Translation of "self rule" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Rule - translation : Self - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

7. Greenland Home Rule is an extensive type of self government.
7. 格陵兰地方治是一种广泛的治形式
That role assumed special significance during the transition period towards the establishment of Palestinian self rule and eventual statehood.
这一作用在巴勒斯坦转入治并最终建立国家的阶段变得更为重要
He has written two books not yet published, one in English entitled The Independence of the Sudan A Study of British Rule, Self Government, and Self Determination, the second, in Arabic, is his memoirs.
他撰写了两部著作 但尚未出版 一部是英文著作 题为 苏丹的独立 对英国统治 治和决的研究 另一部是用阿拉伯文撰写的本人回忆录
In that context, his Government had repeatedly expressed a willingness to grant Nagorno Karabakh the highest degree of self rule within Azerbaijan.
在这一背景下 阿塞拜疆政府在许多场合反复表示愿意让纳戈尔内卡拉巴赫在阿塞拜疆境内享有最高程度的
In collaboration with UNICEF and WHO, the committee conducted a survey to assess the prevalence of those disorders in the self rule areas.
该委员会与儿童基金会和卫生组织协作,为评估缺碘失调症在治区域流行的程度进行了一次调查
Also, the construction of a new road network began in the West Bank to allow Jewish settlers to bypass Palestinian self rule areas.
另外,在西岸开始建造一个新的道路网,以便让犹太移民绕过巴勒斯坦治地区通行
This accord detailed the mechanisms for, and the limitation of, the extension of Palestinian self rule to significant portions of the West Bank.
协定详细规定机制,说明如何把巴勒斯坦治延伸到西岸很大部分及其限制
The first stage of the negotiations had led to the establishment in May 1994 of Palestinian self rule in the Gaza Strip and Jericho.
作为谈判的第一阶段成果是在1994年5月在加沙地带和杰里科成立一个巴勒斯坦治政府
Since Greenland self financing is not yet possible in a number of capital intensive fields an instrument has been created in the Home Rule Act to facilitate transfer of powers to Home Rule in fields requiring Danish subsidies.
由于格陵兰在一些资本密集型领域无法筹资金 所以 地方治法 列有一项规定 促使在需要丹麦补贴的领域转让权力交由
In this regard, regulation 7.3 and rule 107.3 provided for self evaluations to be conducted according to the guidelines established by the Central Evaluation Unit.
在这方面,条例第7.3条和细则第107.3条规定了按照中央评价股制定的准则进行我评价的方法
Ultimately, the struggle for independence, for self rule for the right of people to be masters of their own destiny, is the struggle for human rights.
人们争取独立 争取治和争取成为己命运主人的权利的斗争,归根结底还是争取人权的斗争
PROPOSALS ON SELF DESTRUCTION, SELF NEUTRALIZAION AND SELF DEACTIVATION
失效和失能问题
SPECIFICATIONS ON SELF DESTRUCTION, SELF NEUTRALIZATION AND SELF DEACTIVATION
未能毁或失效的非杀伤人员地雷应在布设后120天内能够失能
The Agency had demonstrated its awareness that it must cut costs even as it promoted the economic development of the Palestinian territory and its self rule area.
工程处已表明它了解必须减少费用,即使它已促进了巴勒斯坦领土及其治区的经济发展
The puzzle is why neither the compelling self destructive logic of autocratic rule nor the mounting evidence of deteriorating regime performance in China has persuaded even some of the most knowledgeable observers that the end of CCP rule is now a distinct possibility.
奇怪的是无论是令人信服的我毁灭逻辑还是中国政权表现日趋恶化的证据都没有让哪怕某些最博学的观察家认识到已经切实存在结束中共统治的可能性
The Republic of Palau, although small and new in terms of political independence, has survived and, I might add, prospered in its first 10 years of self rule.
帕劳共和国虽然小 而且从政治独立角度讲是新的国家,但是已经存在下来 并且我要补充说 在其治的第一个十年中实现了繁荣
In most cases, colonial peoples had exercised their own right to self determination, and that principle was equally applicable to most of the remaining Territories under colonial rule.
大多数情况下殖民地人民实现己的决权 我们应将这一原则平等地运用到大多数仍处于殖民统治下的领土
Self Measurement and Self Manipulation
我测量和我控制
The Victorian values that Thatcher sought to foster fell afoul of the unrestrained celebration of material wealth that her rule brought about. The moral society, based on decent self interest, that Thatcher hoped to establish became the greedy society, based on coarse self regard.
撒切尔寻求铸造的 胜利价值 与她执政时期带来的放浪恣睢的物质财富盛宴纠缠不清 撒切尔希望建立的基于高尚私利的道德社会变成了基于下流利己的贪婪社会 她可能在回忆中我怀疑过 但她从未表露过
Discussion of a memorandum on regionalism in the context of the Study on the Function and scope of the lex specialis rule and the question of self contained regimes'
2. 结合 关于特别法规则的职能和范围以及 足制度' 问题 的研究讨论关于 区域主义 的备忘录
Mr. GATILOV (Russian Federation) said that his Government fully supported the humanitarian work of UNRWA, which was particularly important during the current crucial period of establishing Palestinian self rule.
76. GATILOV先生(俄罗斯联邦)说 俄罗斯联邦大力支持近东救济工程处的人道主义活动 因为它在目前巴勒斯坦治机构逐步形成的转折阶段具有特别重要的意义
The self you are self aware.
我 你要能认识到
B. Self monitoring and self evaluation
B. ퟔ컒볠닢뫍ퟔ컒움맀 27 30 8
Self study, self exploration, self empowerment these are the virtues of a great education.
我学习 我发现 我培养 这些都是伟大教育的优点
(i) All remotely delivered MOTAPM should have self destruction or self neutralization self deactivation capabilities.
(一)所有遥布MOTAPM均应具备毁或失效 失能功能
Third, all remotely delivered MOTAPM should have self destruction or self neutralization self deactivation capabilities.
18 第三种是使遥布MOTAPM具备失能 失效功能
The first two meanings given to the term had been adequately covered in the study entitled Function and scope of the lex specialis rule and the question of self contained regimes' .
该词的前两个意思已在题为 特别法规则的功能和范围及成一体的法律体系问题 的研究中得到广泛说明
(jk) Interim measures under rule 92 (old rule 86) of the Committee's rule of procedure
(k) 委员会 议事规则 第92条(原第86条)规定的临时措施
Self
本方
Self
The Agency coordinated with the Authority on issues such as school calendars and infrastructure mapping and on accommodating in Agency schools children of refugee families newly arrived in the self rule areas.
工程处与权力机构协调处理校历和基础设施绘图之类的问题,讨论刚迁入治地区的难民家庭子女就读于工程处各所学校的安排
But then there's this other self, the future self.
但是另一个我 未来的
Rule
五 秘书处 . 26
Rule
规 则26
Rule
十 会议的掌握 27
Rule
第6条
Rule
第7条
Rule
第8条
Rule
第一部分 一般规则
Rule
第二章 代 表
Rule
第三章 主席团成员
Rule
第四章 缔约国会议秘书处
Rule
第五章 决 定
Rule
第六章 会议的掌握
A distinction should be made between the right to self determination for peoples whose status was the result of colonial rule or occupation by foreign Powers and the right to self determination for national minorities that lived in the territory of modern States as a result of natural historical processes.
但是对于其地位因殖民主义统治或外国占领所造成的各国人民的决权利与因然的历史进程而在现代国家领土内生活的少数民族的决权利,必须加以区分

 

Related searches : Self-rule - Mob Rule - Rule Against - Slide Rule - Rule Engine - Thumb Rule - Volcker Rule - Plumb Rule - Proposed Rule - Constitutional Rule - Rule Maker - Settlement Rule