But the bottom line is that the ongoing reevaluation of cancer screening is evidence based.

The Comptroller recommended a reevaluation of these examinations, especially concerning female candidates for military service, designated for combat duties, to ensure that the examinations are performed in an equal manner.

In order to establish a non sexist ethic in the mass communication media, it would be advisable to impose a constant practice of analysing the representation in the media of the different realities and secure a consensus on reevaluation of the roles of female and male journalists in the formation of a social imagery.

For the French, the US position will force a reevaluation of the importance of Africa in France s global strategy, given that the government s 2008 white paper on defense clearly minimized the continent s importance, most likely to justify a reduction in French ground forces. Moreover, it will encourage France to broach the subject of military force with its European allies.

The next step in the reevaluation of cancer screening was taken last year, when researchers at the Dartmouth Institute for Health Policy announced that the costs of screening for breast cancer were often minimized, and that the benefits were much exaggerated. Indeed, even a mammogram (almost 40 million are given annually in the US) that detects a cancer does not necessarily save a life.