Translation of "reflecting on this" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Reflecting - translation : Reflecting on this - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is shifting and reflecting functions.
这是移位和反应函数
This is extremely vital when reflecting on the socio economic status of many indigenous peoples.
反映许多土著民族的社会经济地位时尤其重要
I've been reflecting on this the last few days, and if we're honest with ourselves, the answer is no.
我在過去這幾天裡瞭解到 坦白來說 這答案是否定的
The estimate of 1,645,800, reflecting a decrease of 293,800, is based on actual income performance in 2004 under this item.
核定的方案预算将于日后印成定本 作为 大会正式记录 第六十届会议 补编第6号 A 60 6 Rev.1 分发
This was evident in the programme on advancement of women, reflecting the preparations for and follow up to the Fourth World Conference on Women.
这在关于提高妇女地位方案是显而易见的,反映第四次妇女问题世界会议准备工作及其后续行动
To that end, CCPOQ agreed on specific guidance to be issued to the resident coordinator system on this subject, reflecting a system wide position.
为此目的,方案和预算问题协商委员会商定了具体准则,将要分发给驻地协调员,其中概括了全系统的立场
This document was submitted on the above mentioned date to allow it to include inputs reflecting the end of the reporting period.
关于对贸发会议秘书处的建议落实情况的进度报告
Beach Reflecting Clouds
Name
In this Article, various issues reflecting women sex roles and stereotypes will be addressed.
本条将讨论反映妇女角色和定型观念的各种问题
This House then strengthened the decision of the Government by reflecting a national consensus.
议会于是与全国一致使政府的决定得到了加强
The cost of this alternative is estimated at 1,584.5 million, reflecting a 535.5 million increase.
这项备选方案的费用估计为15.845亿美元 增加了5.355亿美元
This amount represents a decrease in the compensation claimed, reflecting amendments made by Iran based on information obtained from its monitoring and assessment activities.
这个数额标志着索赔额下降 反映了伊朗根据监测和评估活动获得的信息进行的修正
This amount represents a decrease in the compensation claimed, reflecting amendments made by Iran based on information obtained from its monitoring and assessment activities.
这个数额标志着索赔额下降 反映了伊朗基于监测和评估活动得出的信息进行的修改
This amount represents an increase in the compensation claimed, reflecting amendments made by Iran based on information obtained from its monitoring and assessment activities.
223. 执行秘书在1998年5月6日的一封信中告知所有专员小组 理事会准备以后再解决索赔准备费用的可赔偿性问题
This amount represents an increase in the compensation claimed, reflecting amendments made by Jordan based on information obtained from its monitoring and assessment activities.
伊朗提出就1991年至2003年伊朗居民的癌症发病率进行追溯性调查 以便确定癌症发病率与伊朗入侵和占领科威特造成的污染之间是否存在关系
This amount represents an increase in the compensation claimed, reflecting amendments made by Kuwait based on information obtained from its monitoring and assessment activities.
此外 1994年至1997年间 农作物种植总面积减少 但1998年之后有了增加
This amount represents a decrease in the compensation claimed, reflecting amendments made by Kuwait based on information obtained from its monitoring and assessment activities.
427. 考虑到这些因素 小组裁定 科威特索赔的陆地自然资源损失过分夸大
This amount represents an increase in the compensation claimed, reflecting amendments made by Kuwait based on information obtained from its monitoring and assessment activities.
439. 小组认定 科威特采用计算机模型估算伊拉克入侵和占领科威特可能直接造成水生资源损害的情况是一个可以接受的方法
This amount represents an increase in the compensation claimed, reflecting amendments made by Syria based on information obtained from its monitoring and assessment activities.
654. 伊拉克说 尽管海鸟 水鸟也许还有海洋哺乳动物可能遭到一些永久性损失 但损失的程度并不确定
This amount represents a decrease in the compensation claimed, reflecting amendments made by Syria based on information obtained from its monitoring and assessment activities.
690. 沙特阿拉伯说 从2003年起 就风险和健康普查调查了约20,000位居民
This organizational plan is based on a set of guiding principles reflecting the mission and mandate of UNICEF and deriving from four key guiding documents
4. 本组织计划依据的是一套反映儿童基金会任务和授权的指导原则 并源自4份关键性指导文件
This amount represents an increase in the compensation claimed, reflecting amendments made by Saudi Arabia based on information obtained from its monitoring and assessment activities.
它表示 不可能确定具体的个人 因为来自科威特油井大火的不利影响无法在个人层面上与可能来自其他原因的相似影响加以区分
This amount represents an increase in the compensation claimed, reflecting amendments made by Saudi Arabia based on information obtained from its monitoring and assessment activities.
有些生态影响持续存在 但这些影响各个地点不同 因各种条件而异 每个地点恢复的程度将取决于石油污染程度 取决于有关地点的性质和位置
In this way, workload standards reflecting the highest actual output levels that have proved to be achievable on a sustained basis will be arrived at.
依此可制定反映最高实际产出水平并在可持续基础上证明可以实现的工作量标准
Furthermore, numerous participants expressed their wish to adopt a ministerial declaration reflecting the outcome of this Conference.
另外 许多与会者还表示希望通过一项反映本届会议成果的部长宣言
(f) Other specialized training 2,000. This provision, reflecting no change over the revised 2005 budget requirements, will be needed to train UNIDIR staff on new software.
(f) 其他专业培训 2 000美元 此项经费同2005年订正预算所需经费相比 没有变化 将需用于培训裁研所工作人员掌握新的软件
They had provided the President with draft texts reflecting their positions on those two rules.
它们向主席提出了反映它们对这两条规则的立场的草案
(iv) Advise on possible research priorities for particular regions and subregions, reflecting different local conditions.
就特定区域和分区域可能的研究优先事项提出咨询 反映不同的当地条件
(iv) Advise on possible research priorities for particular regions and subregions, reflecting different local conditions.
就特定区域和分区域可能的研究优先事项提出咨询,反映不同的当地条件
This provision, reflecting no change over the 2005 resources requirements will be used to extend the current subscriptions.
此项经费同2005年所需经费相比 没有变化 将用于延续现有的报刊订阅
This represents a 64 per cent increase compared to the previous year, reflecting the growth of the programme.
与前一年相比 顾问人数增加了64 反映了方案的增长情况
On the ground, this project involves a number of investors who are already present in these countries, soliciting their views on investment conditions and opportunities and reflecting them in the guides.
在实际情况中 这个项目需要已经在这些国家的一些投资商参与 要征求他们对投资条件和机会的意见并反映在指南中
IS2.7 Income from television and similar services is estimated at 135,000, reflecting a decrease of 13,900, based on actual income performance data in 2004 under this item.
IS2.7 根据本项目下2004年的实际收入情况 电视和类似服务的收入估计为135 000美元 减少13 900美元
Currently, the economic and social situation has improved on some fronts, and more information reflecting this development is given below in the section concerning women and children.
54. 目前 经济和社会状况在一些方面得到改善 以下介绍妇女和儿童情况的一节中载有关于这种发展情况的更多资料
This approach supports all four uses listed on page 6 and may have the additional advantage of reflecting the effectiveness of policies directed at the space heating sector.
这一方法可支持上文第17段所列的所有4个用途 可能还具有反映针对环流供热部门的政策效力的优点
This provision, reflecting no change over the 2005 revised estimates, will be used to extend the current Nomadic facilities.
此项经费同2005年订正估计数相比 没有变化 将用于扩充现有的Nomadic设施
30. In part reflecting these funding problems but also reflecting the implementation of new policies at the World Bank on greater selectivity in choosing projects and decentralization of operations, IDA commitments fell in 1997.
30. 国际开发协会认捐款在1997年下降,部分反映了上述这些资金问题,但也反映了世界银行推行新的政策,要求在更严格地选择项目和把业务下放
Supplementary funding has, on the other hand, registered a pattern of continuous growth across the United Nations system, reflecting a marked preference of donor countries for this funding method.
而另一方面 补充资金在整个联合国系统内都持续增长 反映了捐助国明显倾向于这种供资方式
Their discipline and bearing have been of a high order, reflecting credit on themselves, their countries and on the United Nations.
他们严守纪律 吃苦耐劳 为自己 也为其本国和联合国赢得了荣誉
In this regard, we welcome the proposal reflecting the primacy of human rights through the creation of a human rights council.
在这一方面 我们欢迎通过设立人权理事会来反映人权首要地位的建议
My reason for reflecting on my country's experience is to try to draw a number of general conclusions.
我回顾我国经验的原因 就是争取得出一些广泛的结论
These are all critical achievements reflecting our shared objectives.
这些都是体现我们共同目标的关键成就
(b) Priorities, reflecting trends of a broad sectoral nature
(b) 反应广泛部门性一般趋势的优先事项
This provision, reflecting no change over the 2005 revised estimates, will be used to extend the current data processing equipment maintenance contracts.
此项经费同2005年订正估计数相比 没有变化 将用于延续维持现有数据处理设备的合同
Reflecting the complexity of this topic, the discussion that follows is intended only as a brief introduction to some of these issues.
84. 考虑到这个问题的复杂性 以下的讨论仅意在作为对其中一些问题的简要介绍

 

Related searches : Reflecting This - Reflecting This Point - Reflecting On Results - In Reflecting On - Reflecting On Things - On This - Reflecting Upon - Reflecting Telescope - Reflecting Back - Reflecting Surface - Is Reflecting - Possibly Reflecting - Reflecting Team