Translation of "rather imprecise" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Imprecise - translation : Rather - translation :

Rather imprecise - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

28. The content of paragraph 30 is imprecise.
28. 第30段的内容不确切
Attempts to categorize follow up replies are necessarily imprecise.
484. 试图对后续行动答复分门别类肯定是无法准确做到的
Moreover, there are recommendations in the section entitled Freedom from want that seem too general and imprecise.
而且 题为 免于匮乏的自由 的章节所载一些建议似乎太泛 太笼统
45. Article 105 is yet another example of a broad and imprecise definition liable to be both misapplied and misused.
45. 第105条是可说明有可能被误用和滥用的广泛和不严密的定义的又一个例子
Some delegations favoured this deletion, bearing in mind the imprecise meaning of the word unjust and the unlikelihood of application of this proviso.
一些代表团赞成删除 他们的考虑是 quot 不公正 quot 一词用意不准确 而使用这一但书的可能性也不大
Some felt that there was no need to take too restrictive an approach, excluding non State actors, and emphasized that the expression comparable measures was imprecise.
有些与会者认为不必采取限制性太强的办法 将非国家行为者排除在外 他们强调说 相应措施 的说法不精确
In the opinion of several of these delegations, the expression other documents contained in this proposal was too imprecise, and adequate wording would have to be found.
其中有几个代表团认为 提案中的 quot 其他文件 quot 太不确切 必须找到适当的措辞
252. The representative of the United States of America stated that his Government supported the goal embodied in article 25 but its language was overly broad and imprecise.
252. 美利坚合众国代表说 美国政府支持第25条所体现的目标 但该条的措词过于笼统 不确切
We took the view that those safeguards provided a sound framework for the protection and enhancement of human rights. Indeed, they had served Hong Kong well and we concluded by reaffirming our belief that it was sensible to continue with this framework rather than to devise an entirely new institution with a wide ranging but imprecise remit in the field of human rights.
78. 我们认为 上述已为保障和改善人权提供了完善的架构 而这个架构在香港行之有效 所以我们始终认为 与其设立一个专责人权事务的全新体制 而其职权范围既广泛又欠明确 倒不如维持现有架构更为适合
Well, that is rather rather curious, isn't it?
恩 那真的太太奇怪了 不是吗
All attempts to categorize follow up replies by States parties are inherently imprecise and subjective it is therefore not possible to provide a neat statistical breakdown of follow up replies.
226. 对缔约国后续行动答复加以分门别类的整理 必定带有主观性和不够准确 因此对后续行动答复无法提供分门别类的清楚的统计数字
Rather.
还行吧
Rather.
还行
Rather.
不错
Rather.
麻烦了
A rather shabby building on a rather shabby street.
是一条破旧的街道 上的一座破旧建筑
One clear threat to the enjoyment of human rights stems from conflicting and imprecise definitions of terrorism and or terrorist offences contained in numerous national laws and regional and subregional instruments.
32. 对于享受人权来说 一个明显的威胁来源于众多国内法和区域及分区域文书对恐怖主义和(或)恐怖主义犯罪所作的相互矛盾和不精确的定义
Nevertheless, in some cases, an objecting State had chosen to enter into treaty relations despite the fact that the reservations made were of a very broad, extremely general and imprecise nature.
31. 尽管如此 有些时候 虽然保留十分笼统 极其泛泛且不准确 反对国还是会选择建立条约关系
Mr. De Palacio España (Spain) (spoke in Spanish) The Spanish delegation believes that the term human life , used in the resolution just adopted, is imprecise and could be subject to various interpretations.
德帕拉西奥 埃斯帕尼亚先生(西班牙)(以西班牙语发言) 西班牙代表团认为 刚刚通过的决议草案中所使用的 人类生命 human life 一词不够精确 可能会有各种解释
Rather touching.
确实很感人
Yes, rather.
对 挺危险
It's rather...
这有点...
Yes, rather.
是啊 相当不错
Receive my instruction rather than silver knowledge rather than choice gold.
你 們當 受 我 的 教訓 不 受 白銀 寧得知 識 勝過 黃金
Receive my instruction rather than silver knowledge rather than choice gold.
你 們 當 受 我 的 教 訓 不 受 白 銀 寧 得 知 識 勝 過 黃 金
Economic forecasting is necessarily imprecise too many things happen for forecasters to be able to foresee all of them. So judgment calls and best guesses are an inevitable part of scientific economic forecasts.
经济预测必然是不精确的 即将发生的事情如此之多 以致经济预测者们根本无法全部预见 所以判断估计和最佳猜测就成为了 科学的 经济预测中不可分割的一部分
12. His delegation was deeply concerned about the use of unclear and imprecise language and strongly preferred the language and approach used in paragraph 12 of Commission on Human Rights resolution 1997 78.
12. 美国代表团对使用不清楚 不精确的语言深表关注,并坚决认为人权委员会第1997 78号决议第12段的用语和处理方法是可取的
It was imprudent to include such an imprecise and politically compromised formulation in the draft Convention, which was to be the basis for the prosecution and punishment of perpetrators of such criminal acts.
在将要据以对这类犯罪行为的肇事者提出起诉和进行惩罚的公约草案中列入这种不精确的政治妥协产物是轻率的
The most important means to resolve cases should be information provided by local authorities however, they have often failed to respond satisfactorily to ICRC apos s tracing requests and frequently provide imprecise information.
由地方当局提供资料应是解决失踪案最重要的途径 但他们往往不太理睬红十字国际委员会的寻人请求 而且提供的资料往往并不确切
Rather, their knowledge is arrested concerning the Hereafter. Rather, they are in doubt about it. Rather, they are, concerning it, blind.
难道他们关于后世的知识已经成熟了吗 不然 他们对于后世是怀疑的 不然 他们对于后世是盲目的
Rather, their knowledge is arrested concerning the Hereafter. Rather, they are in doubt about it. Rather, they are, concerning it, blind.
難道他們關於後世的知識已經成熟了嗎 不然 他們對於後世是懷疑的 不然 他們對於後世是盲目的
He's rather handsome.
相当
Something important? Rather.
一有要紧事 一是啊
Something rather strange.
一些很奇怪的话
I'd rather stand.
我喜欢站着
Rather successful, too.
我理解他是很成功的
I'd rather know.
我想知道
I'd rather not.
还是不要了
Stayed rather late.
呆到很晚
No, rather cheap
不 便宜 对吧
I would rather
關門
Rather dour work.
很乏味的工作呀
That's rather amusing.
很好笑 看到了吧
It's rather silly.
于是现在我有了两位律师 真有意思
It's rather funny.
挺有意思的

 

Related searches : Imprecise Wording - Too Imprecise - And Rather - Rather Vague - Rather Common - Rather Important - Rather Limited - A Rather - Rather Different - Rather Rare - Rather Complex - Rather Weak