Translation of "project plan" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
47. Project management and business plan. | 47. 项目管理与业务计划 |
54. Project management and business plan. | 54. 项目管理与业务计划 |
Decision on the Implementation Plan for Project Delphi | 关于德尔斐方案的执行计划的决定 |
116. The action plan was an innovative project. | 116. 行动计划是一个革新的计划 |
Project participants shall implement the monitoring plan contained in the registered project design document. | 56. 项目参与方应执行已登记的项目设计书所载监测计划 |
Project participants shall implement the monitoring plan contained in the registered project design document. | 27. 项目参与方应执行已登记的项目设计书内所包含的监测计划 |
Capital Master Plan (by Mr. Louis Frederick Reuter IV, Assistant Secretary General, Capital Master Plan Project) | 2 基本建设总计划 负责基本建设总计划事务的助理秘书长路易斯 弗雷德里克 路透四世先生 |
The capital master plan office is responsible for this project. | 该项目由基本建设总计划办公室负责 |
Project participants shall include, as part of the project design document, a monitoring plan that provides for | 53. 项目参与方应在项目设计文件中列入监测计划 监测计划应规定 |
Project participants shall include, as part of the project design document, a monitoring plan that provides for | 25. 项目参与方应在项目设计书中列入监测计划 监测计划应规定 |
Capital Master Plan (by Mr. Louis Frederick Reuter IV, Assistant Secretary General, Capital Master Plan Project) and | 2 基本建设总计划 负责基本建设总计划事务的助理秘书长路易斯 弗雷德里克 路透四世先生 |
Project participants shall include, as part of the project design document for a small scale CDM project activity or bundle of small scale CDM project activities, a monitoring plan. | 32. 项目参与方应将一项监测计划列入清洁发展机制小规模项目活动或清洁发展机制的一批捆绑的小规模项目活动的项目设计书中 |
In June 2004, the IMIS Steering Committee approved the project and asked that a detailed project plan be prepared. | 2004年6月 综管系统指导委员会核准了这个项目 并要求编制详细的项目计划 |
The project officer will plan, design implement and monitor non emergency projects. | 这名项目干事将计划 设计 执行和监测非紧急项目 |
Pakistan completed a comprehensive master plan exercise supported by a UNDCP project. | 巴基斯坦在禁毒署的一个项目支持下 完成了全面总体计划的工作 |
Informal briefing on the Capital Master Plan, by Mr. Louis Frederick Reuter IV, Assistant Secretary General, Capital Master Plan Project | 2 负责基本建设总计划事务的助理秘书长路易斯 弗雷德里克 路透四世先生就基本建设总计划问题作简报 |
A project document on a National Action Plan on Environment has been drafted. | 已经起草了一份有关国家环境行动计划的项目文件 |
(i) define each statistical output or activity as a project and plan accordingly | (一) 将每一统计产出或活动确定为相应的项目和计划 |
If bundled project activities are registered with an overall monitoring plan, this monitoring plan shall be implemented and each verification certification of the emission reductions achieved shall cover all of the bundled project activities. | 如捆绑的项目活动与一项总体监测计划一同登记 这项监测计划应得到执行 对实现的排减量的每次核查 核证都应涵盖所有捆绑的项目活动 |
In order to progress the project smoothly, we have revised the plan several times. | 为了顺利推进项目 我们已经修订了几次计划 |
An overall monitoring plan that monitors performance of the constituent project activities on a sample basis may be proposed for bundled project activities. | 可为捆绑的项目活动提出通过抽样对其中各项目活动绩效进行监测的总体监测计划 |
An overall monitoring plan that monitors performance of the constituent project activities on a sample basis may be proposed for bundled project activities. | 可以为捆绑的项目活动提出一项总体监测计划 该计划以抽样方式对各部分项目活动的执行情况进行监测 |
. UNDP is financing a demand reduction project in south east Asia, master plan preparation in Zambia and an institution building project in Malawi. | 31. 开发署正在资助的项目有 东南亚的减少需求项目 赞比亚主体计划编制和马拉维的机构建设项目 |
(1) having a feasibility study report on or mining plan for coal mine construction project | 一 有 煤矿 建设 项目 可行性 研究 报告 或者 开采 方案 |
This limits the ability of the Agency to plan and implement programmes and project activities. | 这就限制了工程处规划和执行方案和项目活动的能力 |
(a) To examine capital master plan financial statements, including project accounting, payment and reporting systems | (a) 审查基本建设总计划的财务报表 其中包括项目会计 付款和报告系统 |
If bundled project activities are registered with an overall monitoring plan, this monitoring plan shall be implemented and each verification certification of the net anthropogenic removals by sinks achieved shall cover all of the bundled project activities. | 如果捆绑的项目活动在登记时具有一个总体监测计划 应执行该监测计划 对所实现的人为汇净清除量的每项核查 核证应涵盖捆绑的所有项目活动 |
The proposed project plan was prepared and is awaiting review and finalization by the different offices involved. | 项目计划草案已经编成 正在等待各不同有关部门加以审查和最后定稿 |
(c) An already substantial project workload is expected to increase with the implementation of the strategic plan. | (c) 随着战略计划的实施 预计本来已经很大的项目工作量将会增加 |
According to the plan, the project will be ready for arranging the exhibitions at the end of October. | 按计划工程将于10月底具备布展条件 |
3 Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals (New York, Millennium Project, 2005). | 3 投资于发展 实现千年发展目标的实用计划 纽约 千年项目 2005 |
A plan is drawn up for the rural woman component of each project, as well as a budget. | 每个项目都包括专门用于农村妇女的计划和预算 |
A plan is drawn up for the rural woman component of each project, as well as a budget. | 每一项目都包括专门用于农村妇女的计划和预算 |
UN Millennium Project, Investing in Development A practical plan to achieve the Millennium Development Goals, New York, 2005. | 1 联合国千年项目 发展筹资 实现千年发展目标的一项务实计划 纽约 2005年 |
The project is one of the information technology initiatives implemented in support of Anguilla s Country Policy Plan.19 | 这一项目是为支助安圭拉国家政策计划而执行的一项信息技术倡议 |
13. UNRWA involvement in any project should be at the very start of the planning process to provide the necessary expertise in the development of a feasible project plan and realistic implementation schedules to expedite project delivery. | 13. 뷼뚫뻈볃릤돌뒦뛔죎뫎쿮쒿뗄닎폫펦쪼폚맦뮮맽돌횮돵,틔듋캪훆뚨튻룶뿉탐뗄쿮쒿맦뮮뫍쿖쪵뗄횴탐볆뮮쳡릩뇘튪뗄쏅횪쪶,듓뛸볓뿬쿮쒿뗄횴탐ꆣ |
Although the technical preparations and the swing space are equally important in the implementation of the plan, the capital master plan project will not materialize without the necessary funds. | 尽管技术准备工作和回旋空间对执行总计划同样重要 但是 如果没有必要的资金 基本建设总计划将无法实现 |
The project also assisted the hospital to develop a strategic action plan so that it could meet minimum standards. | 这一项目并帮助医院制定战略行动计划 使之能够符合最低标准 |
A project team consisting of representatives from government and various public organisations assisted in the implementation of the plan. | 29一个由政府代表和各公共组织代表组成的项目小组在协助执行这一计划 |
Viet Nam completed a master plan draft to which UNDCP provided project assistance approval of the document is awaited. | 越南完成了禁毒署提供项目援助的一项总体计划草案 该文件正在等待批准 |
UNRWA involvement in any project should be at the very start of the planning process to provide the necessary expertise in the development of a feasible project plan and realistic implementation schedules to expedite project delivery (recommendation 10 (e)). | 近东救济工程处应当从开始就参与任何项目的规划过程,以便提供必要的专门知识,制订一个可行的项目和制定切合实际的执行时间表来加快项目的执行过程(建议10(e)) |
The Council shall establish on a regular basis an action plan to guide policy and project activities and identify priorities. | 2. 理事会应定期制订一项行动计划 指导政策和项目活动 并提出优先事项 |
Restoring the viability of the United Nations Office for Project Services as a separate, self financing entity an action plan | 恢复联合国项目事务厅作为一个单独的自筹资金实体的自生能力 行动计划 |
3.8 The Under Secretary General provides strategic guidance and management oversight concerning the implementation of the capital master plan project. | 3.8 副秘书长向基本建设总计划的执行工作提供战略指导和管理监督 |
In December 1997, another project on aid management, coordination and accountability was included in the Palestinian Development Plan, 1998 2000. | 1997年12月,另一个关于援助的管理 协调和责任制的项目已列入1998 2000年巴勒斯坦发展计划内 |
Related searches : Integrated Project Plan - Project Master Plan - Project Time Plan - Project Action Plan - Initial Project Plan - Project Work Plan - Outline Project Plan - Project Execution Plan - Project Management Plan - Overall Project Plan - Project Quality Plan - Project Implementation Plan - Project Structure Plan - Draft Project Plan