到 按成果编制预算已得到广泛的应用 已经提出了更多的目标 预期达到的成就和成果指数 |
Methodology and format for developing budgets that focus on outputs and outcomes, using predetermined criteria set by Member States. Results based performance reporting | 닉폃믡풱맺쫂쿈좷뚨뗄뇪ힼ,틔닺돶뫍뷡맻캪훘뗣뇠훆풤쯣뗄랽램뫍룱쪽ꆣ |
Results based budgeting is thus a results driven budgeting process in which programme formulation and resource justification involve a set of predefined objectives, expected outcomes, performance indicators and outputs that constitute a logical framework . | 按成果编制预算因而是一种注重成果的预算编制过程 在这一过程中 方案的拟定和资源的合理安排涉及一组预先确定的目标 预期成果 实绩指示数和产出 它们构成一个 逻辑框架 |
Also encourages UNIFEM to continue to track the progress of its MYFF according to the goals, outcomes and indicators in its results frameworks | 4. 又鼓励妇发基金继续按照多年筹资框架的成果框架中各项目标 产出和指标追踪其进展情况 |
Encourages UNFPA to continue to track progress on its MYFF in terms of the goals, outcomes and indicators in the MYFF strategic results framework. | 9. 鼓励人口基金继续按多年筹资框架的战略成果框架中的目标 结果和指标 跟踪其在多年筹资框架方面取得的进展 |
For the large majority of the children, English medium education does not lead to the promised outcomes, as countless research results show. | 就大多数儿童而言 英语教学教育并不导致保证的结果 正如无数研究结果所显示的那样 |
At the country level, the UNDAF results matrix sets out the overall expected outcomes and accountability framework and distribution of responsibilities, and the UNICEF country programme document has its own results matrix developed in the context of national goals and MTSP focus areas. | 在国家一级 联发援框架成果总表列有总体的预期成果和问责框架以及责任的分配 而儿童基金会国家方案文件也订有根据国家目标和中期战略计划重点领域拟订的自身的成果表 |
28 World Health Organization, WHO Multi country Study on Women's Health and Domestic Violence against Women Initial Results on Prevalence, Health Outcomes, and Women's Responses (Geneva, WHO, 2005). | 28 世界卫生组织,WHO Multi country study on women's health and domestic violence against women Initial results on prevalence,health outcomes, and women's responses, 卫生组织 日内瓦 2005年 |
And under what situations, when would we see this pattern of results where the passenger is going to show better, more favorable outcomes compared to the driver? | 在什么情况下 我们能够得出这样的答案 那就是 乘客 所展示出来的结果 要比 驾驶员 的还好 |
Governments are working together, where appropriate, on research and knowledge related to early childhood development, sharing information on effective practices that improve child outcomes and disseminating the results of research. | 46. 各级政府正在酌情开展幼儿发展相关研究和知识方面的合作 共享改善儿童效果的有效做法的信息 并传播研究成果 |
Mechanisms will include analyses of the donor environment, development of sustainability plans based on projections and results based budgeting frameworks that link investments with expected outcomes and impact, and vigourous advocacy. | 机制将包括捐助者环境分析 制定基于预测的可持续计划 将投资和预计的结果和影响联系起来的成果预算编制框架以及大力的宣传 |
(c) Programme objectives and outcomes | (c) 方案目标和成果 |
(a) UNCDF performance reporting to the Executive Board will become more strategic, focusing on programme related outcomes (see annex 1), with evidence from reporting on output results used to analyse UNCDF specific contributions to these programme level outcomes. Performance reporting is gender disaggregated wherever applicable. | (a) 资发基金向执行局提交的执行情况报告意义更为重大 着重方案成果 见附件1 通过关于产出成果的报告提供证据 而这些成果是用来分析资发基金对这些方案一级成果具体作出的贡献 |
Workshop outcomes | 4. 工作情况 |
Workshop outcomes | 五. 讲习班成果 |
The UNDAF results matrix will clearly define, in the planning phase, the capacity development outcomes and outputs and the respective responsibilities of each United Nations organization, with relevant indicators for progress and lessons learned. | 27. 联合国发展援助框架成果总表将在规划阶段明确界定能力拓展的成果和产出以及每个联合国机构的责任 的有利环境反过来将可协助更广泛的联合国发展系统及国家一级其他发展并列明进展和经验教训的相关指标 |
Initiatives to address reproductive health and education should be included in the text as well as in the results matrix, in accordance with the outcomes of the International Conference on Population and Development. | 应按照国际人口与发展会议的成果 将促进生殖健康和教育的倡议纳入该案文及成果总表 |
(iii) Focusing upon purpose and outcomes | ㈢ 侧重于目的和成果 |
Objectives and possible outcomes of the meeting | 会议的目标和可能结果 |
Objectives and possible outcomes of the meeting | (b) 决定对特定豁免登记簿中的条目进行审查的程序 |
(b) Outcomes of the intergovernmental conferences and summits | (b) 政府间会议和首脑会议的成果 |
Officials of Executive Outcomes | Executive Outcomes릫쮾맙풱 |
The mission highlighted the need for participating countries to prioritize the expected outcomes of the Conference, including a reduction of the number of projects, with a view to achieving meaningful results. | 访问团强调参与国必须按优先顺序确定大湖区问题会议的预期结果 包括减少项目 以期获得有意义的成果 |
In place of the traditional use of output and input targets characteristic of central planning, SEDP needs to focus on results defined in terms of development outcomes and the impact made on all people, particularly the poor and disadvantaged. | 社会经济发展规划要注重的是以发展成果和对所有人 尤其是贫穷和弱势人群 的影响为特点的结果 而不是沿袭传统 使用中央规划所特有的产出与投入目标 |
Expected outcomes justify resource requirements, which are derived from and linked to outputs to be delivered with a view to achieving outcomes. | 预期成果表明所需资源的理由 所需资源产生于为取得成果而提供的产出并与产出相关联 |
If, in practice, it generates information on outcomes, the relationship between outputs and outcomes will provide a more meaningful indication of performance. | 如果这种作法实际上提供关于结果的信息 那么产出与结果之间的关系就能更有意义地显示出执行情况 |
The SBSTA noted the oral report by the secretariat on the outcomes of the workshop on innovative options for financing the results of technology needs assessments held on 20 and 21 October 2005 in Bonn, Germany. | 4. 科技咨询机构注意到秘书处关于2005年10月20日和21日在德国波恩举行的技术需求评估成果创新融资备选办法问题研讨会结果的口头报告 |
Under the Election Law, the Government has a legal duty to improve the electoral culture by preventing interference with the election outcomes by publication of incorrect opinion poll results by the media. | 根据 选举法 政府在法律上有义务通过防止媒体公布不正确的民意测验结果干扰选举结果并改善选举文化 |
Target 3 Learning outcomes and gender parity in achievement | 目标3 学习成果和成绩方面的性别差距 |
the outcomes of the major United Nations conferences and | 安全理事会席位公平分配和 成员数目增加问题及有关事项 |
It had three main outcomes. | 会议取得了三项主要成果 |
UNDP intends to leverage its investment in corporate initiatives such as its Enterprise Resource Planning (Atlas system) to progressively link financial resources to defined outcomes for results based reporting within the RBM framework. | 开发计划署打算利用其在诸如企业资源规划(Atlas系统)等企业倡议的投资 在成果管理制框架内逐渐把财政资源同为编写成果报告而界定的成果联系起来 |
Definition of results based management and results based budgeting | 实绩管理和按成果编制预算的定义 |
Definition of results based management and results based budgeting | 注重成果的管理和按成果编制预算的定义 |
Special attention will be given to the development of an improved results based planning and budgeting system that will allow linkages between national priorities, the Millennium Development Goals and outcomes outputs supported by each agency to be much more explicit (para. | 今后将特别注意发展一种经改进的基于成果的规划和预算编制体系 使国家优先事项 千年发展目标与每一个机构支持的成果 产出更明显地挂钩 第210段 |
and the outcomes of recent major United Nations conferences and summits, | 和联合国最近的重大会议和首脑会议各项成果, |
to the outcomes of the major United Nations conferences and | 处境特殊的各类国家组 与内陆发展中国家特殊 需要和问题有关的具体行动 内陆和过境发展 中国家与捐助国及国际金融和发展机构过境运输 合作问题国际部长级会议的结果 |
to the outcomes of the major United Nations conferences and | 联合国经济 社会及有关领域各次主要会议 和首脑会议结果的统筹协调执行及后续行动 |
Outcomes of these events reflect the Convention's objectives and thrust. | 这些活动的成果反映了 公约 的目标和重点 |
Indicators and outcomes to operationalize the strategy are being prepared. | 正在编制执行战略的指标和后果 |
Those initiatives were encouraging and should lead to positive outcomes. | 这些倡议令人鼓舞 将产生积极成果 |
In addition, as a significant further step towards the introduction of a results based budgeting approach initiated in the programme and budgets for 2004 2005, all programme components are provided with clear objectives, expected outcomes and corresponding performance indicators, and proposed outputs. | 此外 作为朝采用按成果编制预算方法 2004 2005年方案和预算开始采用这一方法 的一个进一步重大步骤 提供的所有方案构成部分都列明目标 预期成果和相应的实绩指示数以及建议的产出 |
Indeed, neither the Chicago School nor the MIT School say that market outcomes are fair, because actual market outcomes depend on the initial distribution of resources. If that distribution was unfair, current and future outcomes will be unfair, too. | 这些理论全都与公平无关 公平是一个独立的问题 事实上 芝加哥学派和麻省理工学派都没有提到市场结果的公平性 因为真实的市场结果取决于资源的初次分配 如果那次分配有欠公平 那么现有和未来的结果也将是不公平的 |
Adoption of the final outcomes of | 通过国际会议的最后结果文件 |
Related searches : Outcomes And Deliverables - Inputs And Outcomes - Outcomes And Measures - Drivers And Outcomes - Outputs And Outcomes - Actions And Outcomes - Results And Conclusion - Results And Dividends - Approach And Results - Output And Results - Performance And Results - Results And Deliverables - Results And Findings - Results And Proceeds