Translation of "purchase orders placed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(a) Piecemeal purchases At ESCAP, 1,178 purchase orders were placed for nine categories of items in 1996 1997. | (a) 零星采购 在亚太经社会,19961997年期间为9类项目发出了1 178份订购单 |
Hiring through purchase orders | e 在现金池中所占份额 包括现金和定期存款628 286美元 短期投资607 643美元(市值607 643美元) 长期投资518 515美元(市值514 573美元)和应计未收利息7 142美元 |
(b) Purchase orders processed | (b) 所处理的采购定单 |
All purchase orders are subject to general conditions. | 所有购货订单均应遵守一般条件 |
The purchase orders were placed against systems contracts already in place for telecommunications and electronic data processing equipment, generators, prefabricated buildings, engineering and transportation equipment. | 订购单是根据在电信和电子数据处理设备 发电机 预制建筑物 工程和运输设备方面已有的系统合同发出的 |
External databases accessed (hours) General services Procurement Purchase orders raised | 별돶뗄폊볾(볾쫽) Ⴀ38 000 Ⴀ47 500 Ⴀ54 500 |
The value of purchase orders increased 66 per cent from US 5.1 million to US 8.5 million in 2002 2003 and the number of purchase orders increased 42 per cent from 403 to 573. | 2002 2003年 定购单的价值增加了66 从510万美元增加到850万美元 订购单的数量增加了42 从403份增加到573份 |
In all but one case in each Office, the contracts and purchase orders were placed within the target of 12 to 14 weeks established in the new Procurement Manual, issued in April 1998. | 155. 在日内瓦和维也纳办事处的所有案例里,除了一个以外,其余都是在1998年4月印发的新 采购手册 所规定的12至14周的指标内发出订购单和合同 |
In general, countries reported fewer orders being received online than placed. | 总的来说 根据各国的报告 网上接单少于网上下单 |
By the time the mistake was discovered, on 14 January 2003, 784 individuals (six of whom were the appellants for this case) had already placed 1008 purchase orders via the Internet for 4086 laser printers. | 在2003年1月14日发现这一错误时 已有784人 其中六人是本案的上诉人 已经通过因特网下了1 008份订单 购买4 086台激光打印机 |
22. The practice of placing piecemeal purchase orders for commonly used commodities should be avoided. | 22. 应避免就常用商品发出零碎订单的做法 |
In 1996 1997, the United Nations Office at Geneva processed 7,663 purchase orders and contracts worth 71.8 million, while the United Nations Office at Vienna processed 791 purchase orders and contracts with a total value of 9.7 million. | 153. 19961997年期间,日内瓦办事处处理了7 663份订购单和合同,计7 180万美元,而维也纳办事处则处理了791份订购单和合同,总值为970万美元 |
Those agreements, in particular, had allowed orders to be placed quickly with suppliers. | 特别是按照这些协议可以很快地向供应商发出订购单 |
As at 31 December 2004, UNOPS cancelled purchase orders for prior years, amounting to 65 million. | 到2004年12月31日时 项目厅取消了前几年的总额约为6 500万美元的采购订单 |
Special emphasis was placed on drafting documents for applications for restraint and forfeiture orders. | 也广泛地注意到追踪嫌疑财产以及罪犯用来洗钱的趋势和方法 |
Inclusion of a penalty clause in purchase orders, at least on a selective basis, should be considered. | 应考虑至少在有选择的基础上在订货单中列入一项罚款条款 |
Purchase orders and contracts were sometimes issued without first raising requisitions and reserving necessary funds in the accounts. | 有时候未首先提出请购单和在帐户上准备必要经费便发出定购单和签订合同 |
At the same time, the number of purchase orders issued increased by 31 per cent (from 2,841 to 3,723). | 与此同时 发出的购买合同增加了31 从2 841个增加到3 723个 |
All requisitions are pre encumbered and purchase orders obligated electronically to ensure that funding is available before commitments are made. | 所有请购书是预先置留,而购买订单通过电子方式承付,以确保承付之前有可用资金 |
Goods and services were procured, and payments made, without following the established procedures for procurement and without issuing purchase orders | 货物和服务在未遵循规定的采购程序和在没有发出采购订单的情况下采购和付款的 |
Table 2 shows that, for the period under review, UNITAR processed 45 separate purchase orders with a total value of 58,196. | 从表2可看出,在审查所涉期间,训研所进行了45次单独的定购,总值为58 196美元 |
UNHCR acknowledged difficulties in retrieving retrospective reports on commitments on purchase orders from MSRP and the need to take appropriate compensating action. | 难民专员办事处承认难以从管理系统更新项目中获取关于采购定单承付款的追溯性报告 需要采取适当的补救行动 |
To reduce gaps in its staffing table relating to 24 air operations positions, UNMEE recruited 7 local staff members through purchase orders. | f 包括43 369美元系由未清债务转为应付账款的待结算应付账款 |
More than the 56 per cent of the purchase orders (by volume) were for items with a value of less than 30,000. | 这些采购单中56 以上(按数量计)是价值30 000美元以下的项目 |
The Administration informed the Board that it had taken steps to curb the unnecessary use of such documents in place of purchase orders. | 行政当局通知委员会,它已采取了措施遏制不必要地使用这种文件来替代购买订单 |
20. The Administration has stated that the reporting facility in the Reality system, the Division s procurement software, provides comprehensive information on the purchase orders, such as the basis of award whether lowest acceptable bidder or any of the eight permissible exceptions to bidding, which are recorded at the time of creating the purchase orders. | 20. 行政当局指出,Reality系统 该司采购软件 的报告程序提供关于订购单的综合资料,如给予合同的根据是否是出价最低 可接受的投标者或编制订购单时记录的8种容许免于投标的任何一种 |
The second purchase order was placed on 20 October 1993, and up to that date the procurement could have been withdrawn. | 第二份购物清单是1993年10月20日发出的,在此之前,本来可以取消采购 |
Outputs Contracts and purchase orders for an estimated amount of 37 million for implementation of technical cooperation and global forum activities Contracts and purchase orders for an estimated amount of 10 million for maintenance and repair of the VIC buildings and execution of the asbestos removal project Information and statistical reports on the procurement of goods and services. | 金额估计为3,700万欧元的用于执行技术合作和全球论坛活动的合同和订购单 金额估计为1,000万欧元的用于国际中心房舍的维修以及石棉更换项目的执行的合同和订购单 关于物品和服务的采购的信息和统计报告 |
The management and staff of the Procurement and Logistics Division continue to focus on the reduction of procurement processing times for all functions, especially the processing times between the issuance of the purchase requisition and purchase order, the approval of purchase orders and the distribution of all documents to the suppliers. | 采购和后勤司管理人员和工作人员继续重点缩短采购各个环节的处理时间 特别是发出请购单和定购单 核准定购单和向供应商发放各种文书之间的处理时间 |
This facility in Atlas is necessary to effect the imprest account replenishments to which multiple purchase orders are matched when imprest expenditure vouchers are processed. | 阿特拉斯系统中的这个机制将影响受款人的账户 有多重采购订单与定额备用支出凭单相称并予以处理 |
(d) Organize and maintain a vendor database in the Reality system, issue purchase orders and coordinate it with the database in the Sun accounting system | (d) 在Reality系统中编写和维持供应商数据库,发放订购单并同太阳会计系统的数据库加以协调 |
The mission also verified the purchase orders and receipt and inspection information and conducted numerous physical inventory checks to ensure completeness of its central inventory | 特派团也核实了定购单和收据,并检查了资料和进行了许多实物存货检查,以确保其中央存货控制的完整性 |
15. UNHCR management stated that the orders were placed on the basis of need delays in delivery from the supplier to UNHCR Belgrade warehouses or delays in deliveries to the beneficiaries in the Federal Republic of Yugoslavia and eastern Bosnia would not have caused a change in the second purchase order. | 15. 难民专员办事处管理部门指出,采购订单是根据需求提出的 供应商延迟向难民专员办事处贝尔格莱德仓库交付或延迟向南斯拉夫联盟共和国和东波斯尼亚的受益者运送物品都不会导致第二份采购订单的修订 |
Miscellaneous Cost of events occurred (for example, hospitality), goods or services delivered or firm orders placed for delivery in the current biennium. | 늼믹쓉램쯷뿆쒪낣쪡뫍뾭쓚뛅맅쪡뗄ퟔ좻풴맜샭 2 ꎭ ꎭ ꎭ ꎭ ꎭ ꎭ (2) ꎭ ꎭ ꎭ ꎭ |
Orders are orders. | 命令就是命令 |
Orders are orders. | 命令就是命令 |
And you'll be able to purchase it right from Google Play. You can place a preorder starting today, and we'll begin shipping orders in July. Thanks, everyone. | 在後頭 我們還有更多驚喜 |
In its procurement for the United Nations Centre for Human Settlements (Habitat) (UNCHS), for 3 categories of stationery, 45 orders were placed in 1997. | 1997年,联合国人类住区中心(人类住区中心)进行采购工作方面,为三类文具发出了45份订购单 |
Orders are orders, sir. | 命令是命令 上尉 |
Purchase orders for procurement services which are also a strategy for leveraging additional resources for children amounted to 224 million, of which 77 per cent was for vaccines. | 168. 采购服务 这也是为帮助儿童而利用补充资源的一种战略 的定购单达到2.24亿美元 其中77 用于疫苗 |
During the period from 1 July 2002 to 30 June 2004, from the funding allocated for SDS purchase orders were awarded by Headquarters for a total of 135,298,275. | 11. 2002年7月1日至2004年6月30日期间 总部从分配给战略部署储存的资金中 签发了总额为135 298 275美元的定购单 |
The current budget (2004 2005) increases in dollar terms again resulting in even larger procurement spending with a steady state in number of purchase orders to be raised. | 本期预算 2004 2005年 以美元计又有增加 这使采购支出更多 订购单的数量稳步增加 |
Sorry, mister. Orders is orders. | 对不起 这是我们接到的命令 是吗 |
Yes, but orders are orders. | 是的 但这是命令. |
For example, regarding procurement cases for the Pregny gate from July 2004 to June 2005, purchase orders and contracts exceeded the approved estimates by 643,000, or 11 per cent. | 就拿从2004年7月至2005年6月为Pregny大门进行采购的例子来说 定购单和合同金额比核定概算多出643 000美元 即11 |
Related searches : Orders Placed - All Orders Placed - Orders Are Placed - Orders Placed With - Orders Placed Before - Open Purchase Orders - Placing Purchase Orders - Electronic Purchase Orders - Outstanding Purchase Orders - Has Placed - Strategically Placed