Translation of "small market" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Well... He's Small Eyes . I've found him at the market. | 我在市场里发现他的 |
One may argue that the international market would compensate for the small size of the domestic market. | 可能有人会提出 国内市场规模小会在国际市场上得到补偿 |
Bankruptcy among small agricultural producers supplying foodstuffs to the local market. | 小生产者和小农业主以及地方市场的食品小供货商破产 |
Globalization has further marginalized small island developing States in the global market. | 全球化使小岛屿发展中国家在国际市场上进一步落于边缘地位 |
New approaches to small scale enterprises were part of market oriented policies. | 小企业的新办法是面向市场政策的组成部分 |
In a small market scenario much as in Costa Rica, small businesses are very important as an engine of growth. | 在像哥斯达黎加这样一个小型市场中 小型企业是非常重要的增长动力 |
A small market already exists for tropical jams, syrups and other retail tropical fruit products. | 热带果酱 糖浆及其他零售热带水果产品的小型市场已经出现 |
A slightly growing global market and a very small UNICEF market share of 1 per cent leaves room for growth for many years to come. | 全球市场会略有增长 且儿童基金会所占市场份额很小 只有1 因此 有今后多年发展的余地 |
A small population need not mean a small market 1 As adopted by the Expert Meeting at its closing plenary meeting on 26 September 1997. | 人口少 并不意味着市场小 如果从一个区域范围来看或将它作为一个出口基地的话 |
Let's take a small segment of this, of this unconnected world, and call it the education market. | 让我们考虑这个未连接起来的世界的一个部分 称之为教育市场 |
Small and vulnerable economies must not be abandoned to their fate in the current highly competitive market. | 在现今竞争激烈的市场上 不应将脆弱的小经济体弃之不顾 任其自生自灭 |
Since the stunning debut of iPhoneSE, the mobile phone market also ushered in a small screen machine boom. | 自iPhoneSE惊艳亮相之后 手机市场也迎来了小屏机的热潮 |
Most small island developing States specialize in a narrow range of products and have a limited domestic market. | 大多数小岛屿发展中国家专门生产种类有限的产品 而且国内市场有限 |
India has been successful in capturing a small but growing share of the world export market for software. | 印度成功地在世界软件出口市场获得了一个较小但正在增长的份额 |
4 years after Uber joined the Taiwan market, it caused no small impact on the local traditional taxi industry. | Uber进入台湾市场4年 对当地传统出租车行业产生了不小的冲击 |
A well functioning market helped to create an enabling business environment for the development of small and medium sized enterprises. | 一个运行良好的市场有助于为中小企业的发展创造一个扶持性经营环境 |
This innovation is at the heart of the transformation of American agriculture, and the rise of Chicago to a global market, agricultural market, superpower from where it was, a small regional town. | 这个活动就是美国农业转变的核心 也是芝加哥从一个本地小镇上升至国际市场 农业市场 超级大国的主因 |
The increase in costs is primarily due to the substantial increase in the market value of the small capitalization portfolios, the management of which is billed on the basis of market value. | 费用增加的主要原因是 小盘股投资组合的市场价值显著增加 而其管理费是根据市场价值计取的 |
35. There was no doubt that small island territories and small island States faced many common problems market size, problems of transport, the impact of natural disasters, population density and so forth. | 35. 毫无疑问 各小岛屿领土和小岛国均遇到很多共同的问题 市场范围 交通问题 自然灾害的后果 人口密度等等 |
A small population need not mean a small market in a regional context or as an export platform, but it may mean allocating greater priority to education and training than other countries. | 人口少从区域角度或作为出口基地的角度看不一定表示市场小 但可能意味着给予教育和培训的优先地位要比其他国家高 |
The ETP will allow developing, least developed and small island countries to organize, market and sell their own tourism services online. | 该电子旅游平台将使发展中国家 最不发达国家及小岛屿国家能够在线组织 推销并销售本国的旅游服务 |
It would be levied at a very small rate and all necessary exemptions such as market making activities should be granted. | 这项税还应该税率很低 并应包括所有必要的豁免 例如对造市活动免税 |
Small and vulnerable economies should be provided greater market access in agriculture and non agricultural market access (NAMA) to enable them to participate meaningfully in the multilateral trading system to mitigate disadvantages caused by the geographical handicap and smallness of their market and economy. | 10. 应向小型脆弱经济体提供更大的农业和非农业市场准入 使其能够有意义地参与多边贸易体制 减少地理位置制约及市场和经济规模过小带来的不利因素 |
Small island developing countries, including Tonga, face many unique challenges because of our small populations, remoteness and dispersed locations, narrow resource endowment and vulnerability to external shocks, including from international market fluctuations and natural disasters. | 包括汤加在内的小岛屿发展中国家因人口不多 地理位置遥远分散 天赋资源稀少和易遭受外部冲击 包括易受国际市场波动和自然灾害冲击 而面临许多独特的挑战 |
Official employment currently provided by the timber industry is small and limited to employees of FDA and a number of licensed individuals and companies involved in small scale processing of timber for the domestic market. | 27. 当前木材行业提供的 正式 就业机会数量不多 仅限于林业发展局雇员以及若干持有执照为国内市场处理少量木材的个人和公司 |
In the context of a market with a high number of small retailers this practice can be seen as a barrier to entry. | 在拥有大量小零售商的市场上 这种做法可以被看作是一种准入壁垒 |
A participant from an Arab country highlighted the critical importance of open market access for a small economy producing electronic and electrical goods. | 21. 阿拉伯国家的一位与会者强调为生产电子和电气产品的小型经济体开放市场的重要性 |
This intercontinental nexus has considerable potential for developing hitherto small subregional markets into an integrated global market, a process that has already begun. | 这种洲际之间的联系极有可能将迄今为止规模不大的分区域市场发展成为一体化的全球市场 实际上这一进程已经开始 |
He stressed the need to raise further awareness that, though most current conflicts may be of an internal nature, the market for small arms is global, and curbing excessive small arms proliferation needs a global response. | 他强调,必须进一步提高认识,即尽管目前大多数冲突仍属内部性质,但小型武器市场是全球性的,控制小型武器严重扩散需要全球进行努力 |
Research is expected to reveal new information on the role of the informal sector in employment creation, the structure and role of labour market institutions in Africa and the role of small enterprises in the labour market. | 这些研究预料将提供有关下列问题的新资料 非正式部门在创造就业方面的作用 非洲劳动力市场体制的结构和作用 和小型企业在劳动力市场中的作用 |
The market value of the small capitalization portfolio has grown from 678,000,000 as at 31 December 2002 to 1,271,700,000 as at 31 May 2005. | 小资本总额证券组合的市场价值从2002年12月31日的678 000 000美元上升到了2005年5月31日时的1 271 700 000美元 |
(c) A secondary labour market began to emerge as a result of the high rate of unemployment and the small number of job vacancies | 由于失业率颇高,而且职业空额较少,已经开始出现第二个劳工市场 |
Thus, well organized and well connected small firms, such as those in the successful industrial districts, can also compete in the international market place. | 因此 良好组织和良好联结的小型企业 如取得成功的工业区内的此种企业 也可以进入国际市场参加竞争 |
Improve access to capital and credit, in particular in the areas of development financing and market development grants for small and medium sized enterprises and the establishment of culture support funds in small island developing States regions. | 增加获取资本和信贷的机会 特别是在小岛屿发展中国家地区为中小企业提供发展资金和市场开发赠款 以及建立文化支助基金等方面 |
For example, the Government of Spain has supported the development of associations of rural houses. These associations support small tourism providers by jointly advertising their accommodation offer and thus enabling small providers to better market their tourism product. | 例如 西班牙政府支持农村住户结成各种协会 这些协会通过联合作广告和推销他们的住房设施来帮助小型旅游供应商 使之更好地销售其旅游产品 |
My delegation wishes to underscore the need for increased opportunities for developing countries, particularly small island States, and their integration in the global market system. | 我国代表团愿强调 必须增加发展中国家 特别是小岛屿国家的机会 使其进一步融入全球市场系统 |
To this end, priorities have been to expand the tourism industry, attract small and medium sized manufacturers and to develop a market for financial services. | 为此目的,其优先项目为扩大旅游业 吸引中小型制造商和发展金融服务市场 B. 公共财务 |
While an investor might bear a market imposed reduction in the value of his investment in an emerging market, which often accounted for a small proportion of his portfolio, a massive capital outflow might cause the financial collapse of an economy. | 投资者在新兴市场的投资可能需要承受市场造成的亏损,但这种投资往往只占其总投资的一小部分,而资金大规模外逃则可能造成一个经济体的金融崩溃 |
Given that an effective PRI safeguards market order and stability, the market needs a strong state to manage it. This means that whether a government is big or small is less important than how well it manages the PRI that is, whether the state is able to ensure high quality market order. | 有效的产权基础设施能捍卫市场秩序和稳定 因此市场需要强大的政府来管理维护这一基础设施 这意味着政府是 大 是 小 并不重要 重要的是其能否管理好产权基础设施 即政府是否能够维护良好的市场秩序 |
For the large majority of developing countries, their share in the international tourism market, in terms of both international tourism arrivals and receipts, is still small. | 就大多数发展中国家的情况看 它们在国际旅游市场中的份额 从国际游客入境人数和收入方面说仍然很少 |
Among the specific areas mentioned were preferential market access transfer of technology and capacity flexibilities for small economies to use subsidies and lower tariff reduction commitments. | 提到的具体领域包括优惠市场准入 技术和能力转让 小型经济体使用补贴的灵活性 更多地降低关税的承诺 |
The economy remains very fragile because of the lack of diversification, the lack of competitiveness, the very high factor costs and the very small domestic market. | 由于缺乏多样化,缺乏竞争能力,要素成本极高,国内市场很小,因此经济仍然十分脆弱 |
We're creating a system that serves all market actors, that creates integrity, trust, efficiency, transparency and enables small farmers to manage the risks that I have described. | 我们正在创建的系统适合所有市场参与者 它产生的诚实 信任 高效 透明 更使得小农民们能处理我所说到的那些风险 |
The levy on transactions, therefore, although very small so as not to generate such market distortions, has great potential as a source of revenue for development purposes. | 因此 征收的交易税金额非常微不足道 不会造成扭曲市场的现象 但作为一种促进发展的收入来源 却具有极大潜力 |
Creating skills, establishing market connectivity, expanding infrastructure and services, and then refinancing and sharing the risk of financing micro and small enterprises would all require additional finance. | 培养技能 实施市场挂钩 扩大基础结构和服务 最后提供经费 分担向微型企业核销企业提供经费的风险 如此等等均需要更多的资金 |
Related searches : Small Cap Market - Small Business Market - Small Market Segment - Small Market Share - Start Small - Small Scope - Small Difference - Small Diameter - Small Gift - Small Company - Small Gap - Small Value - Small Distance