"提问"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 提问 | Interrogate! |
| 尽管提问 | Feel free to ask any questions. |
| 他希望想提问的代表团向人居署执行干事提出问题 | He invited interested delegations to address questions to the Executive Director of the United Nations Human Settlements Programme (UN Habitat). |
| 9.52 次级方案2 性别问题和提高妇女地位 由性别问题和提高妇女地位问题特别顾问办公室和提高妇女地位司负责 | 9.52 Subprogramme 2, Gender issues and advancement of women, will be implemented by the Office of the Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women and the Division for the Advancement of Women. |
| 我问他们 他们都是流感方面的专家 我提出的问题跟你们希望提的问题一样 | I asked them these are all fluologists and specialists in influenza and I asked them the questions you'd like to ask them. |
| 让我提个问题 | Let me pose you a question. |
| 他提了个问题 | He mentioned a problem. |
| 男孩们在提问 | The boys are asking questions. |
| 大多数提出的问题是一般性的问题 几乎任何一个肯尼亚社区都可提出此类问题 | Most of the issues raised were general grievances that could be raised by almost any community in Kenya. |
| 性别问题和提高妇女地位问题特别顾问的发言 | Statement by the Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women |
| 提问的问题在于 他们会产生不确定 | The problem with questions is they create uncertainty. |
| 我们期待着秘书长就操守和问责制问题提出提案 据我了解 他已经对这些问题采取行动 我们还期待着秘书长就加强本组织监督机构能力和独立性问题提出提案 | We look forward to proposals from the Secretary General on ethics and accountability, on which I understand he has taken action, as well as on the strengthening of the capacity and independence of the oversight structures of the Organization. |
| 提交一份问题报告 | Report a problem... |
| 提给佐利克的问题 | Questions for Robert Zoellick |
| A. 提问 审讯和逮捕 | Questioning, interrogation and arrest |
| 提案所涉经费问题 | Financial implications of proposals |
| 21. 性别问题和提高妇女地位问题特别顾问办公室对2004年7月至2005年7月期间秘书长提交安全理事会的各次报告中纳入的性别观点所作分析结果表明 47.1 的报告多次提到性别问题 21.9 的报告最低限度地提到性别问题 另有31 的报告只字未提或只提到一次妇女或性别问题 | An analysis of gender perspectives in reports of the Secretary General to the Security Council for the period from July 2004 to July 2005, carried out by the Office of the Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women, revealed that 47.1 per cent of the reports made multiple references to gender concerns and 21.9 per cent made minimal reference, while 31 per cent of the reports made no or only one mention of women or gender issues. |
| 所以 我们提个问题 比如有关健康的问题 | So let's try asking a question, like a health related question. |
| Alan Turing 是这样说的 不出30年 向电脑提问就会变得和向人提问一样的 简单 | This is a quote, actually, from Alan Turing In 30 years, it will be as easy to ask a computer a question as to ask a person. |
| 141. 如果在国内访问期间提请提供进一步信息 应由缔约方在访问之后六周之内提供这种信息 | If additional information is requested during the in country visit, it should be provided by the Party included in Annex I within six weeks after the visit. |
| 他们由一个提问开始 | They begin with a question. |
| 下面我想提一些问题 | And now we come to my problem. |
| 我向他提了一个问题 | So I posed the question to my graduate student. |
| 那么 我 下面接受提问 | So with that, I would like to open it first to the floor for questions. |
| B. 宣传残疾问题并提高对残疾问题的认识 | Promotion and awareness of disability issues |
| 许多国家提到了提交报告的时间表问题 | The timetable for submission of reports was mentioned by many. |
| 如果有关国家提出请求 协调委员会可以处理就授权问题提出的任何疑问 | Any doubt about authorization could be taken up with the Coordination Committee if the concerned State so desired. |
| 2004年和2005年 提高妇女地位司司长和性别问题和提高妇女地位问题特别顾问会见了研究暴力侵害儿童问题独立专家 讨论了共同关心的问题 | D below), and the Director of the Division for the Advancement of Women and the Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women met with the independent expert on the study on violence against children in 2004 and 2005 to discuss issues of common concern. |
| 提高认识并不是问题 因为认识已经提高 并且 正在 提高 | Awareness is not a problem, because it is already growing and on the way'. |
| 15. 关于拟具提交给法律顾问的问题 委员会一位成员指出 该类问题的提出应当关涉到已有的具体案件 | With regard to the formulation of the question to the Legal Counsel, one member of the Commission pointed out that a question of that kind should be posed with reference to specific cases, if any. |
| 工作队的成员被要求就民意调查要问的问题提出意见 然后在14个提出的问题中选出最喜欢的6个 | Task force participants were asked to submit suggestions for questions for the poll, and then to indicate their preferences for 6 out of the 14 questions suggested. |
| 5.9 缔约国辩称 申诉人的律师在询问中的提问没有受到限制 他对此提出异议 | 4.8 The State party refers to the decision by the Refugee Protection Division, which, after having heard the complainant, concluded that his testimony contained significant gaps. |
| 46. 其他缔约方提出关于下列问题的未决问题 | Other Parties raise open questions with regard to the following issues |
| 纳米比亚问题是安理会提出请求的唯一问题 | The question of Namibia was the only one the Council requested. |
| 委员会指出 提交人所提交的诉讼程序记录的副本包括以下内容 辩方专家答复控方所提问题时的证词 辩方对控方专家之一所提问题的一部分 辩方向法庭指定的专家所提问题的一部分 以及辩方对辩方专家所提问题的另一部分及相关答复 | The Committee notes that the copy of the record of the proceedings submitted by the authors contains the following testimony by one of the defence experts in response to questions from the prosecution a section on questions by the defence to one of the prosecution experts a further section on questions from the defence to the expert appointed by the court and another on questions by the defence to a defence expert and the corresponding reply. |
| 第一步 是提出一个问题 | The first step was to ask a question. |
| 另一种方法是直接提问 | Another technique is directly questioning people. |
| 洋子回避我提出的问题 | Yoko avoided answering my question. |
| ㈡ 提高对性别问题的认识 | gender awareness building |
| 向也门政府提出的问题 | Questions submitted to the Government of Yemen |
| 23. 提案所涉经费问题 13 | Financial implications of proposals 12 |
| 27. 提案所涉经费问题 40 | Financial implications of proposals 35 |
| 25. 提案所涉经费问题 79 | Financial implications of proposals 70 |
| 25. 提案所涉经费问题 150 | CONTENTS (continued) |
| 26. 提案所涉经费问题 191 | CONTENTS (continued) |
相关搜索 : 提问线 - 提问档 - RT提问 - 有提问 - 提问线 - 提出问题 - 问题提出 - 接受提问 - 提问时间 - 问题提纲 - 提问技巧 - 提出问题 - 提交问题