Translation of "socially equitable" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Equitable - translation : Socially - translation : Socially equitable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

66. Sustainable development was defined as economic growth which was socially equitable and environmentally sound. Good governance, namely honest, open and equitable government whose end product was stable, responsive and reliable public institutions and processes, was a prerequisite.
66. 可持续发展是应建立在以社会平等和生态平衡为基础的经济增长之上的 联合国认为这是一项公共的事业 也就是说 应该是正直的 公开的 稳定的 而且应该是符合公众需要的
Although the private sector was the main driver of globalization, it was incumbent on Governments to ensure that the benefits of globalization were distributed in a socially equitable way.
41. 虽然私营部门是全球化的主要推动力,但各国政府有责任和义务要确保以社会公平的方式均匀地分配全球化的利益
143. The socially excluded.
143. 社会上的被排斥者
into socially acceptable attitudes.
社会可以接受的态度
But this sort of fiscal consolidation can be achieved only if a majority perceives it as being socially equitable. Recipients of social and corporate welfare alike, as well as civil servants, must share the sacrifice.
福利支出占了今年德国联邦政府支出的一大半 所以削减福利开支 至少是温和地 是无法避免的选择 但这种财政巩固目标只有在公众认为它对整个社会都是公平合理的时候才能实现 社会福利的受益者 公司福利以及公务员都要共同分担这一政策的成本
Faces are important for us socially.
社交 脸孔对我们很重要
2.6 Benefiting socially and economically from
2.6 信息和通信技术革新的社会效益和经济效益 16
Maybe she is socially above him.
也可能她的社会地位远高于他
Being gay and fathering triplets is by far the most socially innovative, socially entrepreneurial thing I have ever done.
身为一个同性恋父亲养育三胞胎孩子 是我目前做过的最具有社会创新 最具有 社会事业精神的事情
The field stinks, both economically and socially.
在经济和社交而言 这做法太差劲
Their first offense. Are they socially constructive?
巴拉施工队没有不良记录 社会工作 组织工作呢
2.6 Benefiting socially and economically from ICT innovations
2.6 信息和通信技术革新的社会效益和经济效益
Socially, Major Grau has not been a success.
格劳少校社交并不成功
The socially irreverent hippie show, Rowan and Martin's Laugh In.
藐视社会的嬉皮士节目 鲁旺和马丁搞笑集
Realizing the Millennium Development Goals through socially inclusive macroeconomic policies
U. 通过社会包容性的宏观经济政策实现千年发展目标
Every person is entitled to decent and socially useful work.
每个人都有权获得正当的并有益于社会的工作
(a) The promotion of sustainable and socially balanced economic growth
促进可持续和社会上均衡的经济增长
Ask yourself, is this company behaving in a socially responsible way?
扪心自问 这家公司是否 负有社会责任
These tools don't get socially interesting until they get technologically boring.
这些工具除非技术应用好才会在社会上越来 越有趣 不至于乏味
Association of British Insurers (2001). Disclosure Guidelines on Socially Responsible Investment.
Association of British Insurers (2001). Disclosure Guidelines on Socially Responsible Investment.
Every person has the right to decent and socially useful work.
所有人都有权获得正当且对社会有用的工作
Sandra at 16 already a raving beauty... socially high above him
桑德拉16岁时娇艳欲滴 身份又比他高贵
Equitable and reasonable utilization
七. 公平合理使用
It's hardly equitable, sir.
太不公平
Solemn design is also socially correct, and is accepted by appropriate audiences.
郑重的设计也会被社会大众认为是正确的 同时也会被相应的观众所认可
Indigenous peoples are among the world's most socially marginalized and dispossessed groups.
土著人民是世界上处于社会最边缘和最一无所有的群体
Political parties and efforts to combat the stigmatization of the socially excluded
A. 政党与打击蔑视社会边缘者现象的努力
The challenge of implementing socially responsible, public private partnerships was also highlighted.
与会者还强调了实施对社会负责的 公营和私营之间的伙伴关系所面临的难题
Projects based on ICT had to be financially, environmentally and socially sustainable.
建立在信息和通信技术基础上的项目必须是财政上 环境上和社会上都可持续的
They belong to the group of very poor and socially excluded people.
他们是一些极为贫困并遭社会排斥的人
Socially, North Koreans live in the grip of unimaginable control and subjugation.
社会上,北朝鲜人生活在无法想象的控制和征服的魔掌之中
This body of knowledge helps pupils become personally and socially self sufficient
知识的总量帮助学童在个人和社会方面自给自足
I think it's time Mr Goldfinger and I met. Socially, of course.
该是我和金手指见面的时候了
Don't you think it's time we got to know each other socially?
你不觉得我们应该趁次机会彼此认识一下?
The objective of the International Assessment of Agricultural Science and Technology for Development is to undertake a global and five sub global assessments of the role of agricultural knowledge, science and technology in reducing hunger and poverty, improving rural livelihoods, and facilitating equitable, environmentally, socially and economically sustainable development.
32 对致力于发展事业的农业科学和技术进行国际评估 的目的是 对农业知识 科学与技术在减少饥馑和贫困 改进乡村生活条件 促进平等 以达环境 社会和经济友好的可持续发展中的作用 进行全球和五项次全球区域的评估
The paradigm of sustainable development, based on economic growth that is sustained, socially equitable and ecologically viable, constitutes the common denominator on which the international community now agrees in order to give new direction to the collective search for the economic and social well being of our peoples.
以持久 具有社会公平以及在生态上可行的经济增长为基础的可持续发展模式构成国际社会目前为指引寻求各国人民经济及社会福祉的集体努力新方向而议定的共同标准
People affected with chronic extreme poverty would thus tend to become socially excluded.
因而 处于长期赤贫境况的人往往受到社会排斥
In Uruguay, women from the irregular settlements are negatively stereotyped and socially excluded.
在乌拉圭 来自 底层 住区的妇女被丑化 受到社会排斥
System of equitable geographical distribution
公平地域分配制度
OF EQUITABLE REPRESENTATION ON AND
安全理事会席位公平分配和
Fair and equitable treatment
公正和公平待遇
When we talk about equitable allocation or equitable distribution, we are talking about more than one thing.
当我们谈论公平地分拨或公平地分配时 我们谈的不止一个问题
And women were regarded as just as economically, socially and sexually powerful as men.
同时 女性也拥有同男性一样的经济能力 社会能力和选择伴侣的权力
It was, for instance, introducing a strategy to empower women politically, economically and socially.
例如 埃及政府实行一项战略 赋予妇女政治 经济和社会权利
Eliminating the socially negative aspects of HIV positive status, such as stigmatisation and exclusion.
3 消除社会上对艾滋病毒阳性的消极态度 如污辱和排斥

 

Related searches : Equitable Right - Equitable Adjustment - Equitable Principles - Equitable Manner - Equitable Growth - Equitable Assignment - Equitable Solution - Equitable Treatment - Equitable Basis - Equitable Title - Equitable Remuneration - Equitable Jurisdiction