Translation of "stand trial" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Stand - translation :

Stand trial - translation : Trial - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll... I'll stand trial!
让我来接受惩罚吧
E So you too must stand trial then.
那你也必须受审
Your husband will have to stand trial, I'm afraid.
你的丈夫恐怕必然要出庭受审
An honorable man, he made up his mind. Kinya would resign and stand trial.
村越欣弥下定决心之后 提笔写下了辞职申请
Dunn, you're going to stand trial on charges of leading a riot, and kidnapping guards.
你現在受到指控 因為你領導了綁架守衛
Trial? Whose trial?
审判 审判谁呀
Stand back! Stand back!
退后 退后
Stand at ease. Stand easy.
稍息.
Stand and fight. Stand and fight.
挺身而战
Nuremberg. Trial of Wilhelm List (the Hostages trial).
纽伦堡 审判Wilhelm List (人质案审判)
Based on the average of sixty two trial days for a single accused trial, this trial will require a further seventeen trial days.
根据单一被告人审判平均需要六十二天的审判期间的估计 还需要十七天的审判期间
Based on the average of sixty two trial days for a single accused trial, this trial will require a further forty five trial days.
根据单一被告人审判平均每名被告人需要六十二天的审判期间的估计 还需要四十五天的审判期间
Based on that position and out of respect for national judicial sovereignty, we would prefer to see perpetrators of gross violations of human rights stand trial in the Sudanese judicial system.
基于上述立场和对国家司法主权的尊重 我们认为宜由苏丹司法机构对严重违法人权的责任者进行审判
Stand back, everything's under control. Stand back.
退后 一切在掌控之中 退后
trial?
Trial?
審判?
This... this trial... the trial is over, captain lutze.
这个... 审判 审判已经结束 鲁兹上尉
The Trial Chambers have been engaged in an unprecedented amount of trial, pre trial and sentencing activity.
审判分庭进行审判 预审和判决活动的数量是前所未有的
The estimated number of trial days required for the completion of all trial work is 2,596 trial days.
41. 完成所有审判工作所需的审判日数 估计为2 596个审判
Through pre trial and pre defence status conferences, a Trial Chamber has the authority to streamline trial proceedings.
审判分庭有权通过审判前和辩护前的情况会议简化审判程序
The estimated number of trial days required for the completion of all trial work is 2,263 trial days.
44. 完成所有审判工作所需的审判日数 估计为2 263个审判
26. This implies that all victims shall have the opportunity to assert their rights and receive a fair and effective remedy, ensuring that their oppressors stand trial and that they obtain reparations.
26. 这一权利意味着任何受害者都能够申诉自己的权利 获得公正 有效补偿 包括确保其压迫者接受审讯和本人获得赔偿
You better stand back. Go on. Stand back.
你们最好退后 快点 退后
You're gonna stand up and stand real still.
起来,好了别动
I cant stand it! I cant stand it!
谁会在乎他的死
Stand by. Mark. Stand by for tensecond countdown.
准备 开始十秒倒数
The trial has since proceeded over twenty five trial days.
审判已经进行了二十五天
This man will testify at your trial. A public trial.
此人将在你的审判上作证公开审判
Based on the estimation of sixty two trial days for a single accused trial, a further fifty trial days will be required for the completion of trial.
按单一被告案的审判估计需要六十二个审判日计算 还需要五十个审判日才能完成审判
Based on the estimation of sixty two trial days for a single accused trial, a further fifty three trial days will be required for the completion of trial.
按单一被告案的审判估计需要六十二个审判日计算 还需要五十三个审判日才能完成审判
Pre trial
预审
Monkey trial!
猴子案
Your trial.
你的审判
Your trial.
是你的审判
On 19 September 2005, Trial Chamber I commenced the Mpambara trial.
2005年9月19日 第一审判分庭将开始Mpambara案的审判
Charles Taylor, the former President of Liberia, in Nigeria since August 2004 as part of the deal to end the conflict in Liberia, has not yet been brought to Sierra Leone to stand trial.
利比里亚前总统Charles Taylor由于作为结束利比里亚冲突的一项交换条件 自2004年8月一直留在尼日利亚 目前尚未被带回塞拉利昂受审
Stand up alone, then. I'll stand up when I wanna.
那你起来 我想起来才起来
Stand by the carronade, Mr. Gerard. Stand by the carronade.
在臼炮邊著 傑勒德先生 在臼炮邊
I can't stand it I can't stand it any more
我受不了了 我再也受不了了
In 2003, the Trial Chambers sat a total of 498 trial days.
42. 在2003年 各审判分庭共开庭498个审判
Subject matter Fair trial and equality of arms in child abuse trial
事 由 虐待儿童审判中公平审判和权利平等问题
In 2003, the Trial Chambers sat a total of 498 trial days.
45. 在2003年 各审判分庭共开庭498个审判
66. The trial began on 9 January 1997 before Trial Chamber 1.
66. 审判于1997年1月9日在第1审判分庭开始
68. The trial began on 9 April 1997 before Trial Chamber 2.
68. 审判在1997年4月9日在第2审判分庭开始
It is also worth noting that such cases completed recently reflect a substantially lower number of the total number of trial days per accused (Elizaphan and Gérard Ntakirutimana thirty trial days per accused Niyitegeka thirty five trial days Gacumbitsi thirty two trial days Ndindabahizi twenty seven trial days Muhimana thirty four trial days).
此外值得注意的是 从最近结案的这类案件可以看出 每名被告人总共所需审判天数要少得多 Elizaphan 和 Gérard Ntakirutimana 每名被告三十天的审判期间 Niyitegeka 三十五天的审判期间 Gacumbitsi 三十二天的审判期间 Ndindabahizi 二十七天的审判期间 Muhimana 三十四天的审判期间

 

Related searches : Stand Trial For - Stand A Trial - Trial Batch - Generate Trial - Initial Trial - Trial Software - Murder Trial - Trial Work - Trial Shipment - Trial Lesson - Trial Stage