Translation of "stereotypes and prejudices" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Stereotypes and prejudices - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Study of emotional and sexual relations without prejudices or stereotypes
偏见和不墨守陈规地研究感情关系和性关系
Bringing together young people from different backgrounds and from different countries helps combat negative prejudices and stereotypes.
让不同背景和不同国家的青年汇聚一堂 有助于战胜消极偏见和定型观念
Bringing together young people from different backgrounds and from different countries helps combat negative prejudices and stereotypes.
使来自不同背景和不同国家的青年人团结起来 有助于打击有害的歧视和成见
However, we may at the same time create stereotypes, which are the basis of prejudices.
然而 我们同时制造了各种陈规旧俗 而偏见由此产生
The international community must continue to wage war on tenacious prejudices based on artificial stereotypes.
国际社会必须继续同顽固的人为陈规偏见做斗争
(b) To combat stereotypes, prejudices and harmful practices relating to persons with disabilities, including those based on sex and age, in all areas of life
㈡ 在生活的各个方面消除对残疾人的定见 偏见和有害做法 包括基于性别和年龄的定见 偏见和有害做法
36. Many racist prejudices and stereotypes persist in the collective conscience of Creole and white Colombians, associating black people with ugliness, ignorance, dirtiness, evil, servility, witchcraft and the devil.
36. 在哥伦比亚非欧混血儿和白人的集体意识中 许多种族主义偏见成见根深蒂固
The Committee recommends that the State party endeavour, by encouraging genuine dialogue, to improve relations between different ethnic and religious communities with a view to promoting tolerance and overcoming prejudices and negative stereotypes.
委员会建议缔约国通过鼓励真正的对话来改善不同族裔和宗教社区之间的关系 促进宽容态度 克服偏见和消极的陈见
90. The break with the old stereotypes and prejudices concerning apportionment of employment between the sexes is not only a matter for the law, but also the result of a necessary change in attitudes.
90. 在就业性别比例方面消除成见偏见不仅是一个法律问题 而且是必要的改变态度的结果
18. As for the remarks and stereotypes corroborating prejudices that appeared in a series of economic publications, the Commissioner for Aliens roundly criticized the publisher, an effective proceeding that achieves results in most cases.
18. 关于在一系列经济出版物上出现的加剧偏见的议论和陈词滥调 外侨事务专员对出版商作了严厉批评 这是在多数情况中取得结果的有效办法
However, existing widespread stereotypes affect women's aspirations and self concept and foster prejudices in society with regard to what they do and can do, thereby restricting the opportunities available to women and the realization of their potential.
但是 现存的人所共知的陈规陋习影响妇女实现自己的意愿和自我评定 促使社会对她们的作用和能力抱有成见 从而使向她们提供的机会和她们实现自身潜力的可能性受到限制
Stereotypes and education
陈规定型观念与教育
Article 5. Stereotyped functions and prejudices
第5条 旧法规的职能与偏见
Sex roles and stereotypes
性别角色和陈规定型观念
Discriminatory practices and stereotypes
歧视性做法和定型观念
Article 5 Role of Gender and Prejudices
第5条 性别角色分工和偏见
Art. 5 Stereotyped functions and prejudices 27
第5条 旧法规的职能与偏见 35
Show Stereotypes
显示构造型
Re evaluation of textbooks distributed to students of primary and secondary schools all over the country the re evaluation exercise resulted in the exclusion of publications containing prejudices and formal errors, as well as discrimination or stereotypes based on race, colour or gender
훘탂움볛럖랢룸좫맺킡톧뫍훐톧톧짺뗄뷌뿆쫩,훘탂움볛릤ퟷ떼훂업돽쓚죝몬폐욫볻뫍헽쪽듭컳틔벰몬폐믹폚훖ퟥꆢ럴즫믲탔뇰뗄웧쫓믲돉볻뗄돶냦컯
My earlier prejudices were dispelled.
我早先的偏见烟消云散
Article 5 Sexual Roles and Stereotypes
第5条 性别角色和陋习
Article 5. Gender roles and stereotypes
第五条 两性的任务和陈规陋习
We don't want advantages, and we don't want prejudices.
我們沒有缺陷
Article 5 Stereotypes
第5条 陈规定型观念
Elimination of stereotypes
性别定型观念
Stereotypes in employment
工作中的定型观念
So do stereotypes.
陈腐的做法也在其尽头
You got any prejudices against girls?
你对女人有偏见
Traditional gender stereotypes are also perpetuated in formal education and textbooks have not been revised to eliminate such stereotypes.
正规教育中也继续存在对性别问题的传统定型观念,还没有修改教科书以消除这些陈规定型观念
Modification of roles and prejudices which convey a stereotyped image
修改表现一成不变形象的作用与成见
Article 5 Stereotypes 7
第5条 陈规定型观念 8
Stereotypes in the family
家庭中的定型观念
The single story creates stereotypes, and the problem with stereotypes is not that they are untrue, but that they are incomplete.
单一的故事衍生单一的传统典型 而这些以偏概全的想法所存在的问题 并不是在于它们不真实 而是在于它们不完整
Chapter 3 Role of the sexes and stereotypes
尽管司法和规章文献资料中包含男子和妇女平等享有某些权利的内容 但某些条款内容和现实当中依然存在歧视
SEXIST STEREOTYPES IN THE FAMILY, EDUCATION AND EMPLOYMENT
在家庭 教育及工作中的性别定型观念
Gender Stereotypes within School Books
学校课本上的性别定型观念
1. Classic anti Semitic stereotypes
1. 뒫춳뗄랴폌첫돉볻
For eight years, George W. Bush has managed to incarnate and reinforce all the prejudices and negative stereotypes the world has of the US. He has antagonized the world more than any other American president before him, seriously damaging America s soft power by inefficient and excessive use of its hard power.
八年以来 乔治 W 布什成功地继承和强化了世界对美国的所有偏见成见 他比任何一位前任都更善于和世界对抗 以对 硬实力 的低效滥用 严重损害了美国的 软实力
Change of the roles and stereotypes of the sexes.
转变男女的定型角色
Sex Roles and Stereotypes and the Importance of Family Education
第5条 性别角色和陈旧的性别观念以及家庭教育的重要性
If cultural stereotypes conditioned men to participate less than women in child and family care, women would have no real choice until those stereotypes were eliminated.
如果文化上的定型观念为男子较少地照料子女和家庭创造了条件 那么除非消除这些定型观念 否则妇女将别无选择
Chapter V Article 5 (Elimination of stereotypes).
5. 第五章 第5条 消除定型观念 25
Other measures taken by the Dominican Government to address stereotyping and prejudices against women
多米尼加政府为解决旧条规和不利于妇女的问题采取其它措施
Furthermore, more recently, the Gender Equality Department of the Ministry of Labor and Social Policy, organized seminars on the position and role of women in education, family and professional life in order to overcome stereotypes and prejudices especially among rural women, according to which the place of women is only at the home doing domestic jobs.
此外 劳动和社会政策部 两性平等事务部 最近组织了关于妇女在教育 家庭和专业工作中地位和作用的讨论会 以克服特别是农村妇女中存在的定型观念和偏见 这些定型观念和偏见认为 妇女的位置就是在家做家务
There are also several stereotypes in schoolbooks and the mass media.
在学校教科书和大众媒体中仍有一些陈规定型观念

 

Related searches : Damages And Prejudices - Many Prejudices - Have Prejudices - Prejudices About - Prejudices Towards - Prejudices Against - Confirm Prejudices - Stereotypes About - Perpetuate Stereotypes - Use Stereotypes - Negative Stereotypes - Challenge Stereotypes - Social Stereotypes - Stereotypes Towards