Translation of "respectively" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Respectively - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Xi Jinping met respectively
习近平分别会见
The Regulations will be uppdated respectively.
报告提交日期 2004年10月28日
In 2003, the numbers were 9.9 and 2.4 , respectively.
而在2003年 这两项数字分别为9.9 和2.4
For women the figures are 6.2 and 9.8 respectively.
这两类妇女的失业率分别为6.2 和9.8
The median duration was 4 and 3 months respectively.
中值分别为4个月和3个月
The figures for males were 64 and 42 respectively.
男性的这个比率分别为64 和42
The figures for males were 94 and 80 respectively.
男性的这个比率分别为94 和 80
These provisions are contained, respectively, in Chapters IV and V of the Charter, which are entirely devoted respectively to the General Assembly and to the Security Council.
这两条分别属于有关大会和安全理事会的 宪章 第四章和第五章
While national coverage rates for water and sanitation are 45 and 28 per cent, respectively, in rural areas they are only 17 and 5 per cent, respectively.
虽然饮水与卫生的全国覆盖率分别为45 和28 但在农村地区这两个比率分别只有17 和5
The dropout rates for females in urban and rural areas are 8 and 20 respectively while for the boys these are 13 and 16 respectively (2001 2002 figures).
城市和农村的女生辍学率分别是8 和20 男生辍学率分别是13 和 16 2001 2002年数字
Quelimane has like rates of about 18.0 and 23 respectively.
克利马内这两年的统计数字分别为18.0 和23
L 134, 30 April 2004, pp. 1 and 114, respectively.
internal_market publicprocurement legislation_en.htm上查找
In 1998 99 these figures were 80 and 91 respectively.
在1998 1999年这些数字分别为80 和 91
Replace Figures 2.1.2 and 2.1.4, respectively with the following ones
将图2.1.2和图2.1.4分别改为如下
and met with guests from Japan and the United States respectively.
外方代表汪洋分别会见日本和美国客人
In 2002 and 2003, the figures were 56 and 56.55 respectively.
2002和2003年这一比例分别为56 和56.55
These rates of girls' graduation are 47.57 , 48.17 and 47.17 respectively.
女生的毕业率则分别为47.57 48.17 和47.17
Both of them had already served 7 and 2 years, respectively.
他们两人已分别服刑7年和2年
At the university level these figures were 38.7 and 247.5 respectively.
在综合大学 这两个增长数字分别是38.7 和 247.5
The rural urban distribution of the students 58 and 42 respectively.
学生的城乡分布分别为42 和58
Li Keqiang respectively met with the Russian Prime Minister, Kyrgyzstan Prime Minister,
李克强分别会见俄罗斯总理 吉尔吉斯斯坦总理
(c) Reletter former paragraphs (b) and (c) as (c) and (d) respectively.
(c)将原先的(b)和(c)段分别重新编号为(c)和(d)段
Before paragraphs 94 and 95, the headings were redesignated, respectively, as follows
4. 第94和第95段之前的标题分别改编为
The motions were finally decided in October 1995 and March 1996, respectively.
最终于1995年10月和1996年3月对这两项动议分别下达了裁决
Ibid., p. 267, paras. 41 and 51, respectively, and p. 474, para.
同上,第267页, 第41段和第51段 以及第474页 第53段
The difference between desired and actual fertility is wider among lower income women (whose desired and actual fertility rates are 3.8 and 5.5, respectively) than among higher income women (2.5 and 1.7, respectively).
在计划生育和实际生育率方面 不同收入水平的妇女之间存在差异 低收入妇女平均实际生育5.5次 计划生育为3.8次 而高收入妇女平均实际生育1.7次 计划生育为2.5次
Serbia and Montenegro and Romania did so respectively in March and June 2004.
塞尔维亚和黑山以及罗马尼亚分别于2004年3月和6月批准该项议定书
Trials in the Mpambara and Zigiranyirazo cases commenced in September and October, respectively.
Mpambara和Zigiranyirazo两案已分别于9月和10月开始审判
Figures for the same categories in 2001 02 were 18 and 26 respectively.
同样这两种类别在2001 2002年的数字分别为18 和 26
(c) Under both headings, reletter paragraphs (b) and (c) as (a) and (b) respectively
(c) 将 预期成绩 和 成果指标 的(b)改为(a) (c)改为(b)
Africa and Oceania remained stable at 73 per cent and 100 per cent respectively.
非洲和大洋洲国家分别稳定在73 和100
Women make up 5 and less than 9.8 of these last two groups respectively.
在这两组中 妇女分别占5 和9.8 以下
Current Annexes 4, 5 and 6 become new Annexes 5, 6 and 7 respectively.
关于水生毒性的原第3.10章变成新的第4.1章
In 2003, women also had a lower mortality rate than men in all age groups 20 24 men 1.2 to a thousand, women 0.4 to a thousand 50 54 4.3, 2.4 respectively 80 84 77.1, 65.4 respectively.
334. 2003年 所有年龄组中女性死亡率均低于男性 20 24岁死亡率 男性为每1 000人中有1.2人 女性为每1 000人中有0.4人 50 54岁死亡率 男性为1 000人中有4.3人 女性为每1 000人中有2.4人 80 84岁死亡率 男性为每1 000人中有77.1人 女性为每1 000人中有65.4人
Norway and Sweden provided the bulk of thematic contributions ( 57 million and 44 million, respectively).
挪威和瑞典提供了大部分专题捐款 分别捐款5 700万美元和4 400万美元
In 2002, the proportions of woman professors and associate professors are 3.54 and 7.24 respectively.
2002年 女教授和副教授的比例分别为3.54 和7.24
The first two came into effect on 1 April 2004 and 1 May 2004 respectively.
前两项议案分别于2004年4月1日和2004年5月1日生效
Food and cash began to reach the needy only as of March and April, respectively.
粮食和现金分别于3月和4月才送达缺粮人的手里
Among all men and women with a university degree 1.2 and 3.4 respectively are unemployed.
获得大学学位的男女毕业生失业率分别为1.2 和3.4
SROSS C and SROSS C2 were launched on 20 May 1992 and 4 May 1994, respectively.
28. SROSS C和SROSS C2分别于1992年5月20日和1994年5月4日发射
In general, there is a wide gender imbalance between males (75, 4 ) and females (24,6 ), respectively.
总体上 男女生的比例明显不平衡 男75.4 女24.6
On 9 November, the mission met with Presidents Museveni and Kagame in Entebbe and Kigali, respectively.
51 11月9日 访问团在恩德培和基加利分别会晤了穆塞韦尼总统和卡加梅总统
The texts of these resolutions and decisions appear in chapter II, sections A and B, respectively.
这些决议和决定的案文分别见第二章A节和B节
The staffing and resource requirements, funded from overheads, are shown in tables 9 and 10, respectively.
由间接费用供资的人员配备和资源需求分别列于表9和表10
The numbers of JPOs administered on behalf of UNFPA and UNOPS were 47 and 8 respectively.
开发计划署代表人口基金和项目厅管理的初级专业人员数字分别为47人和8人

 

Related searches : Respectively After - Respectively Different - Respectively Applicable - Respectively With - Respectively Valid - Respectively Apply - Respectively Agree - Is Respectively - Percent Respectively - Are Respectively - Or Respectively