Translation of "take account" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
You must take his age into account. | 你该考虑他的年纪 |
Demand reduction programmes should take into account | 减少需求方案应考虑到 |
You take this 1 00 on account. | 拿这一百英磅当作行动资金 You take this 100 on account. |
The court will take that into account. | 法庭会考虑的 |
We should take into account she is still young. | 我們得體諒她年輕 |
We don't take the dog's point of view into account. | 我们不考虑狗是怎么想的 |
The seer of clouds had to take account of it. | 云的观察者必须 把它考虑在内 |
We therefore hope that donors will take that into account. | 因此 我们希望捐助者考虑到这一点 |
Take into account the diversity of conditions in developing solutions. | 在制定解决办法时考虑到情况的多样性 |
The COP may wish to take into account the following | 四 结论和建议 |
In other words, we should take regional distribution into account. | 换句话说 我们应考虑到区域分配 |
Article 15 should take into account this kind of problem. | 第15条应当考虑到这一问题 |
We had to take it on account of the safe. | 为了安全起见 我们才租了这间套房 |
We must take into account the fact that he is young. | 我们必须考虑到他很年轻 |
The Bureau of the Committee would take those suggestions into account. | 委员会主席团将会对这些建议予以考虑 |
All political initiatives will have to take account of that fact. | 所有政治倡议将必须考虑到这一事实 |
Consequently the draft protocol should take appropriate account of this danger. | 因此 议定书草案应当适当考虑到这种危险 |
I don't want you to take any trouble on my account. | 我不希望你為了我麻煩 |
And that's a much, much more difficult lesson to take into account. | 这是个非常非常艰难的的课程 |
Read your scroll this Day you suffice to take account of yourself. | 说 你读你的本子吧 今天 你已足为自己的清算人 |
Read your scroll this Day you suffice to take account of yourself. | 說 你讀你的本子吧 今天 你已足為自己的清算人 |
The study would take into account the tragic phenomenon of juvenile gangs. | 此次研究将把少年帮派这一不幸现象也考虑在内 |
Its composition must take into account invaluable regional experiences in peacebuilding measures. | 该委员会的组成必须考虑到在建设和平措施方面宝贵的区域经验 |
448. Commercial banking records do not take the gender factor into account. | 448. 商业银行的记录并不考虑性别因素 |
A State must take due account of international law and international realities. | 各国必须考虑到国际法和国际现实的需要 |
Mexico pointed out that article 5 should take into account national legislation. | 墨西哥指出第5条应考虑到国家立法 |
Moreover, the report did not take into account internationally applied development indicators. | 而且 报告没有考虑到国际上所应用的发展指数 |
In paragraph 25 (a), line 2 delete take into account . Annex VII | 在第25(a)段第2行中,删去 quot 考虑到 quot |
27. Such a work contract should take into account the following principles | 27. 这种工作合同应包括以下各项原则 |
The overall resources estimated for posts ( 121,266,700) take into account the proposed establishment of 110 additional support account posts. These include | 26. 用于员额的估计资源总数 121 266 700美元 考虑到拟增设110个支助账户员额 |
Read your ledger this day you are sufficient to take your own account. | 说 你读你的本子吧 今天 你已足为自己的清算人 |
Read your ledger this day you are sufficient to take your own account. | 說 你讀你的本子吧 今天 你已足為自己的清算人 |
The paper is organized to take into account each of the 14 elements. | 本文件在结构安排上考虑到14种要素中的每一种要素 |
The official making the decision will also have to take this into account. | 做出正式决定也必须考虑到这点 |
However the audits will also take into account the risk of terrorist financing. | 然而 审计工作也考虑到恐怖主义筹资的危险 |
Any honest defence of cultural specificity should take these essential points into account. | 文化特点的任何真诚捍卫都必须考虑上述要点 |
In particular, municipal boundaries should be able to take area boundaries into account. | 尤其是在划定各区界限时,考虑到分区的界限 |
Another important factor that I didn't take into account initially was the time cooked. | 另一个我没有事先预计在内的重要因素就是 烧烤时间 |
He does take an account of them (all), and hath numbered them (all) exactly. | 他确已统计过他们 检点过他们 |
He does take an account of them (all), and hath numbered them (all) exactly. | 他確已統計過他們 檢點過他們 |
The discussions on the working methods of the Commission should take this into account. | 在讨论委员会的工作方法时应该考虑这一点 |
Such alignment should be achieved over time and also take into account country specificity. | 这种安排可逐步实现 并应考虑国家具体情况 |
Such gender mainstreaming, of course, must take into account geographical, ethnic and cultural factors. | 当然 这样的性别主流化必须考虑到地域 种族和文化因素 |
It shall also take into account the circumstances pertaining to the questions before it. | 它还应顾及与所要处理的问题有关的情况 |
In this context, it shall take fully into account the consideration of regional balance. | 在这方面 应充分考虑区域平衡的因素 |
Related searches : Take Greater Account - Take Proper Account - Should Take Account - Take More Account - Take Due Account - Take Full Account - Take An Account - Take No Account - Must Take Account - Take Int Account - Take Into Account - Take Account For - Take Better Account