Translation of "same level than" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Level - translation : Same - translation : Same level than - translation : Than - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

These figures are better than those of other countries at the same level of income per capita.
与人均收入相同其他国家相 这些数字所反映出来的情况要相对好一些
And we tend to fall in love with somebody from the same socioeconomic background, the same general level of intelligence, the same general level of good looks, the same religious values.
我们会倾向于 在同等的社会 经济背景 同样智力水平 同等的相貌 以及相同的宗教信仰中找到自己的爱人
The axis of a wheel is staying on the same level, and this hip is staying on the same level as well.
车轮的轴停留在同一水平线上 同时髋关节也停在同一水平线上
11. No former staff member in receipt of a pension benefit may be re employed at a level higher than that at which he or she separated from the Organization. He or she may not be remunerated at a level higher than that at which regular staff members are remunerated for the same function at the same duty station.
11. 领取养恤金的退职工作人员被重新雇用时,其职等不得高于该工作人员在离开本组织时的职等,其薪酬数额也不得超过在同一工作地点担任同一职务的正规工作人员的薪酬
The number of overall students each year is also at the same level with the number of male students, slightly higher than that of female.
每年的学生总数也大致相同 男生人数略多于女生
(c) Also decided that no former staff member in receipt of a pension benefit should be re employed at a level higher than that at which he or she separated from the organization concerned, nor should he or she be remunerated at a level higher than that at which regular staff are remunerated for the same function at the same duty station
(c) 又决定在重新雇用领取养恤金的前工作人员时,其职等不得高于他或她在离开有关组织时的职等,其薪酬数额也不得超过同一工作地点担任同一职务的正规工作人员所领取的薪酬
Same transaction if amount differs less than
同一笔交易 如果金额差异少于
The same reasoning could be applied at the international level.
同样的推论也可适用在国际一级
And all the Eastern religions except Japan had the same level.
除了日本 所有的东方国家都处于相同水平
The same should be applied, as appropriate, at the international level.
这一点在国际一级上也应酌情适用
The same indicators determine the price level of the services offered.
同样的指标决定所提供服务的价格水平
This means that the number of activities have more than tripled since 1994, although the level of staffing under the technical cooperation programme has not increased during the same period.
这就表明自1994年以来活动的数目增加了三倍 尽管在同期 技术合作方案的员额配置水平并未增加
The regional dimension of peacebuilding calls for the same level of attention.
和平建设的区域层面需要获得同样程度的关注
Excluded and marginalised groups had remained at the same level of development.
受到排斥和边缘化的群体依然停止在同一发展水平
The figures for 1996 are expected to be on the same level.
1996年的数字预计为同样水平
To a greater extent than ever before, we share the same world the same threats and responsibilities, the same opportunities and interests.
我们以前更多地分享同一个世界 同样的威胁和责任 同样的机会和利益
First, Sub Saharan African countries are less corrupt on average than countries at the same income level in other parts of the world. For example, Burkina Faso, Ghana, Mali, and Rwanda rank much higher than Bangladesh, Indonesia, Pakistan, and Vietnam.
稍加进一步统计分析就可以揭示更为重要的模式 首先 平均而言 萨哈拉沙漠以南国家与收入水平相同其他国家相腐败程度较低 例如 布基那法索 加纳 马里以及卢旺达要孟加拉国 印尼 巴基斯坦和越南排名远远靠前 但是 在过去一代人中 亚洲国家的经济发展要远远更快 非洲的问题更多地与干旱 霍乱 艾滋病以及基础设施缺乏有关
No matter what level you look at, whether it's at the ecosystem level or at the species level or at the genetic level, we see the same problem again and again.
无论你从哪个层面看 从生态系统层面也好 从物种层面 抑或从基因层面看也罢 同样的问题一再显现
No matter what level you look at, whether it's at the ecosystem level or at the species level or at the genetic level, we see the same problem again and again.
無論邊個層面 無論係生態系統定係物種或者基因層面 呢個問題都係無處不在
(a) The substantial proportion of earmarked or special purpose contributions, which are more than double the level of the general purpose (non earmarked) extrabudgetary contributions made during the past few bienniums, a ratio which is expected to remain at much the same level
(a) 专用捐款或特殊目的捐款是过去几个两年期所作出的一般目的 非专用 预算外捐款数额的一倍以上 它们之间的基本率预期仍将保持不变
Regulations at the local level tend to be stricter than those at the federal or state level.
地方一级的规则往往联邦和州级的规则更加严格
Two more than people, and the same as a gorilla.
人类染色体数多2个 大猩猩也是一样的数目
The same trash site is feeding more than 30 families.
同样的垃圾场 现在可以喂养30个家庭
While your cholesterol level has remained the same, the research findings have changed.
你的胆固醇水平维持不变 可研究结果不同了
This loss is more than three times greater than the level of ODA to the forest sector.
这一损失用于森林部门的官方发展援助数额多三倍多
This will be funded at the same level as in the 2004 2005 biennium.
将按与2004 2005两年期时相同水平供资
In the same period enrollment of girls at the primary level increased by 6.4 .
同期 小学的女生入学人数增加了 6.4
Law enforcement officials tended to uncover low level couriers rather than individuals at the top level of criminal organizations.
执法官员所揭露的往往是些低级走私者 而不是犯罪组织的高层人物
Either they're the same, or this one's bigger than this one, or this one's bigger than that one.
他们或者相等 或者这个那个大 或者那个这个大
Based on these new estimates, energy related CO2 emissions in 1995 were 26 per cent lower than in 1990 and are expected to be roughly at the same level below 1990 levels in 2000.
根据上述新估计数字 1995年与能源有关的二氧化碳排放量将1990年低26 并可望于2000年大体保持低于1990年幅度的上述同等水平
more so than anyone I've known the same length of time. Aha.
其他也认识这么久的女人 也没她吸引我 一这样
Besides, the monetary income of more than 18 per cent of Ukrainian employees is lower than the poverty level.
此外,18 以上的乌克兰雇员的金钱收入都低于贫困线
It should be noted that women engaged in farming marketed their produce at the same price as men and had the same level of income.
应该指出的是 从事耕作的妇女以和男子同样的价格出售她们的产品 收入水平也和男子一样
Data collected by the NGOs indicate that the level of violence is much higher than the level of reported criminal activities.
非政府组织收集的数据表明 暴力程度报告的犯罪活动程度高得多
Government response to the sustainability of tourism is often stronger at a regional or local level than at a national level.
政府在旅游业的可持续性方面的对策 常常是区域或地方一级的对策要国家一级的对策较为健全
UNOCI proposes to maintain this position at the Assistant Secretary General level rather than downgrading it to the D 2 level.
联合国科特迪瓦行动提议将这一职位维持在助理秘书长职等 而不是降级为D 2
Now that we are at nearly the same level, we can start learning some piano duets.
现在我们差不多有同样水平了 我们可以开始学习几段四手联弹
Contributions from programme countries amounted to 19 million in 2004, the same level as of 2003.
经常资源收入总额中99 是非方案国家捐助的
The democratic State cannot put itself on the same level with terrorists that is our experience.
民主国家不能将自己放在与恐怖分子等同的位置 这是我们的经验
(a) They reduce the chances of renewed hostilities at the same level of violence and destruction
(a) 쯼쏇믡복짙훘탂놬랢춬뗈놩솦뫍웆뮵쮮욽뗄뗐뛔탐뚯뗄믺믡
Such activities should at least be allocated the same level of resources as they currently enjoyed.
这些活动应当至少获得它们目前所获得的同等的资源水平
At the same time, within the Region itself Serb extremists keep tensions at a high level.
同时 在该地区内 塞尔维亚极端主义分子也经常制造紧张局势
The same activity includes training by local experts of national energy officers at the community level
同一活动包括当地专家在社区一级培训国内的能源官员
While the non proliferation regime had been strictly observed by the overwhelming majority of the more than 180 non nuclear weapon States, disarmament had not received the same level of emphasis by the nuclear weapon States.
虽然180个以上的无核武器国家绝大多数都严格遵守不扩散制度 核武器国家并未同等注重裁军问题
The same groups of households also most often evaluated the level of satisfaction of their food requirements as much worse than in an average household (21.1 per cent, 19.4 per cent and 11.5 per cent respectively).
这一家庭组还常常将自己的食物需求满足情况估计为一般家庭差得多(分别是21.1 19.4 和11.5 )

 

Related searches : Same Level - The Same Than - Same Level With - Same Eye Level - Same Salary Level - Same Same - Same Size - Same Vein - Same Type - Same Conditions - Same Track - Same Pattern