Translation of "review and examine" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Examine and review existing agreements on investment and their | 任务规定研究和审查现有投资协定及其 |
EXAMINE AND REVIEW EXISTING AGREEMENTS ON INVESTMENT AND THEIR | 遵照 quot 促进增长和发展的伙伴关系 quot |
The Review Conference should reiterate the following principles and examine the following measures | 4. 审议大会应重申以下原则并审查以下措施 |
The Review Conference should reiterate the following principles and examine the following measures | 5. 审议大会应重申以下原则并审查以下措施 |
Recommends that member States examine, review and set a comprehensive spatial data dissemination policy | 1 建议会员国分析 审查 制定综合的空间数据传播政策 |
Sub item (b) Review of issues not previously the subject decided to examine (i) Terrorism and human rights | 分项目(b) 审查研究报告以前未研究但小组委员会决定加以审议的问题 |
Keep under review and monitor developments relating to efficient transport and trade facilitation and examine their implications for developing countries. | 16. 审查并跟踪提高运输效率和促进贸易便利化方面的进展 并研究它们对发展中国家的影响 |
Item 3 Examine and review existing international investment agreements and their implications for development in pursuance of par. 89 (b) | 项目3 遵照第89(b)段的任务规定研究和审查现有投资协定及其与发展有关的方面 |
45. The triennial review will examine the validity of the RCF, and endorse or recommend shifts in priorities and strategies as required. | 45. 三方审查将对改进区域合作方案的实施准则的可行性进行审查 并将应要求会表示赞成或建议对优先次序和战略进行修改 |
The Government agreed to review the list of restricted items and to examine procedures to expedite the approval and distribution of necessary supplies. | 斯里兰卡政府同意审查限制物品清单和研究加速批准必要用品分发的程序 |
Presentation of such a petition would have obliged the municipality to accept the petition for review and to examine the factual situation. | A. 第六十六届会议(2005年2月21日至3月11日) |
(b) Review of issues not previously the subject of studies but which the Sub Commission had decided to examine | (b) 审查研究报告原未研究 但小组委员会决定加以审议的问题 |
(c) Review of issues not previously the subject of studies but which the Sub Commission had decided to examine | (c) 审查以前研究报告未研究过 但小组委员会决定加以研究的问题 |
(c) Review of issues not previously the subject of studies but which the Sub Commission had decided to examine | (c) 审查以前研究报告未研究过 但小组委员会决定加以研究的问题 |
6. Urges the nuclear weapon States to examine further interim measures, including measures to enhance strategic stability and accordingly to review strategic doctrines | 6. 敦促核武器国家进一步审查临时措施,包括增加战略稳定性并因此而重新审查战略思想 |
Expert review teams During individual inventory reviews, international teams of inventory experts examine the data, methodologies and procedures used in preparing the national inventory. | 10. 在单项清单审评过程中 国际清单专家小组要检查在编制国家清单时使用的数据 方法和程序 |
Lastly, he expressed the hope that the current Conference would examine its working methods and consider whether the current review process was the most effective. | 最后 他表示希望本届大会对其工作方法进行审查 并考虑目前的审查进程是否最为有效 |
3. Examine and review existing agreements on investment and their development dimensions in pursuance of the mandate of paragraph 89(b) of A Partnership for Growth and Development | 3. 遵照 quot 促进增长和发展的伙伴关系 quot 第89(b)段的任务规定 研究和审查现有投资协定及其与发展有关的方面 |
3. Examine and review existing agreements on investment and their development dimensions in pursuance of the mandate of paragraph 89 (b) of A Partnership for Growth and Development | 遵照 quot 促进增长和发展的伙伴关系 quot 第89(b)段的任务规定研究和审查现有投资协定及其与发展有关的方面 |
5. The United Kingdom Government launched a Strategic Defence Review in May 1997 to examine most areas of the United Kingdom s defence. | 5. 联合王国政府于1997年5月开展了一项战略防御审查,捡讨联合王国国防的大多数领域 |
Item 3 Examine and review existing agreements on investment and their development dimensions in pursuance of the mandate of paragraph 89 (b) of A Partnership for Growth and Development | 项目3 遵照 quot 促进增长和发展的伙伴关系 quot 第89(b)段的任务规定研究和审查现有投资协定及其与发展有关的方面 |
EXAMINE AND REVIEW EXISTING AGREEMENTS ON INVESTMENT AND THEIR DEVELOPMENT DIMENSIONS IN PURSUANCE OF THE MANDATE OF PARAGRAPH 89(b) OF quot A PARTNERSHIP FOR GROWTH AND DEVELOPMENT quot | 遵照 quot 促进增长和发展的伙伴关系 quot 第89(b)段的 任务规定研究和审查现有投资协定及其 |
Four regions have held at least two data review workshops with participating countries to examine purchasing power parities at the basic heading level. | 有四个区域至少举办了两次数据审查讲习班 参加国对基本分类级的购买力平价进行了审查 |
Noting that, in conformity with article 8 of the Convention, conferences may be convened to examine amendments to the Convention or to any of the Protocols thereto, to examine additional protocols concerning other categories of conventional weapons not covered by existing Protocols or to review the scope and application of the Convention and the Protocols thereto and to examine any proposed amendments or additional protocols, | 注意到根据该公约第8条 可以召开大会审查对该公约或其所附任何一项议定书的修正案 审查关于不包括在现有各项议定书范围内的其他类型常规武器的附加议定书 或审议该公约及其各项议定书的范围和适用情况 和审查任何拟议的修正案或附加议定书 |
10. Notes that, in conformity with article 8 of the Convention, conferences may be convened to examine amendments to the Convention or to any of the Protocols thereto, to examine additional protocols concerning other categories of conventional weapons not covered by existing Protocols or to review the scope and application of the Convention and the Protocols thereto and to examine any proposed amendments or additional protocols | 10. 指出 根据 公约 第8条 可以召开大会审查对 公约 或其任何议定书提出的修正案 审查有关现有议定书未包括的其他类别常规武器的附加议定书 或者审议 公约 及其议定书的范围和适用情况 以及审查任何拟议的修正案或附加议定书 |
Noting that, in conformity with article 8 of the Convention, conferences may be convened to examine amendments to the Convention or to any of the Protocols thereto, to examine additional protocols concerning other categories of conventional weapons not covered by the existing Protocols or to review the scope and application of the Convention and the Protocols annexed thereto and to examine any proposed amendments or additional protocols, | 注意到根据该公约第八条规定,可召开会议以便审查对该公约或所附任何一项议定书的修正案,审查增订关于未列入现有议定书的其他类型常规武器的议定书,或审查该公约及其所附各项议定书的范围和适用情况,并审查任何拟议的修正案或增订的议定书, |
Noting that, in conformity with article 8 of the Convention, conferences may be convened to examine amendments to the Convention or to any of the Protocols thereto, to examine additional protocols concerning other categories of conventional weapons not covered by existing Protocols or to review the scope and application of the Convention and the Protocols annexed thereto and to examine any proposed amendments or additional protocols, | 注意到根据该公约第八条,可以召开会议审查对该公约或其附任何一项议定书的修正案,审查关于不包括在现有各项议定书范围内的其他类型常规武器的附加议定书,或审查该公约及其所附各项议定书的范围和适用情况,和审查任何拟议的修正案或附加议定书, |
This would provide an opportunity for the CRIC to examine in depth scientific issues emanating from the reports submitted for review by the CRIC. | 应当向缔约方提供先前在区域和国际一级举行的所有有关会议的结果 |
Examine locally | 本地检查(E) |
Go over and examine that dummy. | 去检查那模型 |
22. Encourages States to review and examine the conclusions and recommendations contained in the report of the Special RapporteurE CN.4 2004 76 and Add.1 4. and to consider their re implementation | 22. 鼓励各国审查和研究特别报告员报告345所载各项结论和建议 并考虑再次予以落实 |
Examine Core File... | 剖析核心文件... |
Examine core file | 剖析核心文件 |
Examine the clues. | 分析线索 |
In addition, management will examine the appropriate modalities for blending the review of new policies by the Committee on Contracts with the process of the Health and Life Insurance Committee. | 此外,管理当局将研究以适当的模式,使合同委员会对新保险计划的审查与健康和人寿保险委员会的审核过程融合起来 |
The review was initiated to examine how the public service would have to be restructured to accommodate a ministerial system of government under the new constitution. | 着手审查是为审议如何重组公务员制度使其配合根据新宪法设立的部长级制政府 |
13. Also invites Member States, in the five year review and appraisal of the Programme of Action of the International Conference on Population and Development, to examine the implications of individual and population ageing | 13. 并请会员国在国际人口与发展会议 行动纲领 的五年审查和评价中,检查个人与人口老龄化涉及的各种问题 |
And we also need to re examine livestock. | 我们也必须去重估畜牧业 |
Did you examine him? | 你搜他身沒 |
Canada looks forward to the 2006 review conference of the United Nations Fish Stocks Agreement, which will examine the progress made so far and point the way towards even more effective implementation. | 加拿大期待2006年联合国鱼类种群协定审议大会 该次会议将审查届时取得的进展 指明更有效执行该协定的途径 |
Based on the OIOS review, the Military Division of DPKO intends to examine the use of advanced technology in peacekeeping missions, with a view to improving conditions for missions and deployed personnel. | 根据监督厅的审查结论 维和部军事司打算对各维和特派团的先进技术使用情况进行审查 以便改善各特派团及部署人员的工作条件 |
The CRIC's mandate specifies that the review process shall examine, inter alia, reports submitted by other intergovernmental and non governmental organizations and such other reports as the Conference of the Parties may call for. | 审评委的任务还具体规定 审评程序应尤其审查其他政府间组织和非政府组织提交的报告 以及缔约方会议可能要求的其他报告 |
2.7 On 4 July 2003, the Secretariat of the Human Rights Committee sent a letter to the authors, explaining to them that the Committee was unable to examine their complaint, because the former could not in principle review the facts and evidence evaluated by domestic courts and could only examine complaints submitted by individuals. | 2.7 2003年7月4日 人权事务委员会秘书处向申诉人发出了一封信函 向他们解释 人权事务委员会无法审查他们的申诉 因为在原则上 人权事务委员会不能审查国内法庭评估的事实和证据 而只能审查个人提出的申诉 |
The Conference will not only review the operation of the Treaty but will also examine how effectively each and every provision included in the consensus document of Principles and objectives has been observed and acted upon. | 会议将不仅审查条约的运作 而且还要研究 quot 原则与目标 quot 这一协商一致文件中列有的每项规定是否得到了有效遵守和是否采取了相关的行动 |
4. Notes that the Commission will examine the issue of contractual arrangements in the United Nations system organizations, bearing in mind its close linkage to the review of the pay and benefits system | 4. 注意到委员会考虑到联合国系统各组织的合同安排问题与薪资和福利制度的审查密切相关 因此将审查这一问题 |
Related searches : Examine And Assess - Examine And Audit - Examine And Approve - Inspect And Examine - Audit And Examine - Examine And Copy - Examine And Verify - And Review - Examine Whether - Examine Closely - Examine Carefully - Critically Examine - Examine Ways