Translation of "review visit" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Party Review visit dates | 查 访 日 期 |
First national communications from Annex I Parties Review visit dates | 附件一所列缔约方的第一次国家来文 查访日期 |
First national communications from Annex I Parties Review visit dates 6 English Page | 附件一所列缔约方的第一次国家来文 查访日期 . ..... 6 |
If either the annual review or the review of changes in the national registry recommends a thorough review of the national registry, and if a country visit is considered necessary, this thorough review should be conducted together with the subsequent in country visit of either the annual inventory or the periodic national communication, whichever is the earlier. | 如果年度审评或国家登记册变化情况审评建议对国家登记册进行一次透彻的审评 并且如果认为有必要进行国内访问 那么这种透彻的审评应与下一次年度清单国内审评或定期国家信息通报国内审评同时进行 以时间在前者为准 |
10. During the review of the first communications review teams were invited to visit all the Annex I Parties that submitted their communication in 1994 1996. | 10. 在第一次来文的审查期间 审查组应邀查访了于1994 1996期间 提交来文的所有附件一缔约方 |
The Board will review the above mentioned policy document at its next planned audit visit to UNOPS headquarters. | 委员会将在下一次计划到项目厅总部进行审计时 审查上述政策文件 |
Prior to the in country visit, the expert review team shall conduct a desk or centralized review of the national communication of the Party included in Annex I. | 133. 在进行国内访问之前 专家审评组应对缔约方的国家信息通报进行一次书面材料审评或集中审评 |
The plenary noted with appreciation an invitation by the Republic of Guinea for the Kimberley Process to send a follow up visit to the review visit carried out in Guinea in April 2005. | 全会满意地注意到 金伯利进程曾于2005年4月对几内亚进行审查访问 现几内亚共和国邀请金伯利进程作一次后续访问 |
The expert review team shall provide a rationale for the additional country visit and shall compile a list of questions and issues to be addressed during the in country visit to be sent to the Party included in Annex I in advance of the visit. | 专家审评组应说明额外进行国内访问的理由 并应拟出准备在国内访问期间处理的问题清单 在访问前发给附件一所列缔约方 |
A thorough review of the national system, as part of the review prior to the commitment period and its in country visit A desk or centralized review of any reported changes in the national system reported since the first thorough review, conducted in conjunction with the annual inventory review. | 作为承诺期之前审评及其国内访问的一部分进行的一次透彻的国家体系审评 同年度清单审评一起进行的一次书面材料审评或集中审评 对第一次透彻的审评以来所报告的国家体系中的任何变化进行审评 |
During its visit to Kigali, the Group asked to review all of the documents but was provided with only partial information. | 在访问基加利期间 专家组要求审查所有的文件 但只得到部分资料 |
The in depth review of the national communication was carried out from November 1996 to May 1997 and included a visit by the review team from 25 to 29 November 1996. | 对这份国家通报的深入审查在1996年11月至1997年5月期间进行 其中包括审查小组于1996年11月25至29日对该国的一次访问 |
In years when an in country visit is not scheduled, an expert review team can request an in country visit if it believes, based on the findings of the desk or centralized review, that such a visit is necessary to allow for fuller investigation of a potential problem that the team has identified, subject to the consent of the Party included in Annex I. | 57. 在没有排定进行国内访问的年份 专家审评组如果根据书面材料审评或集中审评的结果认为需要进行国内访问 以便更充分地调查审评组找出的潜在问题 可以请求进行这种访问 但须得到该缔约方的同意 |
During the process of in country visit, the expert review team shall list all problems identified, and notify the Party included in Annex I no later than six weeks after the country visit on the problems identified. | 107. 在国内访问过程中 专家审评组应将找出的所有问题列成清单 并在访问结束后六周内将找出的问题通知附件一所列缔约方 |
Although the method of calculation was not transparent in the communication, it was clearly explained to the review team during the country visit. | 虽然信息通报中的计算方法并非一目了然 但在小组对该国进行查访时听到了明确的解释 |
Each Party included in Annex I shall be subject to at least one in country visit by an expert review team during the commitment period in conjunction with the review of the national communication. | 124. 附件一所列缔约方在承诺期内至少应接受一个专家审评组连同国家信息通报审评一起进行的一次国内访问 |
The in depth review was carried out between April and December 1996 and included a visit to Moscow from 22 to 26 April 1996. | 1. 本次深入审查是于1996年4月至12月期间进行的 并包括了1996年4月22至26日对莫斯科的一次访问 |
The visit afforded the opportunity to further review with the Mediator the issue of the legislative package, as well as his earlier determination on it. | 这次访问使我有机会与协调员进一步审查整套立法改革办法以及他先前对这套办法的判断 |
According to that draft decision, the review shall be completed within 12 months from the submission of the report and shall include a country visit. | 按照该决定草案 审评应于报告提交后12个月之内完成 其中应包括一次国内访问 |
The in depth review was carried out between January and August 1996 and included a visit to Dublin from 29 January to 2 February 1996. | 1. 审查小组于1996年1月和8月之间对国家信息通报进行了深入审查 包括1996年1月29日至2月2日到都柏林查访 |
Supporting documentation was made available to the review team during the country visit which enabled a fuller understanding of the information in the national communication. | 该国在审查小组前往访问期间也提供了一些有助于更充分理解国家来文中所提供情况的佐证文件 |
The in depth review was carried out during the period August November 1996 and included a visit to Lisbon from 9 to 12 September 1996. | 深入审查是于1996年8月 11月期间进行的并包括1996年9月9日至12日对里斯本的一次查访 |
During the thorough review, the expert review team shall list all the problems identified and shall notify the Party included in Annex I of the problems identified no later than six weeks after the start of the review or after the in country visit, as appropriate. | 118. 在进行透彻审评时 专家审评组应将找出的所有问题列成清单 并在审评工作开始后或国内访问结束后六周内将找出的问题通知附件一所列缔约方 |
The in depth review of the first national communication of Denmark was carried out between August 1995 and June 1996 and included a country visit by the review team to Copenhagen from 14 to 18 August 1995. | 1. 从1995年8月至1996年6月对丹麦的第一次国家来文进行了深入审查 期间审查小组于1995年8月14日至18日对哥本哈根进行了一次国别采访 |
The in depth review of the first national communication of Romania was carried out between October 1996 and April 1997 and included a country visit by the review team to Bucharest from 7 to 11 October 1996. | 1. 深入审查罗马尼亚第一份国家信息通报是在1996年10月至1997年4月进行的 审查小组于1996年10月7日至11日访问了布加勒斯特 |
What makes people from Paris come visit it? Visit it? | 怎吸引巴黎的客人來訪? |
Visit Homepage | 访问主页 |
Visit homepage... | 访问主页... |
Technical visit | 技术参观 |
First visit? | 第一次来 |
The in depth review was carried out between April and August 1996, and included a visit by the team to Tallinn, from 16 to 17 May 1996. | 1. 深入审查是在1996年4月至8月进行的 包括审查小组1996年5月16日至17日对塔林的一次访问 |
The in depth review of Italy was carried out between November 1996 and February 1997 and included a visit to Rome from 11 to 15 November 1996. | 1. 对意大利国家信息通报的深入审查于1996年11月至1997年2月间进行 其中包括1996年11月11至15日到罗马的一次查访 |
The in depth review was carried out between April and November 1996 and included a visit by the team to Riga, from 13 to 15 May 1996. | 1. 1996年4月至11月进行了深入审查 审查工作包括1996年5月13日至15日审查小组对里加的一次查访 |
The in depth review of Luxembourg was carried out between September 1996 and May 1997 and included a visit to Luxembourg from 13 to 15 November 1996. | 1. 从1996年9月至1997年5月对卢森堡进行了深入审查 这包括自1996年11月13日至15日对卢森堡进行了查访 |
The expert review team for each Party included in Annex I shall, under its collective responsibility, produce a draft of the national communication review report following the format below to be finalized within eight weeks after the in country visit. | 142. 审评附件一所列每个缔约方的专家审评组应集体负责提出国家信息通报审评报告草案 草案应沿用下列格式 并应在国内访问之后八周之内定稿 |
We can actually now visit our patients robotically this is the RP7 if I'm a hematologist, visit another clinic, visit a hospital. | 我们实际上现在能用机器人诊断病人 这是RP7 如果我是一个血液病专家 去另一个诊所 或医院 |
The review team shall notify the Party concerned of any questions the team has regarding the national communication and of any focal areas for the in country visit. | 专家审评组应将其认为有关国家信息通报的问题和国内访问中要了解的任何重点方面通知有关缔约方 |
The in depth review was carried out during the period September to December 1996, and included a country visit by the team from 9 to 12 September 1996. | 1. 小组于1996年9月至12月期间对国家信息通报进行了深入审查 包括1996年9月9至12日对该国的一次访问 |
The in depth review was carried out between May 1996 and February 1997 and included a visit by the team to Bratislava from 2 to 7 June 1996. | 1. 深入审查是1996年5 月至1997年2月期间进行的 并包括了小组于1996年6月2至7日对布拉迪斯拉法的一次访问 |
In depth review reports on the second national communication of each Annex I Party would be prepared and published irrespective of whether a visit took place or not. | 无论是否进行了访查 都将起草和发表关于附件一每一缔约方第二次国家来文的深入审查报告 |
Visit to Somaliland | A. 对 索马里兰 的访问 |
Visit to Puntland | B. 对 邦特兰 的访问 |
Visit to Haiti | 访问海地 |
In country visit | 2. 国内访问 |
Date of Visit | 1 考察日期 |
Related searches : Technical Visit - Initial Visit - Clinical Visit - Personal Visit - Scheduled Visit - Visit Card - Doctor Visit - Flying Visit - Visit Me - Visit Us - Side Visit - Baseline Visit