Translation of "said act" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
He said, If ever my soul were in an act, it is in this act. | 如果说我的灵魂存在于某个法案中 那就是这个法案 |
He said, Please, my brothers, don't act so wickedly. | 說 眾弟兄 請 你 們 不 要 作 這惡 事 |
He said, Please, my brothers, don't act so wickedly. | 說 眾 弟 兄 請 你 們 不 要 作 這 惡 事 |
The Rent Act, the Housing Regulation Act and the Housing Act could also be said to affect the realization of the right to housing. | 房租法 住房条例法 和 住房法 也可以说是对实现住房权都有影响 |
He said these are my daughters, if act ye must. | 他说 这些是我的女儿 如果你们要干什么 |
He said these are my daughters, if act ye must. | 他說 這些是我的女兒 如果你們要幹甚麼 |
They are safe under the current Act , Mick Dodson said. | 在目前法令之下 牧人是安全的 quot |
And he said, No, no, no. It was a very deliberate act. | 他说 不 不 不 这是一个特意的设计 |
They said, Burn him and support your gods if you are to act. | 他们说 你们烧死他吧 你们援助你们的神灵吧 如果你们有所作为 |
They said, Burn him and support your gods if you are to act. | 他們說 你們燒死他吧 你們援助你們的神靈吧 如果你們有所作為 |
He said, Here are my daughters, if you must act in this way. | 他说 这些是我的女儿 如果你们要干什么 |
He said, Here are my daughters, if you must act in this way. | 他說 這些是我的女兒 如果你們要幹甚麼 |
He said There are my daughters (to marry), if ye must act (so). | 他说 这些是我的女儿 如果你们要干什么 |
He said There are my daughters (to marry), if ye must act (so). | 他說 這些是我的女兒 如果你們要幹甚麼 |
They said, Burn him and support your gods, if you are going to act. | 他们说 你们烧死他吧 你们援助你们的神灵吧 如果你们有所作为 |
They said, Burn him and support your gods, if you are going to act. | 他們說 你們燒死他吧 你們援助你們的神靈吧 如果你們有所作為 |
If the said criminal act is merely attempted, the person having intentionally financed the act is subject to criminal liability for aiding and abetting the attempt. | 如果只是企图犯该犯罪行为 那么故意提供资助的人应承担协助和教唆未遂犯罪行为的刑事责任 |
Even if the said criminal act is not attempted, the person having intentionally financed the act is still subject to criminal liability for attempted aiding and abetting. | 既便没有企图进行该犯罪行为 故意为这一罪行提供资助的人也要承担企图协助和教唆犯罪的刑事责任 |
It was an act of culinary solidarity with the people who were suffering, Jane Ziegelman said. | 珍 齐格曼表示 这是为了在食物上与正在受苦的人们同甘共苦 |
Ms. Mboga (Gabon) said that the Act introducing the new Nationality Code had now been adopted. | 53. Mboga女士 加蓬 说 推行新的 国籍法 的法令现已通过 |
He said all I had to do was act like I was looking straight at you. | 他说我只用 对你们坦诚自然就行了 |
Ms. O'Higgins (Ireland) said that in the area of pay and conditions domestic workers came under the National Minimum Wage Act and the Organization of Working Time Act. | 33. O'Higgins女士 爱尔兰 说 在薪酬和工作条件问题上 帮佣工人会受到 国家最低工资法 和 工作时间安排法 的影响 |
The vast majority of officials engaging in torture or ill treatment were said to act with impunity. | 131. 据说 行酷刑或虐待的人绝大多数没有受到惩罚 |
Speaking of that, how about that act of ours you said the Keith Office was interested in? | 說到這兒我倒想起來了 Keith辦公室感興趣的那個演出我們弄得怎麼樣了 |
And when it said unto them act not corruptly on the earth, they say we are but reconcilers. | 有人对他们说 你们不要在地方上作恶 他们就说 我们只是调解的人 |
And when it said unto them act not corruptly on the earth, they say we are but reconcilers. | 有人對他們說 你們不要在地方上作惡 他們就說 我們只是調解的人 |
Mr. Latheef (Maldives) said that no one country alone could act effectively against the threat of international terrorism. | 66. Latheef先生 马尔代夫 说 没有一个国家能够有效地对付国家恐怖主义的威胁 |
He said human beings act differently when they know they're alone than when they know somebody else is around. | 他说人们在独处的时候和跟同别人在一起时 会表现得不一样 |
After proscribing the said fund entity individual, the Government of Pakistan under section 11 E of the said Act amongst other measures issue Gazette Notification for freezing the funds accounts of the said outfit. | 在宣布禁止所述的基金 实体 个人后 巴基斯坦政府根据上述法律第11 E节采取的措施之一 是发布 公报通告 冻结所述该批组织和个人的资金 账户 |
a) item 6 (p. 3) Transport This area is regulated by Article 22 of the Transport of Dangerous Substances Act of 1999. As regards administrative penalties Article 54 of the said Act applies. | (a) 第6项 第3页 运输 该领域由1999年 危险物质运输法 第22条加以规管 有关行政处罚适用该法第54条 |
Religious Endowment Act 1863 Trusts Act 1882 The Charitable Endowment Act 1890. | 9. 1930年伊斯兰教教产确认法 |
Lout (Lot) said These (the girls of the nation) are my daughters (to marry lawfully), if you must act (so). | 他说 这些是我的女儿 如果你们要干什么 |
Lout (Lot) said These (the girls of the nation) are my daughters (to marry lawfully), if you must act (so). | 他說 這些是我的女兒 如果你們要幹甚麼 |
They said, Then bring him here in the sight of all the people, so that they may act as witnesses. | 他们说 你们把他拿到众人面前 以便他们作证 |
They said, Then bring him here in the sight of all the people, so that they may act as witnesses. | 他們說 你們把他拿到眾人面前 以便他們作証 |
The protection of maternity in Estonia is guaranteed by the Employment Contracts Act, the Public Service Act, the Working and Rest Time Act, the Holidays Act, the Health Insurance Act, the Social Tax Act, the Child Benefits Act and the State Pension Insurance Act. | 在爱沙尼亚 雇用合同法 公务员法 工作和休息时间法 假期法 健康保险法 社会税法 子女津贴法 和 国家养恤金保险法 都保证了对母性的保护 |
Ms. Singhateh (Gambia) said that the Labour Act contained no discriminatory provisions but was very old and needed to be reviewed. | 13. Singhateh女士 冈比亚 说 劳工法 中并未包含任何歧视性规定 但该法有些过于陈旧 有必要对其进行修订 |
So we support what the distinguished representative of Morocco said and we feel this is the way we ought to act. | 因此我们支持尊敬的摩洛哥代表所说的话 并认为这是我们应该采取的行动 |
Cooperative Act (Act 23 of 1996). Windhoek. | 1. 肯定行动 就业 法 1998年第29号法令 温得和克 |
Social Security Act, Act 34 of 1994. | 24. 社会保障法 1994年第34号法令 |
Co operative Act, Act 23 of 1996 | 合作社法 1996年第23号法令 |
Social Security Act, Act 34 of 1994 | 社会保障法 1994年第34号法令 |
Namibia Sports Act, Act 7 of 1995 | 纳米比亚体育法 1995年第7号法令 |
Musalman Waqaf Validation Act 1890 Charitable and Religious Trusts Act 1920 The Musalman Waqf Act 1923 The Cooperative Societies Act 1925. | 10. 1961年志愿社会福利机构 登记和控制 法令 |
With reference to the Regional Justice System the Government said that the Administration of Justice Act specifically mentions the period of operation of the Act, which should cease to apply no later than 30 June 1999. | 58. 关于地区司法制度 该国政府说 司法法案实施法具体提到该法的适用期限 该法最晚应当在1999年6月30日之前停止适用 |
Related searches : Being Said - Frankly Said - Nicely Said - Of Said - Famously Said - You Said - Generally Said - Above Said - Said Person - Thus Said - Roughly Said - All Said - Shortly Said