Translation of "pregnancy rate" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Marriage rate and risk of pregnancy | 结婚与怀孕风险 |
The very high rate of teen pregnancy has resulted in an equally high maternal mortality rate among young women. | 少女怀孕率很高 造成年轻孕产妇死亡率同样很高 |
The rate of teenage pregnancy in Nicaragua is one of the highest in the western hemisphere. | 12. 尼加拉瓜的少女怀孕率在整个西半球各国中是最高的 |
The maternal mortality rate is a complex issue, encompassing the physical well being, reproductive health and nutritional status of mothers during pregnancy. | 产妇死亡率是一个复杂问题 涉及了身体健康 生殖保健和孕妇的孕期营养状况 |
The maternal death rate is an important indicator of the level of health and social care provided to mothers during and after pregnancy. | 产科死亡率是代表一个社会在妇女怀孕期间和产后为其提供的医疗和社会服务水平的一项重要指标 |
308. In Denmark, the still birth rate and the infant mortality rate have been reduced due to information campaigns cautioning parents not to smoke during pregnancy (mothers) and in the presence of newborn infants. | 308. 在丹麦 死胎率和婴儿死亡率由于号召父母在(母亲)孕期内和新生儿面前不吸烟的宣传运动而有所下降 |
Information on how much contraceptive information was provided to adolescents to reduce teen pregnancy and on the rate of illegal abortions would be welcome. | 欢迎提供资料 说明为降低少女怀孕率向青少年传授了多少避孕知识以及非法堕胎占多大比率 |
Premature pregnancy | 疟疾 脑膜炎 早孕 |
Teenage pregnancy | 少女怀孕 |
First pregnancy | 第一次怀孕 |
The Committee expresses its concern about the low rate of enrolment of girls in schools, preference for the education of boys and the high dropout rate of girls due to pregnancy and early and forced marriage. | 委员会关切少女入学率低 偏重男孩受教育和因女童怀孕 早婚及强迫婚姻而造成的高辍学率 |
399. The Committee refers to the high rate of teenage pregnancy and the lack of access for women in all States to easy and swift abortion. | 399. 委员会提到少女怀孕率高的问题,并指出在所有的州,妇女不易迅速获得人工流产 |
399. The Committee refers to the high rate of teenage pregnancy and the lack of access for women in all states to easy and swift abortion. | 399. 委员会提到少女怀孕率高的问题,并指出在所有的州,妇女不易迅速获得人工流产 |
2. Notwithstanding the provisions of paragraph 1 of this article, States Parties shall ensure to women appropriate services in connection with pregnancy, confinement and the post natal period, granting free services where necessary, as well as adequate nutrition during pregnancy and lactation. quot DEATH RATE | 2. 尽管有本条第1款的规定 缔约各国应保证为妇女提供有关怀孕 分娩和产后期间的适当服务 必要时予以免费 并保证在怀孕和哺乳期间得到充分营养 |
Pregnancy and Maternity Leave | 怀孕和产假 |
Under the Law on conditions and procedure for the termination of pregnancy, the request for pregnancy termination will be respected if the pregnancy had not passed 10 weeks. | 根据 关于妊娠终止条件和程序的法律 怀孕未满10周的 尊重终止妊娠的请求 |
Early pregnancy detection, 2000 2002 | 怀孕早期监测 2000 2002 年 表 8 |
Pregnancy does not effect employment. | 怀孕不影响就业 |
10.4 Pregnancy among Teenage Learners | 10.4 未成年学生怀孕问题 |
Trends in intentional pregnancy terminations | 终止妊娠数 |
Fourth, incapacity for work during pregnancy gives the right to the allowance at the rate of 100 per cent of the basis of calculation irrespective of the duration of employment. | 第四 因怀孕无法工作有权享有计算基数100 比率的津贴 而不论就业时间长短 |
462. The rate of deaths resulting from pregnancy, delivery and puerperal complications in 1993 was 0.2 per 100,000 people (0.3 per 100,000 women, 0.1 in towns and 0.2 in villages). | 462. 1993年 产妇死于怀孕 接生和产后综合症的比例为每10万人中有0.2人(每10万个妇女有0.3人 其中0.1为城市妇女 0.2为乡村妇女) |
(c) Adverse pregnancy outcomes, including stillbirths and low birth weight in babies born to women exposed during pregnancy | (c) 对孕期妇女产生严重影响 其中包括造成那些在孕期受到污染的妇女发生死胎和所产婴儿重量过低等现象 |
Haemorrhage during pregnancy and childbirth, hypertension complicating pregnancy and abortions are the most frequent causes of maternal deaths. | 怀孕和婴儿生产期间大出血 高血压孕期和堕胎并发症是造成孕妇死亡最常见的原因 |
16 weeks' pregnancy and maternity leave. | 16周孕产假 |
(a) The nature of her pregnancy makes it necessary for her to stay home from work during her pregnancy | 她怀孕的性质使得她必须在怀孕期间停止工作在家休息 |
15,030 were Jewish, 1,275 Muslim, and 679 were Christian women. In recent years, the main reason for pregnancy terminations was out of wedlock pregnancy .The following data refers to pregnancy terminations in hospitals. | 15 030名是以色列妇女 1 275名是穆斯林妇女 679名是基督教妇女 近年来 妇女终止怀孕的主要原因是婚外怀孕 下面的数据表明了在医院终止怀孕的情况 |
Women who have registered at a medical preventive institution by the 12th week of their pregnancy and which continued during the whole pregnancy period, are granted an additional pregnancy leave of fourteen calendar days, adding it to the pregnancy leave and calculating a total of seventy calendar days. | 在怀孕12周前就已被医疗预防机构记录在案且整个孕期都有记录的妇女 获得14个日历日的额外孕假 与孕假相加共计70个日历日 |
You know, an example of something pregnancy. | 大家知道 举个例子 怀孕 |
MBEC, Policy on Pregnancy among Learners, 1997 | 教育管理信息系统 学生怀孕问题政策 1997年 |
12.1. Trends in intentional pregnancy terminations . 39 | 12.1. 故意终止妊娠的趋势 42 |
Women are provided with special protection during pregnancy, and work in all jobs that endanger their health and pregnancy is forbidden. | 妇女在妊娠期间受到保护 禁止让妇女从事任何可能危及其健康和妊娠的工作 |
According to the MBESC report, the rate of new HIV infections among young people (15 24) remains high and 25 of girls who dropped out of school in 2000 were due to pregnancy. | 根据基础教育 运动和文化部的报告 青年人 15至24岁 的艾滋病毒感染率依然高居不下 2000年辍学的女生有25 是因为怀孕而辍学 |
Poor maternal health and nutrition and inadequate management of Table 1 Under five mortality rate pregnancy and delivery also contribute to a large proportion of infant deaths during the first month of life. | 产妇健康和营养不良以及妊娠和分娩管理不足也是导致婴儿在出生后的第一个月内死亡的一大部分原因 |
She said the drop in the fertility rate could be explained by later marriage, delayed pregnancy or use of contraception but felt the rate of use of contraceptives of 33 per cent was still not high enough normally economic growth would lead to a significant decrease in fertility rates. | 她说 生育率下降的原因可能是晚婚 晚育或采取了避孕措施 但认为33 的避孕普及率还不够高 通常经济增长将导致生育率大幅度下降 |
Men are not frequently part of pregnancy care. | 一般男人们都不是孕期护理的一分子. |
Because maintaining a pregnancy is dependent on hormones. | 因为维护怀孕是依靠荷尔蒙 |
If you're pregnant, take care of your pregnancy. | 如果你怀孕了 那你就得自己想办法了 |
FBiH Law on Conditions of Termination of Pregnancy | 波黑联邦终止妊娠条件法 |
Pregnancy and maternity leave cannot influence employment security, because the labour law forbids pregnancy tests on employment, i.e. firing women for the sole reason of their pregnancy and maternity leave is not allowed and it represents a severe offence. | 267. 怀孕和产假不得影响就业保障 因为劳工法禁止将检验是否怀孕作为雇用的手段 即仅因妇女怀孕或休产假而开除妇女是不允许的 而且是一项严重的违法行为 |
The current approach of providing iron folate supplements during pregnancy has had little impact on anaemia rates during pregnancy, due to problems in delivery. | 目前在妇女怀孕期间提供铁 叶酸盐补充剂的做法 因提供方面有问题 对降低怀孕期间的贫血症成效甚微 |
The current approach of providing iron folate supplements during pregnancy has had limited impact on anaemia rates during pregnancy, owing to problems in distribution. | 现在采用的 在妊娠期提供铁 叶酸补充剂的做法由于分配问题对妊娠期贫血症发病率的作用有限 |
Alcohol abuse during pregnancy, drug use and forced labor | 这说明在此问题上缺少详细的数据 |
9.2.1 Prohibition of dismissal on the grounds of pregnancy | 9.2.1. 禁止以怀孕为理由解雇妇女 |
In the second sentence, insert pregnancy outcomes, after parturition, . | 在第二句中 在 分娩 之后加上 怀孕结果 |
Related searches : Pregnancy Leave - Pregnancy Test - Multiple Pregnancy - Early Pregnancy - Singleton Pregnancy - Pregnancy Complications - Avoid Pregnancy - Pregnancy Care - Pregnancy Clothing - Prevent Pregnancy - Induce Pregnancy - Pregnancy Report - Adolescent Pregnancy