Translation of "substantial amount" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Amount - translation :

Substantial - translation : Substantial amount - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That's a substantial amount of money.
这笔庞大的数目
We will save a substantial amount of court time and resources.
通过这样做 我们将节省大的法院时间和资源
There are many active youth groups which are doing a substantial amount with considerable impact on the ground.
很多活跃的青年团体做了很多具有实际影响的工作
The drafting of the Workshop's conclusions required a substantial amount of time both during and between the plenary sessions.
23. 草拟讲习班的结论 无论是在全体会议期间还是在闭会期间 都需要投入大的时间
Nevertheless, the long term sustainability of public administration reform measures warrants the commitment of a substantial amount of resources to that end.
不过 为了长期稳定 公共行政改革措施值得为此承付大额资金
The new Government enjoys a strong mandate from the people and a substantial amount of goodwill on the part of Liberia's international partners.
这些成就为组建新政府奠定了一个良好基础
Despite lower arrears in contributions to the regular budget and the international tribunals in 2004, a substantial amount of assessed contributions, a legal obligation of Member States, remained unpaid.
尽管2004年对经常预算和国际法庭摊款的拖欠数额有所减少 但依然有大摊款尚未支付 而缴纳摊款是会员国的法定义务
Although it still represents a substantial amount of work, 12 cases is indeed a perfectly reasonable number of cases to have on the docket of the International Court of Justice.
虽然12个案件仍然是相当大的工作 但作为国际法院的待审案件 这个数字确实是相当合理的
The asteroids are a substantial amount of real estate, but not very large. And it's not very promising for life, since most of it consists of rock and metal, mostly rock.
这些小行星占据了相当一部分的宇宙空间 尽管总不算很大 并且那里不适宜生命的发展 因为那里大多数是石头和金属 大多数是石头
The amazing part of this process and of course, I mean, I would love to I only have 18 minutes, I've already given you quite a substantial amount of my time, right?
这个过程最美妙的地方是 当然我很想 多给大家时间 但我只有十八分钟 我已经给了大家相当多的时间 对不对
The total amount budgeted for Major Programme I has been increased by approximately 7 per cent, as a result of a substantial increase in UNIDO's contribution to the Security and Safety Services managed by UNOV.
主要方案I的预算总额增加约7 这是因为工发组织对维也纳办事处管理的警卫和安全事务的摊款大幅增加的缘故
The administration plans over a number of years to put a substantial amount of money into agricultural development, Obama s choice for Secretary of State for African Affairs, Johnnie Carson, said in advance of the president s trip.
奥巴马选定负责非洲事务的国务卿约翰尼 卡森在总统访问前说 政府计划在若干年内投入大笔的资金用于农业发展
Nevertheless, for emerging economies, the medium to long term prospects are bright. Countries that are saving a substantial amount, investing in human capital, and providing a modicum of good governance should resume their previous rapid growth.
尽管如此 对新兴经济体来说 中期和长期前景是光明的 大储蓄 投资人力资本和能够提供些许良好治理的国家应能回到此前的快速增长节奏中
This is very substantial.
这是很大的不同
Best practice suggests a substantial amount of pre control transaction disclosure, including the disclosure of the intention to acquire control and to take the company private and of associate squeeze out sell out rights relevant for minority shareholders.
28. 最佳做法建议大披露控制前交易 包括披露收购控制权的意图和将公司私有化的意图以及披露随之伴生的 与少数股东相关的 挤出 卖出 权利
As a result, quite a substantial amount of arms and ammunition, which are not controlled by the State and consequently are not reflected in the records of the United Nations Register of Conventional Arms, has accumulated in those territories.
因此 在这些地区囤积了大的武器和弹药 它们不受国家控制 因此 也没有反映在联合国常规武器登记册中
This objective is pressing and substantial.
这种目的是紧迫而重要的
All call for substantial capital investment.
所有这些都需要大资本投资
Programme of the EDB such as the Expansion Incentive for Partnerships (EIP) provide a tax exemption on 50 per cent of the qualifying overseas income above a predetermined base that helps Singapore companies establish competence and conduct a substantial amount of regional activities.
经发局实施的 伙伴关系扩展奖励计划 在预定税基之上对合格海外收入50 给予免税 以协助新加坡公司增强能力 大开发区域活动
Although not formally part of the revision of the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities or of the work of the Technical Subgroup, the NACE NAICS convergence project has provided a substantial amount of background information and research useful for the ISIC revision.
欧共体内部经济活动统计分类 北美行业分类制度合并项目虽然不是国际标准行业分类修订工作的正式组成部分 也不是技术小组工作的一部分 但是它提供了大的背景信息和研究 对国际标准行业分类修订工作很有帮助
Or half the amount on doing an amazing amount of good?
还是只用一半的价钱 就取得意想不到那么多的成效
We have endorsed substantial Secretariat and management reform.
我们支持秘书处和管理部门的实质改革
Secondly, emergency humanitarian assistance entails substantial funding requirements.
紧急人道主义救援行动需要大的资金支持
Clearly, private remittances to African countries are substantial.
81. 很显然 对非洲国家的私人汇款数很大
This represents a substantial decline over previous years.
远比过去几年退步
That would tell me something more substantial about you.
这会让我加深对你的了解
That must be transformed into a substantial net inflow.
必须将此转化为实质净额流入
The middle income countries should receive substantial debt relief.
还应大减免中等收入国家的债务
Donors are pledging substantial support for the electoral process.
捐助方现承诺为选举进程提供大支助
That will require both sides to make substantial concessions.
这将需要双方作出实质让步
So I've colored in the glycines again in green, alanine in red, and the serines, the letter S, in purple. And you can see that the top repeat unit can be explained almost entirely by green and red, and the bottom repeat unit has a substantial amount of purple.
所以我再次用绿色标出甘氨酸 用红色标出丙氨酸 紫色的字母S代表丝氨酸 你可以看到顶部的重复单位 几乎全部可用绿色和红色显示 而下方的重复单位 则有很大一部分是紫色的
While all representatives who took the floor thanked MBTOC for its work, which they recognized as extremely complex, several expressed concern that there had been no substantial reduction in the quantity of methyl bromide nominated for critical use exemptions for 2006 compared to the amount granted exemptions in 2005.
116 所有发言的代表感谢甲基溴技术选择委员会所做的工作 他们认为甲基溴技术选择委员会的工作是极为复杂的 若干代表担心与2005年核准的豁免数相比 2006年甲基溴关键用途提名的数没有任何实质的削减
There's an immense amount of poaching as well, and so possibly the same amount.
偷猎的数也很巨大 很可能也达到1万头
So this is an 80 foot cantilever it's quite substantial.
这是个80英尺长的悬臂 它相当牢固.
WFP's Nutrition Service played a substantial role in UNSCN activities.
34. WFP营养处在UNSCN的活动中发挥了重大作用
Some Parties reported substantial hydroelectric power generation in their countries.
有些缔约方提到本国水力发电比例较大
In addition, recent sums ruled upon have been relatively substantial.
此外 最近裁定的补偿金额相对都比较高
We have made substantial progress in each of these spheres.
我们在这些领域已取得巨大进展
We look forward to a substantial outcome of that conference.
我们期待着该会议取得实质成果
With international assistance, Afghanistan has made substantial progress towards stability.
在国际援助下 阿富汗在稳定方面取得了实质进展
Substantial progress in trade was therefore necessary for successful development.
贸易取得实质进展 是成功发展的关键
Moreover, a substantial amount of US adjustment has taken place since 1982 for example, the dollar depreciations of 1985 1987 and 2002 2007 and the fiscal retrenchments of 1992 2000 and 2009 2014. The big increase in domestic output of shale oil and gas has also helped the trade balance recently.
此后 自1982年以来 美国发生了不少大调整 比如1985 1987年和2002 2007年的美元贬值以及1992 2000年和2009 2014年的财政紧缩 页岩油气国内产的巨大上升也有助于目前的贸易平衡
4. Decides to apply transitional measures to address those substantial increases
4. 决定采取过渡性措施解决此种分摊比率大幅上升的问题
They start flimsy and they get substantial as time goes by.
他们开始举步维艰 随着时间的推移 他们取得实质进展
Commitments could range from substantial liberalization to commitments binding existing regimes.
承诺的范围可以从大规模的自由化直到约束现有制度的承诺

 

Related searches : Substantial Costs - Substantial Reduction - Substantial Damage - Substantial Improvement - More Substantial - Substantial Savings - Substantial Reason - Substantial Potential - Substantial Business - Substantial Decline - Substantial Benefits - Substantial Differences