Translation of "payments system" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Implementation of a non cash payments system in Kosovo is near completion. | 在科索沃进行无现金付款的体系即将完成 |
| (h) Interest benefits (because of payments of interests in the housing credit system). | 利息津贴(住房信贷制度支付的利息) 失业救济法的修改 |
| IFAD's approach involves a system of voting shares that are adjusted when payments are received. | 农发基金方法采用的制度 是在收到捐款后对有投票权的股份进行调整 |
| The market cannot fulfil its potential without radical improvement in the system of cash payments. | 市场不能发挥其潜力,除非现金付款制度有根本性的改善 |
| Stop all payments. Stop all payments. | 停止兑付 |
| The incumbent of the new post will be responsible for the processing of invoice matching in Sun Business system, process all vendor related payments, administer 600 obligating documents and 5,000 payments. | 在此新岗位任职者将负责在联合国会计系统商业系统中处理核对发票的事宜 处理所有与供应商有关的付款 管理600份合约文件和5 000项付款 |
| Such payments shall be detailed into auditing fee, taxation consulting fee, management consulting fee and system consulting fee, etc. | 第五十七 条 公司 应 披露 报告 期 聘用 更换 会计师 事务所 情况 并 披露 报告 年度 支付 给 聘任 会计师 事务所 的 报酬 情况 报酬 应 分 为 审计 税收 咨询 管理 咨询 系统 咨询 等 项 详细 披露 |
| Payments | 支付 |
| Payments? | 支付计划 |
| The lump sum system is expected to reduce costs and introduce a strict monitoring of payments to defence team members. | 预期该一次总付制度将减少费用 并严格监测给辩护小组成员的付款 |
| Monthly system wide promulgation of rates for freelance interpreters, translators and editors and promulgation of rates relating to hardship payments (24) | a. 全系统按月公布自由应聘口译 笔译和编辑的报酬 并公布艰苦工作津贴额 24次 |
| Payments for mobility and hardship would be maintained at their present levels until the new system was implemented in July 2006. | 在2006年7月1日新制度实施之前 调动和艰苦条件津贴额应定在当前的水平 |
| Alimony Payments | 赡养费的支付 |
| Disbursements payments | 细则108.5 付款 支付 |
| Payments to | 支付给 |
| Payments from | 从... 获取支付 |
| Overdue payments | 已过期支出 |
| Future payments | 未来的支付 |
| Outstanding payments | 未来的支付 |
| Verify payments | 验证支付 |
| Recording payments? | 记录支付计划 |
| 3. Payments | 3. 支付计划 |
| Affected payments | 影响的支付项 |
| periodical payments | 定期支付 |
| All payments | 群不支付 |
| Direct payments | 直接支付 |
| UNICEF payments | 儿童基金会的付款 |
| The Law on the System of Payments and the monitoring authority of the Central Bank are sufficient to carry out such supervision. | 支付系统法 和中央银行的监督机构足以满足这种监督管理的需要 |
| 12. United Nations offices use the inter office voucher system to charge other United Nations offices for payments made on their behalf. | 12. 联合国各办事处使用部门间列帐凭单系统,向联合国其他办事处收回代它们支付的款项 |
| United Nations offices use the inter office voucher system to recharge other United Nations offices when they make payments on their behalf. | 40. 联合国各办事处使用部门间列帐凭单制度来收回已替其他联合国办事处垫付的款项 |
| Currency of payments | 8. 支付货币 |
| Recovery of payments | 支付款的收回 |
| B. Compensatory payments | B. 赔偿金 |
| (ii) Payments Unit | ㈡ 付款股 |
| (i) Separation payments | ㈠ 离职偿金 |
| Ex gratia payments | 67. 审查的重要结论如下 |
| Today's due payments | 本日支付 |
| D. Supplementary payments | D. 补贴薪金 |
| Total assessable payments | 应征税的薪资总额 用来计算应计养恤金薪酬和养恤金 |
| Total assessable payments | 每年应征税的薪资总额 |
| (g) Pension payments | 年金 |
| Payments and contributions ( ) | 支款和摊款( ) |
| Social insurance payments | 社会保险支款 |
| (b) Voluntary payments | (b) 自愿缴款 94 95 8 |
| Ex gratia payments | 支付惠给金 |
Related searches : Benefit Payments - Welfare Payments - Statutory Payments - Maintenance Payments - Capacity Payments - Making Payments - International Payments - Payments Industry - Illicit Payments - Utility Payments - Support Payments - Medical Payments - Record Payments - Alternative Payments
