Translation of "pay premium" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Article 56 After the establishment of the contract, the applicant may pay the premium by a single premium or by installments in accordance with the terms of the contract. | 第五十六 条 投保人 于 合同 成立 后 可以 向 保险人 一 次 支付 全部 保险费 也 可以 按照 合同 约定 分期 支付 保险费 |
Premium and method of premium payment | 八 保险费 以及 支付 办法 |
Premium | 优质 |
HP Premium Paper | HP优质纸 |
HP Premium Transparency | HP 优质透明胶片 |
Lower premium rate. | 保险费降低 |
Plans Monthly premium | 每月保险费率(美元) a |
c The premium rates for the New York plans include the GHI dental premium. | c 纽约各项计划的保险费率也包括GHI牙医保险费 |
Premium Glossy Photo Paper | 高档光滑相片纸 |
Premium Luster Photo Paper | 高档光亮相片纸 |
HP Premium Inkjet Paper | HP 优质喷墨纸 |
HP Premium Photo Paper | HP 优质相片纸 |
Slightly higher premium rate. | 保险费略高 |
HP Premium Inkjet Heavyweight Paper | HP 优质喷墨重磅纸 |
Third party liability insurance premium. | 第三者责任保险费 |
And a 10 premium gross! | 奖金是其中的10 |
If the contract stipulates that the premium is to be paid by installments, the applicant shall pay the first installment at the inception of the contract and the other installments as scheduled. | 合同 约定 分期 支付 保险费 的 投保人 应当 于 合同 成立 时 支付 首期 保险费 并 应当 按期 支付 其余 各 期 的 保险费 |
300 dpi, Photo, Photo Color Cartr., Premium Paper | 300 dpi 相片 相片和彩色墨盒 高档纸 |
Annual premium effective 1 July 1997. Contingent owned | 年保险费率从1997年7月1日生效 |
The key issue was the degree to which consumers other than a small group of international business people would be willing to pay a high premium for global connectivity from any remote location. | 关键问题是消费者(而不是一小组国际实业人士)在多大程度上愿意为同任何边远地区的全球通联支付高价 |
If I get 5 of the premium. Hmm... Four... | 但是你要给我奖金的5 |
The premium on accurate and careful listening has simply disappeared. | 精确 仔细的倾听所带来的好处 已经消失了 |
Of this premium, 80 is allocated to day care centres. | 这些费用的80 分配给日托中心 |
The premium being your captivity here for a few months. | 用来支付你这几个月的费用 |
In 2002, for example, the income thresholds for the Premium Subsidy program were increased, which made it easier for individuals and families to qualify for premium subsidy. | 例如2002年提高了保险金补贴方案的收入门限 从而使个人和家庭更易有资格获得保险金补贴 |
The Office of Internal Oversight Services believes that the annual insurance premium could be inflated, since the premium is calculated as a percentage of the overall valuation. | 内部监督事务厅认为,每年的保费可能有些虚抬,因为保费是按总价值的百分比计算的 |
Improved social policies and increased investment in education have been substantial factors. But the decline in the pay differential between skilled and unskilled workers what economists call the skill premium has also played an important role. | 20世纪90年代初以来 拉丁美洲是世界上唯一一个不平等程度下降的地区 社会政策的改善和教育投资的增加都是重要因素 但高技能和低技能工人薪酬差距 经济学家称之为 技能溢价 的下降也起到了重要作用 对经济增长来说 这是好消息还是坏消息 答案取决于技能溢价下降的原因 |
Article 37 Unless otherwise specified in the contract, the insurer shall reduce the premium and return the corresponding premium paid pro rata to the number of days, if either | 第三十七 条 有 下列 情形 之一 的 除 合同 另 有 约定 外 保险人 应当 降低 保险费 并 按 日 计算 退还 相应 的 保险费 |
But, contrary to populist rhetoric, it is not just rich, well connected bondholders who get bailed out. Many small savers place their savings in so called money market funds that pay a premium over ordinary federally insured deposits. | 中央银行和财政部也是狼狈为奸 因为对债务的救助要比权益多得多 但对此民粹主义者的说辞也有误 因为不仅那些富有且有政界人脉的债权人受到了救助 还有许多将其储蓄投资于那些提供比普通联邦担保存款回报更高的所谓货币市场基金的小储户也得到了救助 |
Article 13 Once an insurance contract is formed, the applicant shall pay the premium in accordance with the terms and conditions of the contract and the insurer will be at risk effective from the date as specified in the insurance contract. | 第十三 条 保险 合同 成立 后 投保人 按照 约定 交付 保险费 保险人 按照 约定 的 时间 开始 承担 保险 责任 |
Indeed, there is no market for other kinds of recession related insurance provided by the government, such as unemployment insurance, old age insurance, or disability insurance. Instead, the government merely sets an insurance premium and forces everyone to pay it. | 的确 政府提供的其他有关衰退的保险 例如失业保险 老年保险或者残疾保险并不存在市场 相反 政府只是确定一个保险费率并且强迫所有人都来支付 |
It's when you charge a premium for people to drive on congested roads. | 当你在高峰路段行驶的时候需要额外收费 |
In addition, the Work Premium is better harmonized with other income support programs. | 此外 工作奖励方案还更好地与其他收入补助方案相协调 |
My life isn't worth much, but hotel rooms here are at a premium. | 现在北京的旅馆是很不容易找的 |
I pay, I pay. I pay. | 我付钱 我付钱 我付钱 |
Pay! Pay! | 付钱 付钱 |
The growing demand for natural resources puts a premium on promoting regional cooperation policies. | 对自然资源的需求越来越大 推动促进区域合作政策 |
Addressing the situations of internal displacement placed a premium on partnerships, namely with NGOs. | 处理境内流离失所者情况时要高度重视合作伙伴关系 即与非政府组织的伙伴关系 |
The premium assumed for 1998 is based on a 40 per cent rate increase. | 놣쿕 ) 490.00 ꆣ1998쓪뗄놣쿕럑쫇룹뻝40 퓶뎤싊볆쯣 |
The actual insurance premium was lower than estimated, resulting in unutilized resources of 10,600. | 实际保险费低于估计数,从而导致出现未用资源10 600美元 |
The losses in any one year determine the premium to be paid the following. | 每一年的损失都会决定 下年的利率 |
St. Helena coffee is considered one of the highest quality, premium coffees in the world. | 圣赫勒拿咖啡被认为是世界上最好的咖啡之一 |
Staff members who upon retirement have participated in a United Nations contributory plan for at least five years are also eligible, provided that they pay the full premium for the period for which their participation falls short of the 10 year requirement for subsidized participation. | 退休时参加联合国缴费计划至少5年者也具有此种资格 但他们必须为参加补贴保险计划不足10年的期间缴付全额保费 |
With pay. With pay? | 有薪假期 有薪假期 |
failing to file the insurance clauses and premium rates for its proposed insurance products as required. | 二 未 按照 规定 将 拟定 险种 的 保险 条款 和 保险费率 报送 备案 的 |
Related searches : Pay A Premium - Premium Pay Channels - Pay - Liquidity Premium - Premium Collection - Earned Premium - Premium Features - Premium Range - Premium Grade - Premium Class - Single Premium - Issue Premium - Premium Account