Translation of "serving member" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Japan, as a serving member on the Council for this year and next, welcomes the report. | 日本作为今年和明年的安理会理事国 欢迎这份报告 |
For each member of the Committee, the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Protocol shall elect an alternate member. | 5. 作为 议定书 缔约方会议的 公约 缔约方会议还应就委员会的每一位委员选出一位候补委员 |
(a) One member elected by secret ballot by the Supreme Court from among its judges, either retired or serving. | (a) 一名成员由最高法院从其退休法官或现任法官中以秘密投票的方式选出 |
(a) Serving as a member of the Liaison Committee of French NGOs to the United Nations office in Paris | (a) 퓚냍샨떣죎솪뫏맺냬쫂뒦램맺럇헾뢮ퟩ횯솪싧캯풱믡돉풱 |
Those purposes, enshrined in the first article of the Charter, are what Member States are obliged to honour in serving their peoples' aspirations. | 宪章 第一条所载的这些宗旨是各会员国谋求实现本国人民愿望过程中所必须遵循的 |
We would also like to see more extensive use made of drafting groups that include Member States not currently serving on the Council. | 我们还希望更广泛地利用由目前不是安理会成员的会员国参加的起草小组 |
Membership is open to any elected member serving in a national or regional legislature and currently comprises some 1,100 parliamentarians from 95 countries. | 在国家或区域立法机构工作的任何选出的成员都可参加该组织,目前它包括95个国家的1,100名议员 |
(iv) quot Duty station quot means the country, or area within commuting distance notwithstanding national boundaries, where the staff member is serving. Eligibility | ㈣ quot 工作地点 quot 是指工作人员工作所在地的国家,或不分国界 在每天上下班距离以内的地区 |
How many Chinese troops are serving under the blue beret, serving under the blue flag, serving under the U.N. command in the world today? | 今日有多少中国军队 在蓝色贝蕾帽和蓝旗下服役 有多少在联合国司令部底下服务 |
It comes from serving. | 它来源于为别人服务 |
I ain't serving' him! | 我不招待他 |
Because they could see I was no longer serving them, I was only serving myself. | 笑声 因为他们知道我已经不再在乎他们 我只在乎我自己 |
Mr. Sjolie himself is currently serving a term of imprisonment for attempted murder in relation to an incident in which he shot another gang member. | 坟场的大小最好能把他们全都埋进去 一次都埋进去 |
However, other than serving as an ex officio member of the INSTRAW Executive Board, the roles and responsibilities of the Under Secretary General were not detailed. | 但是 除担任研训所执行局当然成员之外 对副秘书长的其他作用和职责并无详细规定 |
Sorry, but we're not serving. | 对不起我们今天 不供应晚餐 |
Whose ambition is he serving? | 真的意思是他可能永不会醒来 |
Fix another serving of casserole. | 讓他們再準備... 親親爸爸 |
Under whom is he serving? | 他的统帅是谁 |
Burkina Faso had been a member of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space since 1980 and was currently serving as Second Vice Chairman Rapporteur. | 45. 布基纳法索从1980年起已经是和平利用外层空间委员会的成员 目前担任第二副主席兼大会报告员 |
People will eat and love it. We are not only serving good food... we are serving our country. | 人们会喜欢吃的我们 不仅提供美食 |
His son is serving his sentence. | 他的兒子正在服役 |
Serving them will be immortalized youth. | 长生不老的僮仆 轮流着服待他们 |
Serving them will be immortalized youth. | 長生不老的僮僕 輪流著服侍他們 |
Tuvalu's interest is not self serving. | 图瓦卢考虑的并非是自己的利益 |
Currently there are 25 serving judges. | 目前共有25名在职的陪席法官 |
Sybil is ready to serving dinner. | Sybil准备上饭了 |
It was a pleasure serving you. | 很高兴为您服务 |
When you are finished serving, vanish. | 你上完菜就消失 When you are finished serving, vanish. |
Since 1985, the privilege of serving as External Auditor had been enjoyed by nationals of only three Member States, Belgium, Germany and South Africa, whereas UNIDO had 171 members. | 自1985年以来 只有三个成员国 比利时 德国和南非的国民享受了担任外聘审计员的荣誉 而工发组织共有171个成员国 |
The Federation representative is an active member of the NGO Committee for Social Development (a committee of the Conference of NGOs, CONGO), serving for three years as vice chair. | 联合会的代表是非政府组织社会发展委员会 非政府组织会议的一个委员会 的积极成员 并担任该委员会副主席达三年 |
But it's serving millions for the best. | 但是它为千千万万人提供最好的服务 |
neither are you serving what I serve | 你们也不会崇拜我所崇拜的 |
neither are you serving what I serve | 你們也不會崇拜我所崇拜的 |
At present, he is serving his term. | 目 前他正在服刑 quot |
Many prisoners are serving sentences for subversion. | 许多犯人服刑的罪名是搞颠覆 |
It's been an honour serving you gratis. | 您免费提供服务真是一种荣幸 |
You're a serving officer in the field. | 你可是一名公职军官 |
Where is your son? Serving at court? | 他在哪里 在为天皇效力吗 |
I like that one Namibia serving as a model to Africa, and Africa serving as a model to the United States. | 我还喜欢那个 纳米比亚是非洲的榜样 非洲是美国的榜样 |
There are no Greek Cypriots currently serving sentences in the north, and 24 Turkish Cypriots are serving sentences in the south. | 目前没有希族塞人在北部服刑 有24名土族塞人在南部服刑 |
Noting that there were good and bad forms of transparency, one commentator called for more extensive use of drafting groups that included Member States not currently serving on the Council. | 一位评论员指出 透明既有好的方面 也有不好的方面 他要求更多地召集包括目前不担任安理会成员的会员国的起草小组 |
A Member State is considered unrepresented when not a single one of its nationals is serving in a post subject to geographical distribution having gone through the established selection process. | 经过既定任用程序而一个会员国仍没有一名国民任职于须受地域分配限制的员额的职位 则该会员国属于无任职人员会员国 |
Moreover, in the interests of equity, all Member States should accept the principle of equal rates of compensation for peacekeepers killed or disabled while serving under the United Nations flag. | 此外 为保障公正 必须让所有会员国都承认一个原则 即一旦在联合国旗帜下供职的维和人员遇有死伤致残事发生 在支付补偿金方面一律平等 |
They said, 'We found our fathers serving them.' | 他们说 我们发现我们的祖先是崇拜他们的 |
and you are not serving what I serve, | 你们也不崇拜我所崇拜的 |
Related searches : Serving Plate - Serving Suggestion - Serving Cart - Serving Spoon - Serving Cell - Longest Serving - Serving Notice - Serving Temperature - Is Serving - Serving Platter - Single Serving - Serving Area - Serving Line