Translation of "rely upon" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Never rely too much upon others. | 不要太依賴別人 |
| You can rely upon his being punctual. | 你可以放心 他會準時的 |
| So rely upon Allah indeed, you are upon the clear truth. | 你应当信赖真主 你确是据有明白的真理的 |
| So rely upon Allah indeed, you are upon the clear truth. | 你應當信賴真主 你確是據有明白的真理的 |
| And rely thou upon the Mighty, the Merciful. | 如果你的亲戚违抗你 你应当说 我对于你们的行为确是无干的 |
| And rely thou upon the Mighty, the Merciful. | 你應當信賴萬能的至慈的主 |
| And rely upon (Allah) the Almighty, the Most Merciful. | 如果你的亲戚违抗你 你应当说 我对于你们的行为确是无干的 |
| And rely upon (Allah) the Almighty, the Most Merciful. | 你應當信賴萬能的至慈的主 |
| And rely upon the Exalted in Might, the Merciful, | 如果你的亲戚违抗你 你应当说 我对于你们的行为确是无干的 |
| Who have been patient and upon their Lord rely. | 他们是坚忍的 他们只信托他们的主 |
| And rely upon the Exalted in Might, the Merciful, | 你應當信賴萬能的至慈的主 |
| Who have been patient and upon their Lord rely. | 他們是堅忍的 他們只信托他們的主 |
| Those who patiently endured and who rely only upon Allah. | 他们是坚忍的 是信赖他们的主的 |
| Those who patiently endured and who rely only upon Allah. | 他們是堅忍的 是信賴他們的主的 |
| So rely on God. You are upon the clear truth. | 你应当信赖真主 你确是据有明白的真理的 |
| So rely on God. You are upon the clear truth. | 你應當信賴真主 你確是據有明白的真理的 |
| And why should we not rely upon Allah while He has guided us to our good ways. And we will surely be patient against whatever harm you should cause us. And upon Allah let those who would rely indeed rely. | 我们怎能不信托真主呢 他确已引导我们走上正道 我们誓必忍受你们的折磨 让信托者只信托真主 |
| And why should we not rely upon Allah while He has guided us to our good ways. And we will surely be patient against whatever harm you should cause us. And upon Allah let those who would rely indeed rely. | 我們怎能不信托真主呢 他確已引導我們走上正道 我們誓必忍受你們的折磨 讓信托者只信托真主 |
| Therefore rely on Allah you are indeed upon the clear Truth. | 你应当信赖真主 你确是据有明白的真理的 |
| Those who patiently endured and who rely only upon their Lord. | 他们是坚忍的 他们只信托他们的主 |
| Therefore rely on Allah you are indeed upon the clear Truth. | 你應當信賴真主 你確是據有明白的真理的 |
| Those who patiently endured and who rely only upon their Lord. | 他們是堅忍的 他們只信托他們的主 |
| And rely upon Allah and sufficient is Allah as Disposer of affairs. | 你应当信托真主 真主足为监护者 |
| And rely upon Allah and sufficient is Allah as Disposer of affairs. | 你應當信托真主 真主足為監護者 |
| Allah there is no deity except Him. And upon Allah let the believers rely. | 真主 除他外 绝无应受崇拜的 教信士们只信托真主 |
| Allah there is no deity except Him. And upon Allah let the believers rely. | 真主 除他外 絕無應受崇拜的 教信士們只信托真主 |
| Indeed he has no power over the believers and who rely only upon their Lord. | 对信道而且信赖真主者 他毫无权力 |
| Indeed he has no power over the believers and who rely only upon their Lord. | 對信道而且信賴真主者 他毫無權力 |
| Allah, there is no god but He and upon Allah, then, let the believers rely. | 真主 除他外 绝无应受崇拜的 教信士们只信托真主 |
| Allah, there is no god but He and upon Allah, then, let the believers rely. | 真主 除他外 絕無應受崇拜的 教信士們只信托真主 |
| And what is the matter with us that we should not rely on Allah? He has in fact shown us our ways and we will surely be patient upon the troubles you cause us and those who trust must rely only upon Allah. | 我们怎能不信托真主呢 他确已引导我们走上正道 我们誓必忍受你们的折磨 让信托者只信托真主 |
| And what is the matter with us that we should not rely on Allah? He has in fact shown us our ways and we will surely be patient upon the troubles you cause us and those who trust must rely only upon Allah. | 我們怎能不信托真主呢 他確已引導我們走上正道 我們誓必忍受你們的折磨 讓信托者只信托真主 |
| Allah there is none worthy of worship except Him and only upon Allah must the Muslims rely. | 真主 除他外 绝无应受崇拜的 教信士们只信托真主 |
| Allah there is none worthy of worship except Him and only upon Allah must the Muslims rely. | 真主 除他外 絕無應受崇拜的 教信士們只信托真主 |
| Indeed, there is for him no authority over those who have believed and rely upon their Lord. | 对信道而且信赖真主者 他毫无权力 |
| Indeed, there is for him no authority over those who have believed and rely upon their Lord. | 對信道而且信賴真主者 他毫無權力 |
| And he said, O my sons! Do not enter all by one gate and enter by different gates I cannot save you against Allah there is no command but that of Allah upon Him do I rely and all those who trust, must rely only upon Him. | 他说 我的孩子们 不要从一道城门进城 应当分散开 从几道城门进去 我对于真主的 判决 毫无裨益于你们 一切判决只归真主 我只信赖他 让一切信赖者都只信赖他吧 |
| And he said, O my sons! Do not enter all by one gate and enter by different gates I cannot save you against Allah there is no command but that of Allah upon Him do I rely and all those who trust, must rely only upon Him. | 他說 我的孩子們 不要從一道城門進城 應當分散開 從幾道城門進去 我對於真主的 判決 毫無裨益於你們 一切判決只歸真主 我只信賴他 讓一切信賴者都只信賴他吧 |
| I will also rely a great deal upon my colleagues in the Bureau, who were elected in early June. | 我还要大力依靠我在主席团的同事 他们是在6月初当选的 |
| This interim measure, upon which the complainant was entitled to rely, was renewed and repeated on 26 September 2002. | 这项申诉人有权利用的临时措施于2002年9月26日获得延长和重申 |
| And we rely on others. We rely on proxies. | 我们依赖其他人 我们依赖于代理人 |
| So they said, Upon Allah do we rely. Our Lord, make us not objects of trial for the wrongdoing people | 他们说 我们只信赖真主 我们的主啊 求你不要让不义的民众迫害我们 |
| So they said, Upon Allah do we rely. Our Lord, make us not objects of trial for the wrongdoing people | 他們說 我們只信賴真主 我們的主啊 求你不要讓不義的民眾迫害我們 |
| And he said, O my sons, do not enter from one gate but enter from different gates and I cannot avail you against the decree of Allah at all. The decision is only for Allah upon Him I have relied, and upon Him let those who would rely indeed rely. | 他说 我的孩子们 不要从一道城门进城 应当分散开 从几道城门进去 我对于真主的 判决 毫无裨益于你们 一切判决只归真主 我只信赖他 让一切信赖者都只信赖他吧 |
| And he said, O my sons, do not enter from one gate but enter from different gates and I cannot avail you against the decree of Allah at all. The decision is only for Allah upon Him I have relied, and upon Him let those who would rely indeed rely. | 他說 我的孩子們 不要從一道城門進城 應當分散開 從幾道城門進去 我對於真主的 判決 毫無裨益於你們 一切判決只歸真主 我只信賴他 讓一切信賴者都只信賴他吧 |
Related searches : May Rely Upon - Can Rely Upon - I Rely Upon - Rely Conclusively Upon - Rely Solely - Rely Of - I Rely - Fully Rely - Rely For - Rely Less - Rely O - Cannot Rely - Strongly Rely