Translation of "personally handed over" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Handed - translation :

Over - translation : Personally - translation : Personally handed over - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In December 1996, the President of Mexico personally handed naturalization papers to 48 former Guatemalan refugees.
1996年12月 墨西哥总统亲自将入藉证发给48名前危地马拉难民
You came over and told me personally.
你还亲自过来告诉我
You handed her over to the cops.
你把她交给警察 你说什么
Tulkarem was handed over on 21 March after similar delays.
图勒凯尔姆在同样的拖延后于3月21日移交
About an hour ago. I handed over all our cash.
大概一小时前 但现金都给银行了
She'll be handed over to the authorities when we dock.
当我们靠岸时 她将被交给相关部门去处理
A percentage of the compensation was then handed over to them.
然后部分补偿就交给他们
The girl handed him over to us, thinking we were detectives.
那女孩把他交给了我们 她还以为我们是警察
I captured her and handed her over to the Yamana authorities.
我捉给山名王了
Verily I was sure that I would be handed over my account.
我确已猜想到我必遇见我的账目
Verily I was sure that I would be handed over my account.
我確已猜想到我必遇見我的賬目
On 6 September, the Multinational Force handed over security responsibility in Najaf.
在9月6日 多国部队移交了纳贾夫的安全责任
Wait a minute. I haven't handed over punishing privileges to you yet.
等一下 我还没交给你惩罚的权力
The guns that are not handed over promptly shall be taken over by the public security organs.
未 及时 上缴 的 由 公安 机关 收缴
Serviceable weapons will be handed over for the use of the integrated army.
可用的武器将上交 供整编后的部队使用
Later he was reportedly handed over to the national police at La Aguaytía.
据说后来他被交给La Aguayta国家警察
I told her I handed over our dues more than a week ago.
妇女会上个月的会费 早在十天前就给了组长
Do not be stingy nor over generous lest you become empty handed and bankrupt.
你不要把自己的束在脖子上 也不要把完全伸开 以免你变成悔恨的受责备者
Do not be stingy nor over generous lest you become empty handed and bankrupt.
你不要把自己的束在脖子上 也不要把完全伸開 以免你變成悔恨的受責備者
Pope John Paul II has now found peace and handed himself over to God.
教皇约翰 保罗二世宗座现已安息 把自己交给了上帝
Yes... he was handed over to the Gestapo at Angers... in the MaineandLoire department.
然后被交还
When we handed over every last grain of rice, we all gave the same.
当我们交出那最后一粒米饭时 我们就都是一样的了
Currently, the suspect Mr Wang has been handed over to the police of Anshan, Liaoning.
目前 犯罪嫌疑人王某已被移交辽宁鞍山警方
During the reporting period, Turkey handed over ISAF command to Italy on 4 August 2005.
72. 在本报告所涉期间 土耳其于2005年8月4日将安援部队的指挥权移交给了意大利
These individuals were handed over to the Russian Consul in Abidjan on 11 November 2004.
2004年11月11日在阿比让将这些人员移交俄罗斯领事
Personally?
親自
The latest figures show that a total of 34,284 military personnel have handed over their weapons.
最新数据显示 共有34 284名军事人员交出了武器
In 1974, the authorities of Jordan handed Mr. al Zu'bi over to the authorities of Syria.
约旦当局在1974年将al Zu'bi先生移交给叙利亚当局
On 4 December he was handed over to FIA and transferred to Islamabad for further interrogation.
12月4日他被移交给联邦情报局并被转往伊斯兰堡作进一步调查
In this particular case, he stated, six of the individuals had been arrested by the Rangers five of them had been handed over to the police on 28 February and Ashraf Ali had been handed over on 29 February.
在这一具体事件中 他说6人是由别动队逮捕的 其中5人已于2月28日移交给警察 阿什拉法 阿里是2月29日移交
In a limited number of countries, export goods must be handed over to certain authorities before the carrier may take receipt of them, or import goods must be handed over to certain authorities before the consignee may take delivery of them.
8. 在数目有限的一些国家 出口品必须先交给某些当局然后承运人才能接收 或进口品必须先交给某些当局然后收货人才可加以提取
You may also wish to receive the main document handed over to the team for your information.
你们或许希望收到已提交该小组的主要文件用于参考
At the end of 2004, pending cases will be handed over to the two Governments for settlement.
至2004年底 悬而未决的案件将交给两国政府解决
On 23 February 2005, the Prosecutor handed over the dossiers of 15 suspects to the Rwandan authorities.
2005年2月23日 检方向卢旺达当局移交了15名嫌犯的档案材料
On 4 August 1997, Mr. Peresin apos s body was finally handed over to the Croatian authorities.
1997年8月4日 Peresin先生的遗体终于被交给克罗地亚当局
Their responsibilities will be handed over to the Croatian staff as more people are employed by CROMAC.
在克罗地亚排雷中心雇佣更多的人员以后,他们将把职责转交给克罗地亚工作人员
Mr. Sen (India) We are appreciative of the fact that you, Sir, are personally presiding over this meeting.
森先生(印度) 以英语发言 主席先生 我们赞赏你亲自主持本次会议
Not personally.
你们 有什么过节吗
The suspect was handed over to the national authorities, and the case is currently before the Liberian courts.
已将此人移交国家有关部门 该案现正等候利比里亚法庭处理
This brings the number of cases that I have now handed over to Rwanda to 30 case files.
这使我现已移交给卢旺达的案件数量达到30个案件档案
Not me personally.
嗯嗯 没有
Personally, I'm appalled.
从我个人来讲,我很震惊.
At the end of November just last month I handed over an additional five files to the Prosecutor General.
11月 即上月底 我向检察长移交了另外五宗档案
Furthermore, some of those handed over to the Government by MONUC were recently released from a prison in Kinshasa.
此外 联刚特派团移交给政府的人员之中 有些最近从金沙萨一所监狱被释放出来
Drugs reach the inmates by various means (manufactured in the facilities, handed over by visitors or by corrupt staff)
囚犯通过各种途径获得毒品(就地制造 来访者携入或遭腐化的工作人员提供)

 

Related searches : Handed Over Personally - Handed Over - He Handed Over - We Handed Over - Handed Over Documents - Was Handed Over - Handed Me Over - I Handed Over - Is Handed Over - Were Handed Over - Handed It Over - Are Handed Over - Has Handed Over - Handed Over From