"分别"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

分别 - 翻译 : 分别 - 翻译 : 分别 - 翻译 : 分别 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

高级别会议分为两个部分
The High level Meeting was held in two parts.
高级别部分
Turkmenistan
三. 高级别部分和特别条约活动
High level segment and special treaty event
按性别分列的收入分配情况
Income distribution in percentages by gender
它们都有一个菌种特别识别系统 用特别分子来辨别同类
They all have a species specific system they have a molecule that says me.
学生的城乡分布分别为42 和58
The rural urban distribution of the students 58 and 42 respectively.
这两个部门1999年分别占就业的15.5 和22.1 而2004年却分别占12.7 和11.7
These accounted for 12.7 per cent and 11.7 per cent of 2004 employment, respectively, as compared with 15.5 per cent and 22.1 per cent in 1999.
习近平分别会见
Xi Jinping met respectively
在那里不分性别
There was no separation of sexes.
分别叫Sage Annalisa和Rider
That's Sage and Annalisa and Rider.
(d) 没有按性别把所收集 记录和分析的统计数据与材料分门别类
it does not disaggregated by gender statistical data and information which are collected, recorded and analyzed
分别投票通过后
And then voted separately before
分别举行会谈会见
separately.
1. 按行政级别分列
By category (rank)
㈠ 系分别谈判而成 或
(i) is individually negotiated or
2000 01学年按性别分类的特别小学教师情况
Overview of teachers in special primary schools by sex during the school year 2000 01
请提供按性别分列的非正规部门 水平(例如按部门分列)和垂直 按级别 分列的就业和薪水情况
Please provide data with regard to the formal sector, on horizontal (i.e., according to sector) and vertical (i.e., according to rank) job segregation and wages disaggregated by sex.
我们将世界分门别类
We divided our world up with lots of categories.
二. 高级别部分的主题
Theme for the high level segment
30 营业税 金 及 附加 应 按 税收 的 类别 分别 披露 本年 数 上年 数 和 增减 百分比
(30) As regards business tax and the attached, it is required to make disclosure of the amount in current year, that in last year and the percentage increase or decrease by tax category.
2001年按性别分列的渔业部门雇员百分比
Percentages, per gender, of the employed in Fishery, 2001
2002年按性别分列的渔业部门雇员百分比
Percentages, per gender, of the employed in Fishery, 2002
及时提供更可靠和相关的按性别分别的数据和质量信息对按性别分析影响和需要加强改善必不可少
More reliable, relevant and timely sex disaggregated data and qualitative information are required for gender analysis of impacts and the identification of areas needing improvement.
注 统计机构没有将薪金水平按性别分别记录
Note In the institutes for statistics, salaries are not recorded according to gender
单一核心国别分析是将各组织与伙伴国共同拟订的国别分析和方案框架以及经合组织 发援会的国别分析和方案框架合并在一起
This single core country analysis, which would consolidate the various country analyses and programme frameworks developed by each organization with the partner countries as well as those of the members of OECD DAC, would cover all aspects of development and guide subsequent actions of the international development community (bilateral, multilateral and regional), based on respective comparative advantage.
乌兹别克人民本性非常宽容 这是当代乌兹别克斯坦文化不可分割的一部分
The Uzbek people's developed sense of tolerance is an integral part of the culture in the country as it is today.
我们还可以按性别分类
We can also get a gender breakdown.
这确是分别真伪的言辞
That this (Qur'an) is a decisive word
这确是分别真伪的言辞
Indeed the Qur an is a decisive Word.
这确是分别真伪的言辞
surely it is a decisive word
这确是分别真伪的言辞
Verily, it is a discourse distinguishing.
这确是分别真伪的言辞
Verily! This (the Quran) is the Word that separates (the truth from falsehood, and commands strict legal laws for mankind to cut the roots of evil).
这确是分别真伪的言辞
It is a Decisive Word.
这确是分别真伪的言辞
this (Qur'an) is surely a decisive Word,
这确是分别真伪的言辞
Lo! this (Qur'an) is a conclusive word,
这确是分别真伪的言辞
it is indeed a conclusive discourse,
这确是分别真伪的言辞
this is indeed a Decisive Word,
这确是分别真伪的言辞
Indeed, the Qur'an is a decisive statement,
这确是分别真伪的言辞
the Quran is the final word,
这确是分别真伪的言辞
Most surely it is a decisive word,
这确是分别真伪的言辞
It is surely a decisive utterance
这确是分别真伪的言辞
Behold this is the Word that distinguishes (Good from Evil)
(a) 是分别谈判而成的 或
(a) Is individually negotiated or
城市和农村的女生辍学率分别是8 和20 男生辍学率分别是13 和 16 2001 2002年数字
The dropout rates for females in urban and rural areas are 8 and 20 respectively while for the boys these are 13 and 16 respectively (2001 2002 figures).
同样这两种类别在2001 2002年的数字分别为18 和 26
Figures for the same categories in 2001 02 were 18 and 26 respectively.

 

相关搜索 : 性别分 - 分别对 - 分别是 - 分别接 - 分别后 - 分别由 - 分别与 - 分别是 - 分别%的