Translation of "revel" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Revel - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This heavyheaded revel east and west makes us traduced and mocked by other nations.
这种酗酒作乐使我们受到
Leave them to feast and revel, beguiled by hope they will come to know soon.
你听任他们吃喝玩乐吧 你听任他们受希望的诱惑吧 因为他们不久就会知道的
Leave them to feast and revel, beguiled by hope they will come to know soon.
你聽任他們吃喝玩樂吧 你聽任他們受希望的誘惑吧 因為他們不久就會知道的
receiving the wages of unrighteousness people who count it pleasure to revel in the daytime, spots and blemishes, reveling in their deceit while they feast with you
行的 不義 就 得了 不 義 的 工價 這些 人 喜愛 白晝宴樂 他 們 已 被 玷污 又 有 瑕疵 正與 你 們一同 坐席 就 以 自己 的 詭詐為 快樂
receiving the wages of unrighteousness people who count it pleasure to revel in the daytime, spots and blemishes, reveling in their deceit while they feast with you
行 的 不 義 就 得 了 不 義 的 工 價 這 些 人 喜 愛 白 晝 宴 樂 他 們 已 被 玷 污 又 有 瑕 疵 正 與 你 們 一 同 坐 席 就 以 自 己 的 詭 詐 為 快 樂
Instead of replacing one story with another, we can learn from and revel in the many versions that exist and the many that have yet to be written.
这并不是要 用另一个故事来取代 我们可以在翻译过程中学习到新事物 并陶醉于不同的版本里 甚至陶醉在非原版的意境里
that they may be ungrateful for the rescue that We granted them, and that they may revel in the pleasures (of the present life). Soon they shall come to know.
叫他们孤负我赏赐吧 叫他们享乐吧 他们将来就知道了
that they may be ungrateful for the rescue that We granted them, and that they may revel in the pleasures (of the present life). Soon they shall come to know.
叫他們孤負我賞賜他們的恩惠吧 叫他們享樂吧 他們將來就知道了
Verily God will admit those who believe and do the right into gardens with streams of water running by. But the unbelievers revel and carouse and subsist like beasts, and Hell will be their residence.
真主必定要使信道而且行善的人们入下临诸河的乐园 不信道的人们 在今世的享受 是象畜牲样饮食 火狱是他们的归宿
Verily God will admit those who believe and do the right into gardens with streams of water running by. But the unbelievers revel and carouse and subsist like beasts, and Hell will be their residence.
真主必定要使信道而且行善的人們入下臨諸河的樂園 不信道的人們 在今世的享受 是像畜牲樣飲食 火獄是他們的歸宿
The French philosopher Jean François Revel saw the rise of violent dictatorships in the twentieth century as driven by a totalitarian temptation. What we are witnessing today is something a bit less sinister call it an authoritarian temptation.
法国哲学家让 弗朗索瓦 何维勒将 极权主义诱惑 视为20世纪暴力专政崛起的驱动因素 今天摆在我们面前的局面或许没有那么凶险 可以称之为 专制主义诱惑 但民主和全球稳定所遭受的威胁却越来越严重 毕竟 今天的独裁者及其极权主义前辈们的一个共同点就是蔑视国内国际法治
Indeed, they revel in it after we integrate and increase our common gas business, Russian editorialists write, Europe will keep silent about human rights. Putin expresses this stance in a more oblique way with his commitment to pursuing what he calls an independent policy.
当然 俄罗斯媒体知道欧洲正日益依赖于俄罗斯的能源 实际上 它们陶醉于此 俄罗斯的社论说 在我们联合并增加了我们的共同天然气生意后 欧洲将会对人权问题保持沉默 普京通过致力于执行他所称的 独立政策 来更为婉转地表达这一立场 他此言的意思是 俄罗斯 独立于 西方民主国家的道德和人权关切
And when some hardship strikes man, he prays to his Lord, inclined only towards Him then when Allah grants him a favour from Himself, he forgets why he had prayed to Him earlier, and sets up equals to Allah in order to mislead from Allah s way proclaim, Revel in your disbelief for some days you are indeed of the people of the fire.
遭遇患难的时候 祈祷他的主 而归依他 然后 他赏赐他一种恩惠的时候 他就忘却以前曾祈求真主解除患难 而且为他树立若干匹敌 以致别人迷失真主的大道 你说 你暂时享受你的不信吧 你必定是居住火狱的
And when some hardship strikes man, he prays to his Lord, inclined only towards Him then when Allah grants him a favour from Himself, he forgets why he had prayed to Him earlier, and sets up equals to Allah in order to mislead from Allah s way proclaim, Revel in your disbelief for some days you are indeed of the people of the fire.
遭遇患難的時候 祈禱他的主 而歸依他 然後 他賞賜他一種恩惠的時候 他就忘卻以前曾祈求真主解除患難 而且為他樹立若干匹敵 以致別人迷失真主的大道 你說 你暫時享受你的不信吧 你必定是居住火獄的
When distress befalls man, he supplicates his Lord, turning to Him penitently. Then, when He grants him a blessing from Himself, he forgets that for which he had supplicated Him earlier and sets up equals to Allah, that he may lead people astray from His way. Say, Revel in your ingratitude for a while. Indeed you are among the inmates of the Fire.
遭遇患难的时候 祈祷他的主 而归依他 然后 他赏赐他一种恩惠的时候 他就忘却以前曾祈求真主解除患难 而且为他树立若干匹敌 以致别人迷失真主的大道 你说 你暂时享受你的不信吧 你必定是居住火狱的
When distress befalls man, he supplicates his Lord, turning to Him penitently. Then, when He grants him a blessing from Himself, he forgets that for which he had supplicated Him earlier and sets up equals to Allah, that he may lead people astray from His way. Say, Revel in your ingratitude for a while. Indeed you are among the inmates of the Fire.
遭遇患難的時候 祈禱他的主 而歸依他 然後 他賞賜他一種恩惠的時候 他就忘卻以前曾祈求真主解除患難 而且為他樹立若干匹敵 以致別人迷失真主的大道 你說 你暫時享受你的不信吧 你必定是居住火獄的

 

Related searches : Revel In Memories