Translation of "specific questions" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Specific - translation : Specific questions - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

B. Specific questions
B. 具体问题
Responses to specific questions raised by the Advisory Committee
三. 对行预咨委会提出的具体问题的答复
. specific or general (performance of Parties, clarify interpretation, clarify questions)
具体的或一般的(缔约方的表现 对解释加以澄清 对问题加以澄清)
Some specific questions such as the rule of speciality were discussed.
对一些具体问题作了讨论 如特殊性规则
The text in bold in the report shows these questions or specific issues.
报告中的楷体文字表明了这些具体问题
(a) Advising the Executive Secretary on specific questions of policy, management and subregional cooperation
(a) 就具体的政策 管理和次区域合作问题向执行秘书提供咨询意见
I did my consultations with all of you on the basis of specific questions.
我在一份非文件中向你们提出了我对情况的估计
The survey incorporated specific questions concerning minorities, refugees and other marginalized segments of society.
113. 在调查中列入了关于少数群体 难民和其他社会边缘化群体的具体问题
To be able to compute answers to specific questions that people have, not by searching what other people may have written down before, but by using built in knowledge to compute fresh new answers to specific questions.
使它能够计算人们特定问题的答案 不是靠搜索其他人 之前可能写下的资料 而是使用内建知识 来对特定问题计算新的答案
In answering this question, States are encouraged to address, among other issues, the following specific questions
在回答本问题时 希望各国特别谈到以下具体问题
In answering this question, States are encouraged to address, among other issues, the following specific questions
6. 在回答本问题时 希望各国特别谈到以下具体问题
In answering this question, States are encouraged to address, among other issues, the following specific questions
13. 在回答本问题时 鼓励各国特别谈到以下具体问题
In answering this question, States may like to address, among other issues, the following specific questions
在回答本问题时 各国可特别谈到以下具体问题
A member asked specific questions about human rights education at various levels of the school system.
有一名成员就学校体系各不同阶段的人权教育情况提出具体问题
These questions may either be specific to international organizations or be of particular relevance in regard to them.
这些问题可能是针对国际组织 也可能与国际组织特别有关
Generally speaking, parties concerned are now moving towards consensus on this issue, though divergence remains on some specific questions.
目前 各方对此问题的意见总体上已趋于一致 但在具体问题上仍有分歧
Moreover, specific questions should be included in surveys in order to gain a clearer understanding of the gender dimension. For example, there should be specific questions aimed at establishing the relationship between gender and poverty, gender and the environment, gender and the labour market, and so forth.
此外 在调查中应纳入具体问题 以便更清楚了解性别层面 例如 需要有具体问题 以确定性别和贫困 环境 劳动力市场等之间的关系
The Council may, in its rules of procedure, provide for a procedure whereby it may, without meeting, decide specific questions
这类财务规则 除其他外 应对第18条所设立的账户资金收支作出规定
The Council may, in its rules of procedure, provide for a procedure whereby it may, without meeting, decide specific questions.
理事会可在其议事规则中规定无需举行会议即可就特定问题作出决定的程序
Mixtures of chemicals or unknown trade names may raise questions which require the specific knowledge of the NOU to answer.
化学品混合物或未知的贸易名称可能会引起一些问题 而国家臭氧办事处拥有特定的知识才能作出答复
The Council may, in its rules of procedure, provide for a procedure whereby it may, without meeting, decide specific questions
理事会可在其议事规则中规定无需举行会议即可就特定问题作出决定的程序 视需要作出决定 确保本组织有效和高效率运营和运作 保存履行本协定中的职能所需要的记录
This provision was generally acceptable to the Working Group and, therefore, does not lead to specific questions under this questionnaire.
工作组基本可以接受本条文 因此使未就本调查表提出具体的问题
This provision was generally acceptable to the Working Group and, therefore, does not lead to specific questions under this questionnaire.
39. 工作组普遍接受该条文 因此未就本调查表提出具体的问题
88. As far as more specific questions are concerned, the Special Rapporteur wishes to make the following comments and recommendations.
88. 对于比较具体的问题,特别报告员提出以下评论和建议
The information provided raises a number of questions, particularly in regard to exceptions to the general application of a specific rule.
28. 所提供的资料提出了一些问题 特别是关于具体规则一般适用的例外情况方面
No specific questions were cited for Rules 14 and 15. Instead, policies and legislation were included as alternatives for the other rules.
19. 对于第14和15条规则未提出具体问题 而是列入了 政策 和 立法 两项问题 作为其它规则的备选内容
The present report addresses specific requests made by the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions and the General Assembly as follows
5. 本报告触及行政和预算问题咨询委员会和大会提出的以下具体要求
Ideally, a majority of States would provide such written replies to specific questions by the Commission or questionnaires prepared by Special Rapporteurs.
理想的情况是 大多数国家应对委员会的具体问题和特别报告员起草的调查问卷提交这样的书面答复
A large portion of activities and results explained in answers to specific questions from the questionnaire are implemented within the GEP Project implementation.
在两性平等项目的执行过程中贯彻落实了回答调查问卷的具体问题时所提到的许多活动和成果
Although no specific questions were asked on the subject of trafficking, an in depth interview was conducted among a number of the respondents.
尽管问卷当中没有涉及贩卖人口的具体问题 但仍对许多受访者进行了深度调查
It was useful in identifying a number of specific questions that need to be addressed in subsequent research in the above mentioned areas.
确定在以后上述领域的研究中需要处理的一些具体问题是有益的
The pre sessional working group could then meet, perhaps immediately before or during session B, and draft a specific and limited list of questions.
会前工作组然后可以在B届会议举行前或举行期间开会 并拟定具体和有限的问题清单
. Interviews will therefore be structured along the lines of the recommendations, and questions will be phrased to solicit specific responses relating to the recommendations.
因此 将依照这些建议组织面谈内容 并编拟出一些问题以索取有关这些建议的一些具体答复
Questions, questions. All I get is questions!
问题 为何这么多问题
Those are political questions, economic questions, strategic questions.
对于那些政治方面的 经济方面的 和策略方面的问题
The representative of the Sudan pointed out that the organization was vague in its responses and did not address the specific questions posed by delegations.
13. 苏丹代表指出 该组织在答复中含糊其词 并没有回答各代表团提出的具体问题
By taking a pragmatic and eclectic approach, we hope to help move the reform process forward, even if we may have questions on specific aspects.
我们希望通过务实和兼收并蓄的做法帮助改革进程取得进展,尽管我们可能对具体的方面有疑问
Addressing two specific aspects of working paper CD 1679, they answer a number of questions raised during the discussions and outline potential future areas of work.
这两份文件针对第CD 1679号工作文件的两个具体方面回答了讨论中提出的若干问题 并概述了今后可能进行工作的领域
Before turning to the specific questions posed by the Commission, she wished to comment on some of the draft articles adopted during the fifty seventh session.
在谈到委员会提出的具体问题之前 她希望对第五十七届会议通过的一些条款草案作出评论
Any member State may put forward its views on individual aspects and or specific questions relating to the decisions without hindering the adoption of the overall decision.
任何一个会员国都可以就决定的某些方面和 或 具体问题表达观点 但不影响整个决定的通过
Questions were raised about the specific experience of African municipalities in the areas of waste management and garbage collection, disaster control and participatory approaches to urban planning.
有人对非洲城市的一些具体经验提出了疑问 其范围包括废物管理和垃圾收集 灾难控制以及参与性的城市规划方法等
We have, for example, questions about some specific details of his proposals to place the United Nations finances on a sounder footing and to streamline its operations.
例如,我们对秘书长提出的将联合国的财政建立在更健全的基础上和精简联合国业务的建议的某些细节有疑问
5. On the proposal of the Rapporteur, the general debate focused, in sequence, on seven specific issues or questions which had come up during the prepared statements.
5. 按特别报告员的建议 一般性辩论相继着重讨论了准备好的发言期间提出的7个具体议题和问题
It would also offer the possibility in future of defining it in more specific terms, gradually creating a conventional basis for regulating these questions in greater detail.
它还可提供可能性 在今后作出更具体的界定 逐步创造一个详细解决这些问题的约定基础
Members expressed appreciation for the specific questions posed by the Under Secretary General, which helped the Board to arrive at sounder recommendations for the Secretary General s consideration.
成员们对副秘书长提出具体问题表示感谢,这些问题有助于委员会提出更健全的建议供秘书长考虑

 

Related searches : Any Specific Questions - More Specific Questions - Preliminary Questions - Sample Questions - Business Questions - Critical Questions - Interview Questions - Discovery Questions - Few Questions - Questions Around - Clarify Questions - Questions Arising