Translation of "receiving equipment" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The most commonly available receiving equipment is the transistor radio. | 57. 通常最容易获得的接收设备是晶体管收音机 |
Receiving missions require early notification about SDS equipment and its movements. | 38. 接收物资的特派团需要尽早得到关于战略部署储存的装备及其运输情况的通知 |
By the end of 1995 NNSS receiving equipment went into operation at DLR Neustrelitz Germany. | 到1995年底 接收设备在德国诺伊施特雷利茨德国航空和航天研究所投入工作 |
Once ready for shipment, equipment may still remain at UNLB for months awaiting shipping authorization from receiving missions. | 这些装备准备好后 可能还要在联合国后勤基地滞留数个月 等待接收装备的特派团发来运输准许证 |
The receiving equipment for the satellite signal can be a relatively simple receive only Earth station with a 2.4 m antenna and a 64 kbps link. | 58. 卫星信号的接收设备可以是一个相对简单的配有一2.4米天线和一个64千比特通信线路的单收式地面站 |
To further improve its management, the Department of Peacekeeping Operations had issued policies to the missions on property write off and disposal action, receiving and inspection of equipment, receiving inter mission transfers in Galileo and items on loan to and from other entities. | 供应商审查委员会还同意 与该供应商现有的合同 仍取决于业绩审查 以及此事的调查结果 |
Since the equipment supplied to the Base went first to the receiving and inspection area, in many cases the shipment of obsolete or unusable equipment had given rise to unnecessary expenditure on packing, handling, freight, customs clearance and storage at Brindisi. | 由于供应该基地的设备首先发往接收和检查区 在许多情况下 装运过时或不能用的设备造成了包装 装卸 运费 结关和在布林迪西存储的不必要开支 |
Receiving | 接收中 |
Receiving rations Not receiving rationsa Percentage of refugee population | 地区 家庭 接受 不接受 占难民人口 |
Follow up on receiving and inspection reports from receiving missions | 对接收特派团的接收和检查报告进行后续工作 |
As per General Assembly document A 56 871 dated 14 March 2002, UNLB also provides receiving and inspection on all equipment shipped to UNLB but destined for other missions. | 根据大会2002年3月14日A 56 871号文件 后期基地还对运往后勤基地但目的地为其它特派团的所有设备提供接收和检查服务 |
The three additional United Nations posts required are two Cargo Inspectors and one Receiving and Inspection Clerk, with the functions of data entry of equipment in the Galileo system. | 需要增加的三个联合国员额包括两名货物检查员和一名接收和检查办事员 后者将负责把设备的数据输入伽利略系统 |
The Control Center consists of two fully redundant Sun workstations linked to the receiving and transmitting equipment as well as to PC 486 terminals, which will control the satellite. | 控制中心由两个完全相同的太阳工作站组成 它们与接受和传输设备以及486个人计算机终端相连接 控制卫星 |
Start receiving | 开始接收 |
Receiving room. | 请接接待室 |
Ascertains whether proper controls exist for receiving and inspecting all United Nations owned equipment assigned to the Mission and for accurate and timely recording as well as tracking of assets. | 查明是否对提供给联刚特派团的联合国所属装备的接收和检验存在适当的管制 和对准确和及时记录和追踪资产存在适当的管制 |
(e) when equipment transferred from one programme for use in another and the account of the releasing programme is open, the fair market value of such equipment shall be credited to the account of the releasing programme and charged to the account of the receiving programme. | (e) 如设备从某一方案转用于另一方案 而出让设备的方案账户尚未关闭 则设备的公平市价应在出让方账户内记作收入 在接受方账户内记作支出 |
Receiving corrupt data. | 接收损坏的数据 |
Pupils receiving scholarships | 领取奖学金的学生 |
Students receiving scholarships | 领取奖学金的大中学生 |
Satellite Receiving Station | 卫星接收站 |
They're not receiving. | 他们并没有接收到 |
a Including office equipment and furniture, observation equipment, petrol tank and metering equipment, water purification equipment, refrigeration equipment, mine clearing equipment, air conditioners etc. | a 包括办公室设备和家具 观察设备 油箱和计量设备 净水设备 冷藏设备 排雷设备 空调等等 |
The Ground Receiving Station of the centre is continuously receiving and processing satellite data. | 该中心的地面接收站连续不断地接收并处理卫星数据 |
Office equipment Miscellaneous equipment Data processing equipment Total, line 9 | 뗚9쿮릲볆 68 900 23 200 23 200 |
9. Other equipment Office furniture Office equipment Data processing equipment | 뗚9쿮릲볆 442.2 439.0 7.8 233.6 241.4 221.6 197.6 |
Refrigeration equipment Miscellaneous equipment Water purification equipment Total, line 9 | 뗚9쿮릲볆 22.7 22.7 17.5 6.4 23.9 3.5 (1.2) |
Her mother's receiving pension. | 我媽攞緊綜緩 |
Receiving agent error message. | Receiving agent error message. |
C. Ground receiving stations | C. 地面接收站 |
Receiving and Inspection Unit | 收货与检查股 |
She's not receiving, sir. | 她不会客, 先生 |
Are you receiving me? | 你能接受我吗 |
Are you receiving? Over. | 你们正在接收吗 完毕 |
They are not receiving. | 他们并没有接收到 |
Are you receiving me? | 你接收得到吗 |
For ease of classification, these assets have been grouped into 12 categories of equipment presented in standard peacekeeping operation budgets prefabricated buildings, communications equipment, office equipment, electronic data processing equipment, generators, petrol tank plus metering equipment, water and septic tanks, accommodation equipment, refrigeration equipment, miscellaneous equipment, field defence equipment and water purification equipment. | 为了易于分类,已在标准维持和平行动预算内将这些资产分为12类设备如下 预制屋 通讯设备 办公室设备 电子数据处理设备 发电机 汽油储箱和计量设备 储水罐和化粪池 住宿设备 冷藏设备 杂项设备 防御工事设备和净水设备 |
9. Other equipment Accommodation equipment | 9. 웤쯻짨놸 |
Miscellaneous equipment Field defence equipment Water purification equipment Total, line 9 | 뗚9쿮릲볆 1 215.2 1 169.5 1 074.2 37.9 1 112.1 633.5 57.4 |
Miscellaneous equipment Field defence equipment Water purification equipment Total, line 9 | 뗚9쿮릲볆 637.3 635.8 621.8 621.8 332.4 14.0 |
Construction equipment and heavy equipment operators | 建筑及重型设备操作人员 |
He brought the equipment. What equipment? | 是的 他给我带设备来了 |
(iv) Receiving LANDSAT satellite data | ㈣ 接收大地卫星的卫星数据 |
Receiving numeric agent error code. | Receiving numeric agent error code. |
Primary reason for receiving treatment | 图七 按区域分列的据报告为接受治疗主要原因的药物 最新得到的估计值 |
Related searches : Receiving Site - By Receiving - Receiving Device - Receiving Institution - Receiving Station - Receiving Agent - Receiving Process - Receiving Country - Receiving Bank - Receiving Water - Receiving Set - Receiving Line - Receiving Location - Receiving Clerk