"比同级别"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

比同级别 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

表3. 级别的价值为级别1的百分比
Table 3 Value of steps as a percentage of step 1
同样值得一提的是 虽然妇女在不同职业级别中所占的比例平均为20 但在最高一级的一等公使中 这一比例只有6
It is also worth noting that although the average participation of women in the different career classifications is 20 this percentage falls to 6 for the highest level, First Class Minister.
妇女在高薪级别中所占的比例
Proportion of women in higher pay scales
主管级别以下 15 18级 职位的妇女比例必须为30
The proportion of women in the echelons directly below (scale 15 18) must be 30 .
这些项目可以在各个级别(包括国家一级)开展 以表明不同级别的机会
These projects might be carried out at various levels (including nationally) in order to illustrate the opportunities at different levels.
显示不同级别使用的颜色
Colors used to display different grades
然而 妇女的集中程度与职务的级别正好成反比 级别越低 人数越集中
The concentration of women diminishes in exact correlation with the level of power, however the lower the level, the higher the concentration.
但是 任职级别较高的妇女的比例很低
The percentage of women's participation, however, is particularly low in higher ranks.
以及按性别分列的每一级的参加百分比
AND PERCENTAGE PARTICIPATION AT EACH LEVEL BY SEX, 1993
(b) 处理专业人员同一职等内的差别问题,使各级的比率均限制在规定的范围之内
(b) Address the problem of inter grade differentials for Professional staff in a manner that provides that margins at all levels are contained within the prescribed limits
高级别部长级会议以及同国际组织主管的政策对话
with heads of international organizations
高级别部长级会议以及同国际组织主管的政策对话
affirming the urgent need to improve the competitive status of sustainably managed forests,
高级别部长级会议以及同国际组织 主管的政策对话
High level ministerial segment and policy dialogue with heads of international organizations
高级别部长级会议以及同国际组织主管的政策对话
High level ministerial segment and policy dialogue with heads of international organizations
高级别部长级会议以及同国际组织主管的 政策对话
High level ministerial segment and policy dialogue with heads of international organizations
启用此项可显示出不同级别的引用文本 禁用则会隐藏引用文本的级别
Enable this option to show different levels of quoted text. Disable to hide the levels of quoted text.
据发现 库伊 奥里雅双语儿童在他们的稍后级别(比如高中级别)在奥里雅语功课的成绩与只说奥里雅语一种语言学生的程度一样(同上 第110段)
The Kui Oriya bilingual children in their later grades (i.e. the high school grades) were found to perform in Oriya language tasks at the same level as the Oriya only monolingual children (ibid. 110).
这种比例仍低于同一时期男子在等级表上的比例(7 和8 )
A breakdown of the information by income range shows that the proportion of workers with no income increased approximately by a factor of three for men and a factor of 11 for women.
在不同级别需要各种行动者的干预
Interventions are required at many different levels by a variety of actors.
(b) 就薪金而言,高级别人员的比率已受减损,有时甚至呈负数,而低级别人员的比率在1993年几乎达到160 ,在1997年为130 左右
(b) For salaries, the margins at the higher level had been eroded and were sometimes even negative, whereas those at the lower levels reached nearly 160 per cent in 1993 and were around 130 in 1997
9. 高级别部长级会议以及同国际组织主管的政策对话
High level ministerial segment and policy dialogue with heads of international organizations.
9. 高级别部长级会议以及同国际组织主管的政策对话
High level ministerial segment and policy dialogue with heads of international organizations
市审判所是在司法机关级别上比较低的法庭
The municipal courts are the lowest ranking courts in the judicial hierarchy and are subordinate to the circuit judges of the province to which they belong.
44例如 到2010年 妇女担任主管级别职务 18级及以上 的比例必须占25
For instance, by 2010 25 of executive level posts (scale 18 and higher) must be held by women.
妇女按比例来说在中级考试中成绩优于男子 特别是在低级考试中
Girls tend to do proportionately better than boys in the middle range of marks and even more so in the lower range.
58. 加强并简化了同世界银行在高级别和工作一级的联系
A. World Bank . Contacts with the World Bank at the senior and working levels have been intensified and streamlined.
加勒比海共同体对保护加勒比海特别感兴趣
The Caribbean Community has a special interest in the protection of the Caribbean Sea.
4. 请大会主席继续同会员国密切协作 筹备第二次高级别对话 同时要考虑到第一次高级别对话的经验以及最近筹备和举办高级别活动的经验
4. Requests the President of the General Assembly to continue preparations for the second high level dialogue, in close collaboration with Member States and taking into account the experience of the first high level dialogue, as well as recent experience in the preparation and organization of high level events
按性别分列的同组内的百分比
(intra group percentages by sex) O.OO
级别最低的是BPS 1 级 如房屋管理员等 最高的是BPS 22 部长级 比如外交部长 内政部长等
The lowest is BPS I (janitors etc.) and the highest is BPS 22 (Secretaries, such as Foreign Secretary, Secretary Interior etc.).
执行战略很成功 因为是在不同级别 不同部门发挥作用
Strategies were successful because they worked at different levels and across different sectors.
因此,有4年学位证书的新的小学教师被聘用的级别属于资格稍低的教师的级别即低于具有同等资格的预科教师的级别
As a result, new elementary teachers with four year diplomas were still being hired at a grade level applicable to less qualified teachers and below the level granted to preparatory teachers with the same qualifications.
实际支付相当于适用于弗里敦的薪金等级表的职等4级别5 而预算是根据相同的薪金等级表的职等3级别3编制的
The actual payments were equivalent to level 4, step 5, of the scale applicable to Freetown, while the budget was based on level 3, step 3, of the same salary scale.
52. 联合国秘书长请求在国别一级为联合国所有基金和方案执行共同房舍安排 并在国别一级建立共同服务安排
52. The United Nations Secretary General requested the implementation of common premises arrangements at the country level for all United Nations funds and programmes, and for the establishment of common services arrangements at the country level.
我们极力赞同高级别会议通过的联合公告
We strongly endorse the joint communiqué adopted by the High level Meeting.
从来都没有过残疾人这么做过 参加大学级别的比赛
And no disabled person had ever done that run at a collegiate level.
日益增加的趋势是,联合国必须同时在不同级别作出干预
A growing trend is that United Nations interventions have to be made simultaneously at various levels.
委员会还注意到,使用回归法在联合国共同制度和比较者之间的一般事务人员薪金等级表中造成相当大的职等一级的差别
The Board also observed that the use of regression produced considerable differences in the General Service salary scales, by grade, between the United Nations common system and the comparators.
7. 军事观察员的相对优势是 与武装特遣队相比 他们更多地接触到交战各方不同级别的人和平民
The comparative advantage of UNMOs is that they have wider and more flexible outreach into the ranks of belligerents and the civilian population than the armed contingents.
比较级
Comparison forms
比较级
Comparison
比较级
Comparative
关于高级别会议 主席指出 大家一致同意高级别会议有助于气候变化问题受到高度重视
On high level segments, the Chair noted broad agreement that these were necessary to help maintain the high profile of the issue of climate change.
而在7月当月 中国进出口总值同比仅下降0.9 特别是出口同比增长了2.9
In July, China's total import and export value fell by only 0.9 year on year. In particular, China's export value had a year on year rise of 2.9 .
93. 在地方级别发展协同实施 在哈萨克斯坦以及圣文森特和格林纳丁斯组织了以地方级别为特殊重点的协同讲习班
Development of synergistic implementation at the local level Synergy workshops with particular focus on the local level were organized in Kazakhstan and St. Vincent and the Grenadines.

 

相关搜索 : 同级别 - 不同级别 - 不同级别 - 合同级别 - 在同级别 - 不同级别 - 不同级别 - 不同级别 - 同意级别 - 同意级别 - 同等级别 - 同等级别 - 不同级别 - 同一级别