Translation of "special projects" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Special - translation : Special projects - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Funds for special teacher training projects.
特别教师培训资金
There shall be established a Special Account for financing pre projects and projects.
1. 应设一个特别账户 用于资助项目前活动和项目
All receipts pertaining to specific pre projects and projects under the Special Account shall be brought into that Account.
4. 与特别账户之下特定项目前活动或项目有关的一切收入应记入该账户
All receipts pertaining to specific pre projects and projects under the Special Account shall be brought into that Account.
9. 与特别账户之下特定项目前活动或项目有关的一切收入应记入该账户
Special communiqué in support of literacy projects to achieve universal primary education
关于支持普及初等教育识字项目特别公报
Special communiqué in support of literacy projects to achieve universal primary education
关于支持普及初等教育识字项目特别公报
The following special projects were begun or continued during the following period
60. 在报告所述期间开始或继续进行了以下特别项目
The cluster included six projects with special focus on trafficking for sexual exploitation.
该专题组包括6个项目 特别专注于以性剥削为目的的贩运
(b) Short term service of limited duration with special missions, projects of limited duration and special operations for humanitarian assistance.
(b) 从事特派任务 短期项目和人道主义援助特别行动的有限期间服务
The resources of the Special Account shall be used only for approved pre projects and projects, in accordance with articles 24 and 25.
3. 特别账户的资金应只用于根据第24和25条核准的项目前活动和项目
It would fall into arrears once again if there was a downturn in special projects.
如果特别项目有所减少 研训所势必再度出现拖欠
Grants are typically given to cultural organizations and associations or to individuals for special projects.
一般向文化组织和协会或专门项目的个人提供补助
Remedial special education projects in Ein el Hilweh, Baddawi Camp, 1997 A Rissho Kosei Kai
1997쓪Baddawi펪Ein el hilweh뷃헽 쳘쫢뷌폽쿮쒿 냄풪 2 800 000 2 800 000 24 779 0 24 779
It is also critical that they create special mechanisms for the financing of subregional infrastructure projects.
这些机构还必须建立特别机制 为次区域基础设施项目筹措资金
In particular, 55 were national level environmental protection projects, for which special national environmental protection funds of RMB132.46 million were received 43 were provincial level environmental protection projects for which special provincial environmental funds of RMB12.8 million were received.
其中 国家级环保项目55个 争取国家环保专项资金13246万元 省级环保项目43个 争取省级环保专项资金1280万元
As a smaller Member State, we seek out projects where we can bring special expertise to bear.
作为一个小会员国 我们正在挑选一些我们可以为之提供特别专门知识的项目
Moreover, the State finances special projects in this field as well as projects to eliminate young persons apos social exclusion, in order to further prevent prostitution among the young.
此外 国家还资助这一领域的专门项目以及旨在消除青年人被社会排斥现象的项目 以进一步防止青年人卖淫
The special concerns of indigenous women are integrated in the design and implementation of projects on indigenous issues.
把土著妇女的特殊关注纳入了土著问题项目设计和执行
Most of these additional proceeds, namely 513,500, would be generated from projects funded by special purpose contributions with the remaining balance of 136,500 generated from projects funded by general purpose contributions.
这些所增加收益的大部分 即513,500美元 将由特别用途捐款供资的项目产生 而其余136,500美元则由普通用途捐款供资的项目产生
I intend to focus special attention on multi country infrastructure projects and projects for the exploitation of shared natural resources, as called for in the Abuja Treaty establishing the African Economic Community.
正如设立非洲经济共同体的 阿布贾条约 内所呼吁,我打算将注意力特别集中在多国基础设施项目和开采共有自然资源项目
In the Gaza field, through its special environmental health programme established in 1993, the Agency conducted detailed feasibility studies and implemented projects costing some 36.5 million, while ongoing projects amount to 23 million.
93. 自1993年在加沙地区设立特别环境卫生方案以来 工程处进行了详细的可行性研究 并执行了价值约为3 650万美元的项目 同时在建项目价值为2 300万美元
Those projects funded by special purpose contributions would therefore contribute considerably more to the maintenance of the programme support activities.
因此 那些由特别用途捐款供资的项目 将会对维持方案支助活动起到极大的促进作用
Special programmes and projects, financed with cooperation agency funds, are among the better options available to women a number of public institutions, including the Nicaraguan Institute for Women, have also developed programmes and projects.
183. 那些由合作机构提供资金的特殊项目或计划相比而言是妇女更好的选择
Then there's fair projects, good projects and very good projects.
也有表现一般的项目 良好项目和优秀项目
23. Carry out programmes and projects for special groups of women, such as teenage, young, disabled, indigenous, rural and elderly women.
23. 实施帮助不同特点的妇女群体的计划和方案 如女少年 女青年 残疾妇女 土著妇女 农村妇女及老年妇女
Supplementary information provided by the mission shows that the projects will be in the areas of disarmament, demobilization and reintegration (6 projects), public utilities (14 projects), gender (5 projects), education (33 projects), health (19 projects), HIV AIDS (13 projects) and the media (10 projects).
特派团提供的补充资料显示 项目的领域为解除武装 复员和重返社会 6个项目 公用事业(14个项目 性别 5个项目 教育(33个项目 卫生(19个项目 艾滋病毒 艾滋病 13个项目 以及媒体(10个项目
Within the OPCW Technical Secretariat the issue of counter terrorism is co ordinated by the Director of Special Projects Ambassador Alexander Khodakov.
禁止化学武器组织技术秘书处内由特别项目主任亚历山大 霍达科夫大使负责协调反恐事务
(d) Conducting and monitoring special projects in the areas of productivity strategy, streamlining of processes, and dissemination of best practices in management.
(d) 在生产率战略 精简程序和管理工作最佳做法的传播等领域开展特别项目并进行监督
The projects carried out in the African region in 2004 were given special emphasis in the programme of work of the Institute.
13. 在本研究所2004年工作方案特别注意了非洲区域执行的项目
(b) The Special Fund to Promote Fishing (FOSEP) was set up in 1969 to finance and boost projects in the fishing sector.
促进渔业特别基金建立于1969年 负责资助和促进渔业项目
36. The Advisory Committee welcomes the efforts to recover a fair share of support costs from projects funded from special purpose contributions.
36. 行预咨委会欢迎从由特别用途捐款供资的项目回收适当比例支助费用的努力
Special purpose funds arise from income that is earmarked either for specific programmes, projects or purposes within broader geographic and thematic sectors.
特别用途基金来自指定用于特定方案 项目或用途的收入或在较广的地理和主题部门内的收入
The Special Committee recommends that the selection procedure for quick impact projects be addressed, as much as possible, at the field level, under the control of the Special Representative of the Secretary General.
100. 特别委员会建议 速效项目的挑选程序应在秘书长特别代表的掌握下尽量在外地一级实施
Table 2 shows the total amounts appropriated under the CFS special account for strengthening security projects and utilized as at 30 April 2005.
34 表2列有在CFS特别账户下为加强安保项目所作的批款和到2005年4月30日已使用的数额
7. In order to complete the Base s major tasks during the period, a series of special projects were implemented within its specialist sections.
7. 为了完成该基地在本期间内的主要任务,已在其各专家各科内执行了一系列的特别项目
As in option 1, the modification would increase in particular the programme support proceeds from projects funded by special purpose contributions, 2,150,000 being generated from special purpose funds and 472,000 from general purpose funds.
同选择方案1一样, 修改现行安排尤其会增加从特别用途捐款供资的项目产生的方案支助收益 2,150,000美元产生于特别用途基金 472,000美元产生于普通用途基金
Moreover, since presently UNDCP does not assess programme support charges to nationally executed projects, the Committee sees the need in principle to assess a fair charge to all nationally executed projects, funded either from general or special purpose contributions.
此外 因为 目前禁毒署没有向国家执行项目收取方案支助费用 行预咨委会认为 原则上需要对所有国家执行项目收取适当费用 无论此种项目是由普通用途捐款供资 还是由特别用途捐款供资
Table 32.3 of the fascicle categorizes the alteration improvement and major maintenance projects as projects deferred from prior periods, multi year phased projects, recurrent projects and new projects for 2006 2007.
表32.3将改建和装修以及主要维修下拟议的那些项目逐项列为2006 2007年往年推迟的项目 多年分期项目 经常项目 或新项目
Previous positions include Director, Division of Treaty Negotiation and Special Projects, Department of Revenue and Director, Division of International Legal Procedure, Department of Revenue.
曾任职务包括 税务司条约谈判和特别项目处处长 税务司国际法律程序处处长
The enlarged Advisory Commission could advise the Commissioner General and her staff on matters related to the budget, special projects, fund raising and accountability.
扩大的咨询委员会可以就预算 特别项目 资金筹措和问责制等问题向主任专员及其工作人员提出咨询意见
The initial results of these pilot projects will be presented at the ninth special session of the Governing Council in Dubai in February 2006.
这些试行项目的初步结果将提交2006年2月在迪拜举行的理事会第九届特别会议
The following projects were organized in close collaboration with the Office of the Special Representative of the Secretary General of the United Nations (Burundi)
与联合国秘书长布隆迪特派代表处 密切协作组织了下列项目
145. FAO reports evaluation results emanating from some 148 projects, a review of special relief operations and a thematic evaluation of food quality control.
145. 粮农组织报告了对大约148个项目进行评价 对特别救济行动进行审查以及对粮食质量管理进行专题评价获得的结果
Special education programme for slow learning students, Jordan Upgrading of mobile dental service, Syrian Arab Republic Balance at 1 January 1996 various projects, 1996
ꋰ뷘훁1997쓪1퓂1죕뗄폠뛮 1996쓪ꋰ룷훖쿮쒿 쏀풪 4 400 000 4 400 000 4 400 000 0 4 400 000
Projects
方案

 

Related searches : Multiple Projects - Managing Projects - Manage Projects - Future Projects - Regulatory Projects - Completed Projects - Strategic Projects - Drive Projects - Operational Projects - These Projects - Develop Projects - Several Projects - Featured Projects