Translation of "procurement of goods" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Goods - translation : Procurement - translation : Procurement of goods - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

C. Procurement of goods for quartering areas
C. 采购宿营所需货物
(c) Procedures for procurement of goods and services
⑹ 若接受年度销售税的申报为一项额外工作 则不包括审查特别会计规定的先决条件 也不审查是否已提出削减所有可能的法律销售税的问题
procurement of goods and services in 1995 11
秘书处关于1995年采购货物和服务情况的报告
Procurement of goods and services through letters of assist
通过协助通知书采购货物和服务
Total procurement of goods and services, 1998 2002 3
图1. 1998 2002年货物与服务采购总值 3
Audit of procurement of engineering and airfield goods and services
106. 对采购工程和机场用品和服务的审计
(c) in the area of procurement, the UNCITRAL Model Law on Procurement of Goods, Construction and Services
(c) 在采购领域 贸易法委员会货物 工程和服务采购示范法
Identifies fraud indicators in the procurement of goods and services.
查明在采购用品和服务中的欺诈指数
UNCITRAL Model Procurement Law (1994) UNCITRAL Model Law on Procurement of Goods, Construction and Services (1994)g
贸易法委员会采购示范法 1994年 贸易法委员会货物 工程和服务采购示范法 1994年 g
UNCITRAL Model Law on Procurement of Goods, Construction and Services (1994)
贸易法委员会货物 工程和服务采购示范法 1994年
(l) UNCITRAL Model Law on Procurement of Goods, Construction and Services (1994)
(l) 贸易法委员会货物 工程和服务采购示范法 1994年
C. UNCITRAL Model Law on Procurement of Goods, Construction and Services (1994)
C. 贸易法委员会货物 工程和服务采购示范法 (1994年)
9. UNCITRAL Model Law on Procurement of Goods, Construction and Services (1994)
9 贸易法委员会货物 工程和服务采购示范法 1994年
(j) UNCITRAL Model Law on Procurement of Goods, Construction and Services, 1994.
(j) 贸易法委员会货物 工程和服务采购示范法 1994年
Audit of procurement of goods and services through the use of letters of assist
44. 审计通过协助通知书采购物品和服务的情况
(g) Procurement of goods and services in 1996 (E CN.7 1997 CRP.19).
(g) 1996年货物和服务采购情况(E CN.7 1997 CRP.19)
(h) Procurement of goods and services in 1996 (E CN.7 1997 CRP.19).
(h) 1996年货物和服务采购情况(E CN.7 1997 CRP.19)
Possible revisions to the UNCITRAL Model Law on Procurement of Goods, Construction and Services issues arising from the use of electronic communications in public procurement
贸易法委员会货物 工程和服务采购示范法 中可加以修订之处 政府采购使用电子通信所产生的问题
Possible revisions to the UNCITRAL Model Law on Procurement of Goods, Construction and Services drafting materials addressing the use of electronic communications in public procurement
之处 关于政府采购使用电子通信问题的起草材料
Possible revisions to the UNCITRAL Model Law on Procurement of Goods, Construction and Services issues arising from the use of electronic communications in public procurement
贸易法委员会货物 工程和服务采购示范法 中可加以修订之处 在政府采购中使用电子通信所引起的问题
Possible revisions to the UNCITRAL Model Law on Procurement of Goods, Construction and Services issues arising from the use of electronic communications in public procurement
贸易法委员会货物 工程和服务采购示范法 可能的修订
19. Procurement of goods and equipment is a core activity for the Office, forming the main component of many of the projects undertaken on behalf of clients for 1996 total international procurement of goods and equipment amounted to 140 million (representing 1,158 purchase orders), with additional local procurement of 26,000.
19. 采购物品和设备是项目厅的一项核心活动,是代表客户所从事的许多项目的主要组成部分 1996年物品和设备的国际采购总额为1亿4000万美元(共计1 158笔采购单),另有26 000美元的当地采购
(c) Limiting procurement of local goods that were of a higher price and an inferior quality
(c) 限制对价高质劣本地产品采购
Possible revisions to the UNCITRAL Model Law on Procurement of Goods, Construction and Services drafting materials for the use of electronic reverse auctions in public procurement
之处 关于公共采购使用电子逆向拍卖问题的起草材料
Possible revisions to the UNCITRAL Model Law on Procurement of Goods, Construction and Services drafting materials for the use of electronic reverse auctions in public procurement
贸易法委员会货物 工程和服务采购示范法 的可能修订
Objective The main objective of Procurement Services is to ensure efficient and cost effective procurement of goods and services required for carrying out of all UNIDO activities.
G.16. 采购服务的主要目标是确保执行各项工发组织活动所必需的高效而有成本效益的物品和服务采购
Increased volume of goods offered for export Reduced waiting times in duration of procurement and import management
닉릺뫍뷸뿚맜샭훐 웚볤뗄뗈듽쪱볤복짙ꆣ
It is suggested that a section examine methods commonly used for the procurement of goods and services and consider their adequacy for infrastructure projects, particular attention being given to the UNCITRAL Model Law on Procurement of Goods, Construction and Services.
18. 建议用一节来审查采购货物和服务常用的方法 并考虑其对于基础结构项目是否适宜, 特别要注意 贸易法委员会货物 工程和服务采购示范法
Consideration of proposals for the revision of the UNCITRAL Model Law on Procurement of Goods, Construction and Services
四. 对 贸易法委员会货物 工程和服务采购示范法 修订提案的审议
The Board examined the procurement of goods, the management of human resources and the management of information technology.
审计委员会审查物品的采购 人力资源的管理和信息技术的管理等工作
The Chief Procurement Officer will be responsible for the procurement of goods and services both locally and regionally and will supervise the staff in the Procurement Section in undertaking required administrative actions relating to procurement, including the bidding process.
采购主任将负责在当地和在区域内采购食物和劳务,监督采购科工作人员采取有关采购的必要行政行动,包括投标手续
The procurement of services and of goods contributed to that increase by 42 and 55 per cent respectively.
其中 货物与服务分别增加了42 和55
Procurement refers to the acquisition of goods and services by any individual or organization (public, private, international, etc.).
36. 采购系指任何个人或组织(公共的 私营的 国际的 等等)取得物品和服务的过程
22. At the United Nations Office for Project Services, procurement of goods and equipment is a core activity.
22. 在联合国项目事务厅,物品和设备采购是一项核心活动
Report of the Secretariat on the procurement of goods and services in 1995 (E CN.7 1997 CRP.2)
秘书处关于1995年采购货物和服务情况的报告(E CN.7 1997 CRP.2)
Data is reported on the basis of country of procurement for goods and country of the head office for services.
货物数据按采购国列报,服务数据按总公司所在国列报
It was not clear at the time of the review whether the procurement plan was used in the management, control and review of the procurement of goods and services, as intended.
54. 在审查之时尚不清楚有关物品和服务采购的管理 控制和审查是否按照预期目的使用了采购计划
The Procurement Procedures have clear provisions to guide concerned parties with regard to rules and conditions to be followed for procurement of goods and services financed by the IsDB.
9. 采购程序 中订有明确的规定 以指导有关各方在采购伊斯兰开发银行所资助的物资和服务方面应当遵守的规则和条件
Guide to Enactment of the UNCITRAL Model Law on Procurement of Goods, Construction and Services, remarks to article 30, para.
贸易法委员会 货物 工程和服务采购示范法颁布指南 关于第30条第3款的说明
(e) Report of the Secretariat on the procurement of goods and services in 1995 (E CN.7 1997 CRP.2)
(e) 秘书处关于1995年采购货物和服务情况的报告(E CN.7 1997 CRP.
Turning to the question of procurement, he said that, in 2004, Working Group I had begun its consideration of novel issues in the area of public procurement with a view to updating the Model Law on Procurement of Goods, Construction and Services.
22. 关于采购问题 他说2004年第一工作组为修订 货物 工程和服务采购示范法 已开始审议公共采购领域的新问题
(v) Advice on commercial activities unrelated to peacekeeping, including contracts and substantial procurement of goods and services, insurance, real property arrangements, intellectual property issues and procurement practices, policies and procedures
㈤ 就与维持和平活动无关的商业活动提供咨询 包括合同和大宗货物和服务的采购 保险 不动产安排 知识产权问题 以及采购惯例 政策和程序
VIII. PROCUREMENT UNCITRAL Model Law on Procurement of Goods, Construction and Services Loi type de la CNUDCI sur la passation des marchés publics de biens, de travaux et de services.
贸易法委员会货物 工程和服务采购示范法 Loi type de la CNUDCI sur la passation des marchs publics de biens, de travaux et de services.
(2) In the procurement of goods and construction, a procuring entity may use a method of procurement other than tendering proceedings only pursuant to article 19, 19 bis 20, 21 or 22.
(2) 在进行货物或工程的采购采购实体只有在遵照第19 19之二 20 21或22条的规定的情况下才可使用招标程序以外的某种采购方法
This portion of the study will therefore examine how corruption affects public contracting and procurement, be it corruption in health sector procurement, in the education sector, and in the provision of social amenities (e.g. road construction, procurement of goods and services, etc.).
因此 本研究报告的这一部分将论述腐败如何影响到公共承包和采购的方式 包括卫生保健部门和教育部门采购中的腐败以及在提供社会设施(即公路修筑 货物和服务的采购等等)方面的腐败

 

Related searches : Of Goods - Procurement Of Business - Procurement Of Loans - Manager Of Procurement - Method Of Procurement - Procurement Of Capital - Procurement Of Parts - Power Of Procurement - Procurement Of Vehicles - Procurement Of Works - Procurement Of Items - Performance Of Procurement - Procurement Of Orders