Translation of "positive note" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Note - translation : Positive - translation :

Positive note - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So I want to end very quickly on a positive note.
那么 我想以一个面的意见来做个简短的结尾
We take positive note of all relevant initiatives in that regard.
我们积极地评价这方面所有的有关倡议
On a more positive note, return began taking place in Liberia.
较为乐观的是 利比里亚开始出现返回的情况
Taking note of positive results emanating from the implementation of the Programme of Action,
注意到 行动纲领 所产生的积极成果
Taking note of the positive results emanating from the implementation of the Programme of Action,
注意到 行动纲领 所产生的积极成果
On a more positive note, the Joint Implementation Mechanism Subcommittee on protection and human rights met on 18 September.
16. 令人感到鼓舞的是 联合执行机制保护和人权小组委员会于9月18日召开了会议
I would like to end on a positive note, because, as the representative of Greece and others have noted, there has also been a lot of positive change in Africa in recent years.
最后 我要在最后表示乐观 因为如希腊和其他国家代表所注意到的那样 近年来非洲也出现了许多积极的变化
Experts also took note of reported positive experiences of cooperation between single window initiatives in a number of developing countries.
专家们还提到了报道的一些发展中国家单一窗口之间合作的积极经验
(e) The CTC takes positive note that Portugal has acceded to Annex 17 of the Convention on International Civil Aviation.
(e) 反恐委员会赞赏地注意到葡萄牙已加入 国际民用航空公约 附件17
Well, to end on a very positive note, I think evolutionarily speaking, this is probably a fairly good thing, in the end.
最后 我们乐观面对, 从进化的角度而言, 这到头来也许是一件不错的事情
On a positive note, we at last have someone in the White House who has consistently spoken out against these corrosive entities.
好消息是 白宫里有些还在 坚持提出 反对这些腐化的集团
It is heartening to note that in the period under review, despite sporadic violence, a number of positive developments have taken place.
看到在审查所涉期间 尽管存在一些零星的暴力行为 但仍出现了若干积极的事态发展 令人心情振奋
On a positive note however, in some of the operations where OIOS had identified this function as weak immediate action has been taken.
但是 也有积极方面 在监督厅发现监督薄弱的一些业务中 已经立即采取了行动
So hopefully everything has been positive, positive, positive, more positive.
一切都是向上的 向上的 向上的 向上的
2. Also takes note of the significant increase in the market value of the Fund's assets and the positive returns achieved during the biennium
2. 又注意到养恤基金资产的市值大幅增加和在本两年期间还得的积极回报
On a more positive note, the amount unpaid for the regular budget at the end of 2004 fell from 442 million to 357 million.
11. 还有一点可喜的是 2004年年底经常预算未付款项由4.42亿美元降至3.57亿美元
International negotiations with Iran over its nuclear program also need a new concept and broader agenda. The Istanbul meeting last month concluded on a positive note.
与伊朗就其核计划所开展的国际谈判也需要引入新概念 扩大谈判日程 上个月的伊斯坦布尔会议达成了积极意向 双方决定应该避免相互指责和毫无助益的扯淡 通向温和目标的初步一致的大门已经敞开了
Mr. Zhdanovich (Belarus) (spoke in Russian) In debating the problems in Africa, we are pleased to note the positive nature of recent trends on the continent.
日丹诺维奇先生 白俄罗斯 以俄语发言 在辩论非洲问题时 我们高兴地注意到该大陆近期趋势的积极性质
Ukraine took positive note of the declaration on conflict prevention, particularly in Africa (Security Council resolution 1625 (2005), annex), which was adopted at the Council summit in September.
乌克兰积极看待安理会9月首脑会议通过的有关特别是在非洲预防冲突的宣言 安全理事会第1625 2005 号决议 附件
On a positive note, Governments have increased the levels of public social expenditure, which has contributed somewhat to alleviating the special needs of poor people and vulnerable groups.
49. 从积极的方面来看 各国政府增加了公共社会开支 在一定程度上帮助缓解了穷人和脆弱群体的特殊需求
Among all of the positive outcomes of this year's draft resolution, however, there is one regarding which we feel compelled to note a concern for possible future trends.
但在今年的决议草案中的所有积极结果中 我们不得不对其中一项结果在将来的可能趋势表示关切
On a positive note, my delegation applauds the Nobel Committee for awarding this year's Nobel Peace Prize to the International Atomic Energy Agency, together with its Director General.
积极的方面讲 我国代表团赞扬诺贝尔委员会将今年的诺贝尔和平奖授予国际原子能机构及其总干事
However, we should note the indirect positive impact of the programme on women's employment both during implementation and as concerns the positions expected to be created (women's participation 65.5 82.35 ).
关于希腊政府提交的第二次和第三次合并报告 见CEDAW C GRC 2 3 委员会在第十二届会议上对该报告作了审议
On a more positive note, 20 Latin American Governments commemorated the twentieth anniversary of the Cartagena Declaration in November 2004 and recommitted themselves to upholding the comprehensive refugee protection standards contained therein.
比较令人鼓舞的是 2004年11月 二十个拉丁美洲国家政府举行 卡塔赫纳难民宣言 二十周年纪念 再次承诺遵守宣言中规定的全面保护难民准则
From the outset, Israel would like to note that these resolutions come against the backdrop of positive developments in the region, including the impending unilateral disengagement of Israel from the Gaza Strip.
首先 以色列要指出的是 这些决议是在本区域出现积极事态发展的背景下提出的 其中包括以色列即将单方面从加沙地带撤离
We take this opportunity to emphasize again the importance of holding these elections within Lebanon's constitutional deadline, and we take positive note of Prime Minister designate Mikati's undertaking to work towards that end.
我们借此机会再次强调在黎巴嫩宪法最后期限内举行这些选举的重要性 我们并且积极注意到候任总理米卡蒂保证为此目的而努力
On a positive note, during the latest registration process the percentage of women registered in some of the more traditional areas of the country was higher, especially in the south and south east.
积极的一面是 在最近的登记过程中 该国一些比较传统的地区 特别是南部和东南部的妇女登记率较高
Positive aspects
B. 积极方面
Positive aspects
第二部分
Positive aspects
B. 积 极 方 面
Positive aspects
B. 积极的方面
Positive aspects
下文载有该报告
We note, however, positive developments in the cooperation by all countries concerned with the Tribunal, which has resulted, inter alia, in the surrender to the ICTY of 20 new fugitives over the past year.
但我们注意到所有有关国家与法庭合作的积极发展 这已经导致包括在过去一年中 又向前南问题国际法庭交出20名在逃犯
Let's be positive now. We're going to get positive. How did this happen?
我们应该以积极的心态看待问题 这一切都是怎么发生的
I'm HIV positive.
我是艾滋病带菌者.
Some Positive Initiatives
若干积极的倡议
(3) strong, positive multilingual and multicultural identity and positive attitudes towards self and others and
(3) 多种语文和多种文化的意识强 具有其优良特性 对自己和他人持积极态度
It took note of the marginal increase in the collection rate of 2005 assessed contributions in the first three months of the year, and hoped that that positive trend would provide impetus to improve service delivery.
注意到2005年头三个月分摊会费收缴率有了小幅增加 希望这一积极趋势有助于改进服务的提供
1.1 The CTC takes positive note of the measures that Brazil has so far taken to enact legislation to prevent and suppress the financing of terrorism and ratify nine international conventions and protocols relating to terrorism.
1.1 反恐委员会对巴西至今就防止和禁止资助恐怖主义以及批准有关打击恐怖主义的九项国际公约和议定书颁布立法所采取的措施感到满意
The positive discourse on development had to be translated into positive action and policies in documents.
关于发展问题所发表的积极的言论必须转化为积极的行动和写在纸上的政策
Single mother, HIV positive.
一个感染了艾滋的单亲妈妈
We're all HIV positive.
我们都是艾滋病带菌者.
Welcoming the participation of a representative of the Mayor of Pitcairn in the Pacific regional seminar, held in Madang, Papua New Guinea, from 18 to 20 May 2004, and taking note of the positive developments in the Territory,
欢迎皮特凯恩市长的一名代表参加2004年5月18日至20日在巴布亚新几内亚马当举行的太平洋区域讨论会 并注意到该领土局势的积极发展
In other cases the Commission prefers to adopt a positive approach, taking note of recent ratifications (Burundi, in resolution 2005 75) or insisting on the effective fulfilment of obligations (Democratic Republic of the Congo, in resolution 2005 85).
在其他一些情况下 委员会更愿意采取一种面的做法 注意到最近的批准(布隆迪 决议2005 75)或坚持要有效履行义务(刚果民主共和国 决议2005 85)
On a positive note, Mr. Gonzalez highlighted the significant progress that had been made in addressing metered dose inhalers containing CFCs, and congratulated both industry and Governments for their partnership which had been instrumental in achieving that progress.
6 在论及所取得的成绩时 Gonzalez先生着重介绍了在处理使用氟氯化碳的计量吸入器方面所取得的重大进展 并为此对工业界和各国政府为在这一领域内取得的进展而建立了发挥重大作用的伙伴关系表示祝贺

 

Related searches : More Positive Note - Take Positive Note - Positive Integer - Positive Bias - Positive Mindset - Positive Sentiment - Positive Development - Positive Way - Positive Release - Positive Mind - Positive Growth - Positive Reply