Translation of "retain for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
RETAIN | 是否能 |
(a) Retain the current language incentive for Professional staff | (a) 保留适用于专业工作人员的现行语文奖励 |
making it a Reminder for you, for all attentive ears to retain. | 以便我以那件事为你们的教训 以便能记忆的耳朵把它记住 |
making it a Reminder for you, for all attentive ears to retain. | 以便我以那件事為你們的教訓 以便能記憶的耳朵把它記住 |
Retain current regulation | 保留现有的条例 |
Retain original aspect ratio | 保持原有的宽高比 |
as a lesson for you, but only attentive ears will retain it. | 以便我以那件事为你们的教训 以便能记忆的耳朵把它记住 |
as a lesson for you, but only attentive ears will retain it. | 以便我以那件事為你們的教訓 以便能記憶的耳朵把它記住 |
And to retain in your hearts the spirit of charity for all. | 還必須懷有博愛的心 |
By constitutional limitation a President cannot retain office for more than two terms. | 宪法规定 总统连选连任不得超过两期 |
(i) Retain General Assembly resolutions 2992 (XXVII) and 50 76, proposed for deletion | ㈠ 保留原拟议删除的大会第2992(XXVII)号和第50 76号决议 |
(Retain text of art 20.4 20.9) | (保留20.4 20.9的案文) |
(ii) Retain current paragraph 2 (d) | ㈡ 保留现有的第2(d)段 |
You may retain your sword, captain. | 你可以拿回自己的劍 船長先生 |
The pumping plant I must retain. | 我得留住水厂 |
To make it a lesson for you so that retaining ears may retain it. | 以便我以那件事为你们的教训 以便能记忆的耳朵把它记住 |
To make it a lesson for you so that retaining ears may retain it. | 以便我以那件事為你們的教訓 以便能記憶的耳朵把它記住 |
Returns the number of periods needed for an investment to retain a desired value. | 返回某项投资要达到期望的价值需要的周期数 |
all but ensures they won't retain it. | 以致于学生不会应用它 |
(b) Retain the level of hazard pay for locally recruited staff at the current level | (b) 当地征聘工作人员的危险津贴数维持现有水平 |
Provision should be made for the right of such children to retain and recover their identities. | 该条前版本中提到的双边或多边协议应予以保留 |
Moreover, even when they are earning wages, women retain the primary responsibility for domestic work.23 | 而且 即使妇女有工资 她们在家务上仍然要承担主要责任 |
One way to combat mercenarism was for Governments to retain the monopoly of public security functions. | 11. 制止雇佣军的方法之一是维持公共安全职责完全由政府承担 |
Retain the course location in Sweden benefits outweigh the disadvantages (SIDA Office for Outer Space Affairs) | 保留设在瑞典的培训班 利大于弊 瑞典开发署 外层空间事务厅 |
The Study Group would retain such a position. | 研究组将保持这一立场 |
To that end UNCTAD must retain its central role in the promotion of multilateral cooperation for development. | 因此 贸发会议应该保持在推动多边发展合作方面的中心地位 |
We retain just 25 percent of what we hear. | 我们只保留了25 所听到的内容 |
If they do have, they cannot retain those teachers. | 即使有 学校也很难留住这些教师 |
If you retain it, there will be no water. | 如果你留住了它 那么就无水可用了 |
DoE intends to retain its unique capabilities to provide special nuclear power sources for other agencies apos needs. | 能源部准备保持其独特的能力 以便为其他机构的需要提供特殊核动力源 |
so that We might make it a reminder for you and so that attentive ears might retain it. | 以便我以那件事为你们的教训 以便能记忆的耳朵把它记住 |
so that We might make it a reminder for you and so that attentive ears might retain it. | 以便我以那件事為你們的教訓 以便能記憶的耳朵把它記住 |
The findings suggest that UNDP should explore the reasons for failure to hire, retain and promote women professionals. | 结果表明开发计划署应该探讨为什么没有能够聘用 留住和晋升女性专业人员的原因 |
But how do you retain somebody, when it's never done? | 但你如何留住人 如果它永远做不完呢 |
A gracious woman retaineth honour and strong men retain riches. | 恩德 的 婦女 得 尊榮 強暴 的 男子 得 貲財 |
A gracious woman retaineth honour and strong men retain riches. | 恩 德 的 婦 女 得 尊 榮 強 暴 的 男 子 得 貲 財 |
C. Retain gender mainstreaming programmatic strategy and gender focused programmes. | C. 保留社会性别主流化纲领性战略和注重社会性别的方案 |
(i) Retain the current paragraph with the new department name | ㈠ 保留目前这一段,变换新部的名称 |
Would I retain your friendship if I became an informer? | 我得为了维持你的友谊而告密 |
You will retain the rank and title of Roman senator. | 你会保留元老院议员的头衔 |
In this case, the worker does not retain the right to remuneration for a period of refraining from work | 在这种情况下 该工人并不保有在拒绝工作期间获得报酬的权利 |
For us, it would be acceptable to retain the following agenda items confidence building measures and recommendations for nuclear disarmament and non proliferation. | 就我们而言 我们同意保留以下议程项目 建立信任措施和有关核裁军与不扩散的建议 |
(Retain text of art 21.4 21.6, while changing Fund into Programme ) | (保留第21条第4款至第21条第6款的案文 将 基金 改为 方案 ) |
Women in Syria retain their name and family name after marriage. | 叙利亚妇女在结婚以后取得她们的姓氏和家族姓氏 |
Clearly, the Secretariat must do more to recruit and retain staff. | 秘书处显然必须进一步努力征聘和保留工作人员 |
Related searches : Retain For Reference - Retain Moisture - Retain Earnings - Retain Ownership - Shall Retain - Retain Staff - Retain Records - May Retain - Retain Heat - Will Retain - Retain Profits - Retain Access - Retain People