Translation of "pending review" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(a) Review of the base contract to identify deliverables that are still pending | (a) 짳닩믹놾뫏춬,틔닩쏷짐캴췪돉뗄릤ퟷ |
The case was reportedly pending before the Civilian Complaint Review Board by March 1996. | 据报到1996年3月该案已提交给民事投诉审议委员会审理 |
UNDER REVIEW . 93 V. STATUS OF REPORTS CONSIDERED DURING THE PERIOD UNDER REVIEW AND OF REPORTS STILL PENDING BEFORE THE COMMITTEE . 97 | 五. 在本报告所述期间审议的报告的状况和仍待委员会审查的报告的状况 73 |
Decides to limit conversion of General Service posts to the Field Service category pending receipt of this review | 2. 决定在收到该审查报告之前 限制将一般事务员额转成外勤事务人员职类 |
Appeals in a further 10 trial judgements and one application for review of the trial judgement are pending. | 还有10项审判裁决的上诉和一项审判裁决复核申请尚待作出 |
V. STATUS OF REPORTS CONSIDERED DURING THE PERIOD UNDER REVIEW AND OF REPORTS STILL PENDING BEFORE THE COMMITTEE | 五. 在本报告所述期间审议的报告的状况和仍待委员会审查的报告的状况 |
Pending the results of that review, the Committee recommends approval of one P 3 post for the Peacekeeping Financing Division. | 委员会建议 在审查结果出炉以前 核准为维持和平经费筹措司设立一个P 3员额的提议 |
Pending such a review, no action should be taken in connection with the proposed staffing requirements of the Base training cell. | 在进行这种审查之前 不应对基地训练中心所需人员编制问题采取任何行动 |
Indeed, on 7 May 1998, the Government of Rwanda had requested the suspension, pending further review, of the Operation s activities.1 | 事实上 卢旺达政府于1998年5月7日曾要求在进一步审查之前暂停行动团的活动 |
Pending | 发送中 |
Pending | 待定中 |
pending | 推迟 |
Pending | 待定 |
Pending | 预览待生成No preview available |
Pending | 等待中Job state |
But the implementation of the conclusions remained, as of May 2005, on hold pending the outcome of the management review of headquarters. | 但截至2005年5月 结论的落实仍未开始 正等待总部的管理审查结果 |
But as of May 2005, the implementation of the conclusions remained on hold pending the outcome of the management review of headquarters. | 但截至2005年5月 结论的落实仍未开始 正等待总部的管理审查结果 |
The Federal Court also has authority to order the stay of an expulsion order pending consideration of an application for judicial review. | 根据用尽国内补救办法的一般规则 只须用尽能够提供有效补救的办法就够了 |
Remote access could also rapidly be granted to peacekeeping missions for data retrieval, pending a review of the solution identified for data entry. | 维持和平特派团很快亦可从远距离检索数据,但尚需审查已确定的数据输入办法 |
Pending commands | 待定命令 |
Pending cases | 尚未解决的案件 |
Still pending | 还未定 |
Pending such a review, the Committee recommends that no action be taken in connection with the proposed staffing requirements of the Base training cell. | 委员会建议 在进行这项审查之前 不对基地训练单位的拟议员额配置要求采取行动 |
She refers, however, to a pending petition for review that she submitted to the Supreme Court in respect of the decision of 4 September 2003. | 然而 她对2003年9月4日判决向最高法院提出的请愿尚未审理 |
Cancel pending shutdown | 中断已推迟的关机任务 |
Pending To dos | 未决的待办事项Comment |
Pending To dos | 待办事宜the to do is due today |
Detention pending trial | 审前拘留 |
C. Cases pending | C. 未决案件 |
legal matters pending | 有待处理的法律事务 |
We note with great satisfaction, in that regard, that during the period under review, the Court has disposed of 10 cases, while 11 are still pending. | 在这一方面 我们极为满意地注意到 在所审议期间 国际法院审结了10宗案件 另有11宗案件正在审理中 |
The review of participating States' legislation and or draft legislation pending parliamentary approval showed that progress made between January 2004 and March 2005 had been considerable. | 对参加国的立法和 或立法草案在获得议会批准之前进行的审查结果表明 在2004年1月至2005年3月期间取得了相当大的进展 |
The case remains pending. | 这一案件尚未开审 |
The case remains pending. | 该案件仍然未决 |
Both cases remain pending. | 这两个案件仍然未决 |
List of pending commands | 待定命令列表 |
These issues remain pending. | 这些问题现仍悬而未决 |
Ph.D., (pending corrections) UNISA | 哲学博士 (待更正)南非大学 |
The case is pending. | 案件有待审理 |
The case is pending. | 此案还有待审理 |
The case is pending. | 此案有待审理 |
Pending for further information | 有待进一步资料 |
Pending procurement reform and review of the reimbursement methodology for contingent owned equipment, measures must be taken to avoid losses resulting from non compliance with existing rules. | 在采购改革和对特遣队自备装备的偿还方法进行审查以前,必须采取措施避免因不遵守现行细则导致的损失 |
The Advisory Committee recommended deferring all action on posts, pending a thorough review by MONUC and the submission of coherent and justified proposals in the 2005 2006 budget. | 5. 行预咨委会建议推迟关于员额的一切行动 待联刚特派团彻底审查并在2005 2006年预算中提交连贯的 理由明确的建议 |
quot the present contribution rate of 23.7 per cent of pensionable remuneration remained appropriate and should be retained, pending review on the occasion of the next valuation quot . | quot 现行占应计养恤金薪酬23.7 的缴款率仍然适当,应予保持,等待在下一次估值时再作审查 quot |
Related searches : Review Pending - Pending A Review - Pending Further Review - Is Pending Review - Currently Pending - Request Pending - Pending Information - Pending Offer - Application Pending - Pending Registration - Pending Delivery