Translation of "point raised" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
This point was anxiously raised at every meeting. | 他们在所有的会谈中都提到这个问题 |
Actually, I raised that very point with Colonel What's his name? | 我可以列举出那个上校让我们做的每一点 他叫什么来着. |
A point of order was raised by the representative of the United States. | 美国代表提出一个程序问题 |
The Chairman The question I raised was whither the Disarmament Commission at this point? I raised it against the background of having no agenda. | 主席 以英语发言 我提出的问题是 裁军审议委员会现在何去何从 我是在迄今未商定议程的情况下提这个问题的 |
This point was raised, for instance, in the case of China and some African countries. | 就此特别提到中国和某些非洲国家 |
28. Mr. ZAHID (Morocco), also speaking on a point of order, said that the representative of Algeria had not raised a point of order. | 28. ZAHID先生(摩洛哥)也就程序问题发言说,阿尔及利亚代表没有提出程序问题 |
34. Delegations also raised the question of the legal protection of the Trade Point logo, a Trade Point federation and work done on security of information. | 34. 一些代表团还提出了贸易点标记的法律保护 贸易点联合会的建立以及信息保密方面开展的工作等问题 |
The second point that is often raised is the question of effectiveness, which has also been mentioned today. | 经常提到的第二个问题是效力 今天也提到了 |
This raised the question At what point did making money from war go from normal human enterprise to mercenarism? | 这就出现一个问题 从战争中致富是在那一个关节眼上由常人的业务活动变成雇佣军活动的 |
60. The point raised basically reflects the realities of implementing a revolutionary programme (agrarian reform) within a democratic setting. | 60. 所提出的问题基本上反映了在民主的环境中实施一项革命性方案(土地改革)的现实 |
The point was also raised that the optional protocol should focus on the trafficking of children, especially transborder trafficking. | 也有人认为 任择议定书应侧重于贩卖儿童尤其是跨境贩卖儿童 |
An important point raised during the sitting refers to the extension of the investigative powers of the Equal Treatment Commission. | The evaluation of the Equal Treatment Act also demands taking this step. I会议期间提出的一个重要问题谈到了平等待遇委员会调查权力的扩展 |
It also states that the author at no point raised this issue before the domestic courts or the Canadian Judicial Council. | 缔约国并称 提交人没有在任何时候向国内法院或加拿大司法理事会提出这一问题 |
Another point raised concerned broader participation of non governmental organizations in the deliberations, including consultations on the political outcome of future congresses. | 讨论中的另一种意见涉及非政府组织更广泛地参与审议 包括就未来大会的政治成果进行的协商的问题 |
Mr. CHIKANDA (Zimbabwe) observed that that question had already been discussed and an explanation given when the point had been raised by Japan. | 89. CHIKANDA先生 津巴布韦 指出 已对这一问题进行过讨论 而且曾在日本提出这一要点时作出过解释 |
Mr. BEST (Switzerland) said he could not go along with the Chairperson's suggestion, which did not take account of the point he had raised. | 56. BEST先生 瑞士 说他无法赞同主席的建议 因为其建议未考虑到他所提出的要点 |
I would like to take this opportunity to emphasize the point raised by the representative of Finland on the issue of expansion of membership. | 我想借此机会强调芬兰代表就扩大成员问题所提出的意见 |
This is not the first time I have raised this point, but I would like to use this occasion in order to reiterate my assessment. | 这不是我第一次提出这一看法 但是我要利用本次机会重申我的评估 |
With your understanding I will come back to this particular point you have raised as to whether the CD can skip the plenary on Thursday. | 在你理解的情况下 我将回头再具体谈一谈你提出的裁谈会是否可跳过星期四全体会议的这一点 |
Mr. McBride (United Kingdom) To clarify the point that my South African colleague has raised, it is a question of when the reference to 2006 came up. | 麦克布赖德先生 联合王国 以英语发言 为澄清我的南非同事提出的问题 我想说 这个一个涉及2006年的措辞什么时候首先出现的问题 |
Although the author informed his lawyer accordingly, the issue was not raised during the trial and the deceased apos s wife was not cross examined on this point. | 虽然提交人将这一情况告诉了他的律师,但是他没有在 审判期间提出这一点,也没有就此对死者的妻子进行盘问 |
Two of the three proposed amendments had drawn no support during the negotiations, while the remaining one reflected a point that had not been raised at the time. | 在谈判过程中,所拟议的3条修正中的2条没有提到支持,而另外1条所反映的观点在谈判中并没有提出过 |
Point to Point | 点对点 |
The report of the Secretary General also refers to initiatives by Ivorian radio and television authorities that could compromise UNOCI's radio broadcasting a point also raised by Mr. Doss. | 秘书长报告也提到 科特迪瓦电台和电视当局的一些举措可能破坏联科行动的广播活动 多斯先生也提出了这个问题 |
The Chairman Could we hear the revised version proposed by the United Kingdom, based on the amendment suggested by Iran and the point I raised a few minutes ago? | 主席 以英语发言 我们能不能听一下联合王国根据伊朗建议的修正以及我几分钟前提出的看法而提出的修正版本 |
The report, however, from Iraq apos s point of view, contains inaccuracies and incomplete descriptions of Iraq apos s position regarding certain issues raised during the discussion, as follows | 좻뛸,듓틁삭뿋뗄맛뗣뾴,룃놨룦뻍뛔틁삭뿋뛔쳖싛훐쳡돶뗄쒳킩컊쳢뗄솢뎡폐쿂쇐볈늻ힼ좷튲늻췪좫뗄쏨쫶 |
The cost of the system, a point raised by the representative of Pakistan, would be substantial, and its operation would require the continual entering of a large volume of data. | 该制度的费用 这是巴基斯坦代表提出的一个问题 将是巨大的,将需要为它的运作继续输入大量的数据 |
Have you raised its tree, or We have raised it? | 究竟是你们使燧木生长的呢 还是我使它生长的呢 |
Have you raised its tree, or We have raised it? | 究竟是你們使燧木生長的呢 還是我使它生長的呢 |
Point me. Just point me. | 哪一个指给我看 指给我就可以 |
raised couches, | 里面有高榻 |
raised couches, | 裡面有高榻 |
For if the dead aren't raised, neither has Christ been raised. | 因 為 死人 若 不 復活 基督 也 就 沒有復 活了 |
For if the dead aren't raised, neither has Christ been raised. | 因 為 死 人 若 不 復 活 基 督 也 就 沒 有 復 活 了 |
The CHAIRPERSON said that he took it that there was agreement on paragraphs (c) and (d), and asked whether the Secretariat could give an answer to the point raised regarding paragraph (b). | 35. 主席说 他认为关于(c)和(d)段已达成一致 并询问秘书处是否可答复就(b)段所提出的问题 |
Use Microsoft Point to Point Encryption | 使用微软点到点加密 |
In September, oil prices have been raised twice on September 3, gasoline was raised by 180 yuan ton, diesel was raised by 170 yuan ton on September 17, gasoline was raised by 145 yuan ton, diesel was raised by 145 yuan ton. | 9月 油价已经有过两次上调 9月3日 汽油上调180元 吨 柴油上调170元 吨 9月17日 汽油上调145元 吨 柴油上调145元 吨 |
In fact, he brings up a good point Palestinian women are currently suffering. But, since the topic has been raised, let us be very clear as to the exact nature of the suffering. | 事实上 他提出了一个很好的观点 巴勒斯坦妇女目前正在遭受苦难 但由于已提出了这一专题 我们应该十分明了这种苦难的确切性质 |
In fact, it had got to the point where I raised the gavel and was going to bring it down because there was complete silence, and I assumed that we had made it. | 事实上 已经到了我举起棒槌准备敲下去 因为当时鸦雀无声 我以为我们成功了 |
And raised couches. | 与被升起的床榻 |
And raised couches. | 與被升起的床榻 |
And carpets raised. | 与被升起的床榻 |
And carpets raised. | 與被升起的床榻 |
And raised couches | 与被升起的床榻 |
And raised couches | 與被升起的床榻 |
Related searches : Raised Point - Point Was Raised - Raised A Point - Raised This Point - Being Raised - Raised Edge - Raised With - Matters Raised - Raised Surface - Raised Points - Raised Eyebrows - Amount Raised