Translation of "tasks carried out" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Tasks carried out - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Major appointments and tasks carried out during this period | 在这一期间的主要任命和开展的工作如下 |
A part of the tasks carried out by the governmental administration was transferred to local governments. | 政府行政部门进行的部分工作转由地方政府开展 |
The support staff would not perform the basic servicing tasks already carried out by the Centre for Human Rights. | 支助性工作人员无须担任早已由人权事务中心开展的基本服务性工作 |
In this perspective, besides specific dispositions in future labor law the Government has carried out, among others, the following tasks | 鉴于国家未来的和平与稳定面临严重危险 这些社会群体已成为政府在劳动领域关注的焦点 尤其是城市中心和附近的难民 |
The Subcommittee, through its Working Group of the Whole, carried out the tasks entrusted to it by the General Assembly. | 185. 小组委员会通过其全体工作组执行了大会所赋予的任务 |
The company would continue to perform the same guard tasks as those being carried out by the company currently stationed at the Court. | 它将继续执行同目前派驻在法庭的连队相同的警卫任务 |
Although organizations performed many of the same tasks, they carried them out differently and had built slightly different systems and accompanying support processes. | 24. 尽管各个组织在执行许多相同的任务 但是 它们完成这些任务的方式有所不同 并且建立了略有不同的系统和与之配套的支持程序 |
Those tasks were carried out by a contingent of 145 military observers and medical personnel authorized by the Security Council as an adjunct to MINUGUA. | 这些任务是由安全理事会授权作为联危核查团辅助单位的145名军事观察员和医疗人员完成的 |
Review and analyse the work programme given to WG B by the Prepcom and identify the concrete tasks to be carried out until the next Prepcom | 研究和分析筹委会为B工作组制订的工作方案 找出筹委会下届会议之前要执行的任务 |
Review and analyse the work programme given to WG B by the PrepCom and identify the concrete tasks to be carried out until the next PrepCom | 研究和分析筹委会为B工作组制订的工作方案 确定筹委会下届会议之前要执行的具体任务 |
The environmental social welfare carried out the tasks set out in the Social Welfare Act, reducing to a minimum in the best possible way the negative consequences of the changes under way. | 环境社会福利开展了社会福利法所规定的任务 尽可能地把所发生变革造成的不利后果降到最低限度 |
59. A new performance appraisal system for the United Nations began in 1996, as a means of measuring the way in which assigned tasks were carried out. | 59. 联合国在1996年开始一个新的考绩评价制度,作为对所从事的指定任务量度表现的一种手段 |
Sentence carried out. | 谈话结束 |
The bookshop will now manage the sale of tickets for the tour, as well as the related administrative and bookkeeping tasks previously carried out by the Visitors' Service. | 书店将管理参观券的销售并承担原由参观事务处执行的有关行政和簿记任务 |
At their 1997 sessions, the Preparatory Committee and the Advisory Committee carried out their tasks as entrusted to them by the General Assembly in its resolution 51 123. | 3. 筹备委员会和咨询委员会在各自的1997年届会上进行了大会在其第51 123号决议中委托给它们的工作 |
The scope of the investigation, the searches and seizures of property were determined by the judicial authority and were carried out only by the officers assigned to these tasks. | 调查范围 对财产的搜查和没收都由司法当局确定 仅由选派负责这些任务的官员执行 |
That Conference took measures to agree on the institutional and organizational structures that are needed if all the tasks assigned by the Conference are to be carried out successfully. | 会议采取了措施,就必要的机构和组织结构达成了协议,这样才能顺利地执行会议分配的所有任务 |
You'll be carried out. | 我会让你横着出去 |
Another finding has to do with the tasks to be carried by each one of them. | 另一点是男子与妇女的不同分工 |
There are many opportunities for the United Nations to develop specialized applications in house or introduce off the shelf applications that will enable tasks to be carried out more efficiently. | 有许多机会在联合国内部设计专门应用软件或采用现成的应用软件,以便能够更有效地执行任务 |
This meant that tasks which were rightly the work of the military were being delegated to private individuals, which was contrary to the provisions of the Constitution, according to which these tasks could only be carried out by the military and the police forces. | 这就意味着应属于军方工作的任务正在被交给私人个人 这是违反宪法规定的 根据宪法 这些任务只能由军队和警察部队来执行 |
We carried out that plan. | 我們實行了那個計劃 |
The plan was carried out. | 计划被执行了 |
Training activities carried out nationwide | 流动培训 1990年 |
Only necessary work carried out. | 仅进行必要工作 |
Training has been carried out. | 还为此进行了培训 |
To be carried out immediately. | 立即执行 |
He carried out the contract | 他已经完成了合约 |
Here, I would like to highlight the tasks carried out by regional organizations and the practical role that they play in the area of peacekeeping and peacebuilding operations through the Security Council. | 我愿在这里强调区域组织开展的任务 以及它们通过安全理事会在维持和平和建设和平行动领域所发挥的实际作用 |
These child soldiers must carry out all types of tasks. | 这些童兵必须从事各类任务 |
1. Activities carried out in 1995 | 1. 1995年开展的活动 |
Three main functions are carried out | 主要履行三方面的职能 |
I. ACTIVITIES CARRIED OUT IN 1995 | 1 一 1995年开展的活动 |
II. ACTIVITIES CARRIED OUT IN 1996 | 二 在1996年开展的活动 |
1. Activities carried out in 1997 | 1. 1997年进行的活动 |
I. ACTIVITIES CARRIED OUT IN 1997 | 一 1997年开展的活动 |
1. Activities carried out in 1998 | 1. 1998年开展的活动 |
I want this carried out correctly. | 我要你正确地处理这件事 |
The other priorities, such as approximation of legislation, were carried out and are still carried out within national programmes. | 其它一些优先事项 诸如对立法的大体了解 亦在各项全国性的方案中得到了落实或正在实施之中 |
Four experiments were carried out in 1994. | 1994年进行了四次试验 |
The activities carried out include the following. | 所开展的活动包括以下各项 |
Reportedly none has ever been carried out. | 据报告 还没有执行过任何死刑 |
Other activities carried out in various regions | 在各地区进行的其它行动 |
Training activities carried out nationwide, by region | 分列的全国开展的培训活动 |
A toxicology test was also carried out. | 并进行了中毒试验 |
Related searches : Carried Out Tasks - Carried Out - Carried Out Manually - Carried Out Before - Carried Out Safely - Carried Out Successfully - Carried Out Training - Investment Carried Out - Investigations Carried Out - Communication Carried Out - Who Carried Out - Review Carried Out - Carried Out Over - Carried Out Domestically