Translation of "supply and use" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Improving the supply and use of services. | 在实施国家保健政策中已经取得的成绩大大地促进了母婴健康的改善 而她们正是人口中最弱势的群体 并且在死亡率中占有相当大的比例 |
In addition, the Supply Division had issued new supply planning directives, developed guidelines to strengthen end use monitoring and evaluation of supplies, and helped to improve ProMS to better assist supply planning. | 192. 供应司还颁发了新的供应规划指示 拟定了加强用品的最终使用情况监测和评估准则 帮助改进了方案主管机构系统 以便更好地协助供应规划工作 |
You need to supply a username and a password to use this SMTP server. | 您需要提供用户名和密码来使用这个 SMTP 服务器 |
The sectors covered are energy (supply and demand), agriculture, land use change and forestry, and waste management. | 吉布提估计 为开发地热和海洋能源 它将需要8,800万美元 |
Storage and supply facilities (for liquid hydrogen, liquid oxygen, helium and nitrogen) and facilities to supply water and electricity are designed for common use by the Complex and adjacent installations. | 储藏和供应设施 液氢 液氧 氦和氮 以及水电供应设施可供综合发射场和邻近的装置共同使用 |
The promotion of the sustainable supply and use of energy for the greatest benefit of all. | 为了所有人的最大利益 促进能源的可持续提供与利用 |
The supply, sale and brokering of technical advice and training or assistance related to the supply, production, maintenance and use of the items referred to in paragraph 1 are prohibited. | 1. 禁止向苏丹提供 出售 转口和经纪各类军火 包括武器弹药 军用车辆和装备 准军事装备及上述物资的配件和备件 |
In this context, it was proposed that a study could be undertaken on how efficient supply of services required combined use of various modes of supply and how this interdependence was affected by the use of new technologies. | 在这方面 有人建议 对服务的高效率提供如何要求利用各种不同的供应方式问题以及这种相互依存如何受使用新技术的影响问题进行研究 |
These areas are quite pristine, and there is no pressure to use them for public water supply. | 这些地区相当原始 没有要用作公共水源的压力 |
It was proposed that the implementation of SPS measures use a supply chain approach. | 32. 与会者建议 卫生和植物卫生措施的实施需要着眼于供应链 |
The same article also specifies that the supply, sale and brokering of technical advice and training or assistance related to the supply, production, maintenance and use of items of military equipment goods are prohibited . | 该条款还规定 禁止提供 出售和经纪与 军火 物资的提供 制造 维修和使用有关的技术咨询及培训或援助 |
(c) For the supply of non lethal military equipment intended solely for humanitarian or protective use | (c) 专为人道主义或防卫用途提供的非致命性军火 |
19. The Electricity Department is responsible for the supply of electricity for civilian use in the Territory. | 19. 电力署负责向领土供应民用电力 |
Energy related projects focus on promotion of renewable energy, energy efficiency improvements (supply, distribution and end use), and energy sector management and market reform. | 与能源有关的项目着眼于推广可再生能源 能源效率提高(供应 分配和终端使用)和能源部门管理和市场改革 |
Economic incentives for efficient water use, for example, could be an integral part of water supply expansion projects. | 例如 为高效率用水提供经济奖励 可成为扩大水供应项目的一个组成部分 |
II. OPINION OF THE WORLD HEALTH ORGANIZATION ON THE MEDICAL USE OF HEROIN AND ITS CONTROLLED SUPPLY TO ADDICTS 15 16 5 | 二. 世界卫生组织对海洛因医药用途以及有管制地向上瘾者供应海洛因的意见 |
The paid use and trading of Air Pollutant Emission Permits cover the city's key industrial enterprises for the production and supply of electricity and heat. | 大气污染物排污权有偿使用和交易为全市电力 热力生产供应重点工业企业 |
Using Ethanol to supply one tenth of projected US oil use in 2020, would require 3 of America's Land. | 但係如果要喺 2020 年以乙醇供應 美國預計石油用量嘅十分之一 就需要 3 美國嘅土地 |
(d) For the supply of protective clothing (such as flak jackets) for use by United Nations personnel, media representatives and humanitarian aid workers | (d) 供联合国人员 媒体代表和人道主义工作者使用的防护服 如防弹背心 |
They're concerned about securing an adequate supply of water, they're trying to be really efficient with their water use, and they're concerned about how their water use affects the image of their brand. | 他们关心用水的安全和充足 他们尝试在水源的使用上真正地有效率 他们关心他们如何使用水源 所对他们的品牌形象造成的影响 |
In view of the concern that an adequate supply of medication should be available to patients in the Russian Federation, the Panel recommended an upward revised essential use exemption of up to 400 tonnes for 2006, which would provide for one year's actual use and augment the stockpile to six months' operational supply. | 考虑到应向俄罗斯联邦的患者提供充足的治疗手段 评估小组建议对该缔约方2006年度的必要用途豁免数量进行上调 最高不超过400吨 从而使该缔约方能够确保一年的实际供应量 并使该缔约方的氟氯化碳库存量保持在六月的供应量水平 |
So you're still using the grid potentially, in this type of application, to be your back up supply of course, you can't use these at night, and you can't use these on cloudy days. | 你可以通过安装这个设备 来作为储备能源 当然 晚上不能用 阴天不能用 |
2. To sell or supply in the territory of Sierra Leone goods designed or modified for military use, dual use goods, spare parts and related technology for the aforementioned as specified in annex II | 2. 늻퓚죻삭샻낺쇬췁짏돶쫛믲릩펦뢽볾뛾훐뻟쳥쇐돶뗄캪뻼쫂쒿뗄짨볆믲룄ힰ뗄컯욷,솽폃컯욷,쇣놸볾뫍폐맘벼쫵 |
Developed countries presently focus on security of supply issues and on reducing the regional and global environmental consequences arising from energy use, in particular climate change. | 2. 目前发达国家的注意力集中在能源的安全供应 以及在如何减少因能源使用而对区域和全球环境造成的后果问题上 特别是随之而来的气候变化问题 |
Because of the economic, social, environmental and political importance of energy supply and use, the need for high quality energy statistics has increased during recent years. | 由于能源供应和使用对于经济 社会 环境和政治十分重要 近年来提高能源统计质量的必要性日益加强 |
World demand and supply | 世界需求和供应 |
Electricity and water supply | 供电和供水 |
(h) Procurement and supply | (h) 采购和供应 |
Supply and Warehousing Unit | 供应品和存仓事务股 |
Water supply and sanitation | 特命全权大使 |
Trafficking in and use of explosives by criminal groups continues to be of considerable concern, in particular because of their possible supply to terrorist groups. | 25. 犯罪集团贩运和使用爆炸物依然是令人相当关切的问题 特别是因为有可能将这些爆炸物供应给恐怖主义集团 |
Within the restrictions of land quality and water supply, emphasis is being placed on innovative technology, including the use of hydroponics and irrigation schemes, to increase production. | 在土地质量和供水的限制范围之内,正在强调采用创新技术,包括使用水栽法和浇灌系统来增加产量 |
89. Supply Officer General Supply Letters of Assist | 供应干事 一般供应 协助通知书 |
For, behold, the Lord, Yahweh of Armies, takes away from Jerusalem and from Judah supply and support, the whole supply of bread, and the whole supply of water | 主萬軍 之 耶和華 從 耶路撒冷 和 猶大 除掉 眾人 所 倚靠 的 所 仗 賴的 就是 所 倚靠 的 糧 所 仗賴 的 水 |
For, behold, the Lord, Yahweh of Armies, takes away from Jerusalem and from Judah supply and support, the whole supply of bread, and the whole supply of water | 主 萬 軍 之 耶 和 華 從 耶 路 撒 冷 和 猶 大 除 掉 眾 人 所 倚 靠 的 所 仗 賴 的 就 是 所 倚 靠 的 糧 所 仗 賴 的 水 |
It's about supply and availability. | 关系到是供应和可得性 |
Alliances and new supply routes | 联盟和新的供应路线 |
Illicit drug traffic and supply | 6. 非法药物贩运和供应 |
Illicit drug traffic and supply | 非法药物贩运和供应 |
III. BALANCING SUPPLY AND DEMAND | 三. 供求平衡 管理方面的挑战 . |
6. Water supply and sanitation | 6. 릩쮮뫍컀짺 |
Supply reduction and law enforcement | 减少供应和执法 |
Illicit drug traffic and supply, | 项目 5.非法药物需求 |
Supply and Property Management Section | 供应品和财产管理科 |
E. Water supply and sanitation | E. 供水和卫生. 40 42 7 |
Related searches : And Use - Supply Use Table - Offer And Supply - Supply And Exhaust - Supply And Commissioning - Marketing And Supply - Supply And Operation - Equipment And Supply - Generation And Supply - Supply And Discharge - Sales And Supply - Sale And Supply - Supply And Delivery