Translation of "technological equipment" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| 16. Further encourages compatibility and complementarity of telecommunications and other technological equipment required in humanitarian and disaster relief operations | 16. 还鼓励人道主义和救灾行动所需的电信和其他技术设备的兼容性和互补作用 |
| The League called on the international community to refrain from transferring equipment, materials and scientific and technological information to Israel so long as it was not a party to the NPT or subject to IAEA safeguards. | 阿盟呼吁国际社会 只要以色列还没有加入不扩散条约或不接受原子能机构的保障监督 就不要向它转让设备 材料和科学技术信息 |
| Technological Cooperation | 技术合作 |
| UNOCI received equipment (vehicles, prefabricated buildings, communications equipment, medical equipment), personnel (contingent owned equipment inspectors, fire marshals, procurement officers, security officers) and air support. | 联科行动得到了装备(汽车 预制建筑 通信设备 医疗设备 人员 特遣队所属装备视察员 消防员 采购干事 安保干事 以及空中支援 |
| Cuba defends the inalienable right of all States to engage in research, production and use of nuclear energy for peaceful purposes, and to receive without discrimination transfers of materials, equipment and scientific and technological information to those ends. | 古巴支持所有国家致力研究 生产与和平利用核能以及为此目的收取无歧视地转让材料 设备 科技信息不可剥夺的权利 |
| Recalling also that the States parties to the international disarmament and non proliferation treaties have undertaken to facilitate the fullest possible exchange of materials, equipment and technological information for peaceful purposes, in accordance with the provisions of those treaties, | 又回顾国际裁军和不扩散条约的缔约国已经承诺最大限度地根据这些条约的规定对交流用于和平目的的材料 设备和技术信息提供便利 |
| Recalling also that the States parties to the international disarmament and non proliferation treaties have undertaken to facilitate the fullest possible exchange of materials, equipment and technological information for peaceful purposes, in accordance with the provisions of those treaties, | 又回顾国际裁军和不扩散条约的缔约国根据这些条约的规定已经承诺方便最大限度地交流用于和平目的的材料 设备和技术资料 |
| Recalling also that the States parties to the international disarmament and non proliferation treaties have undertaken to facilitate the fullest possible exchange of materials, equipment and technological information for peaceful purposes, in accordance with the provisions of those treaties, | 又回顾国际裁军和不扩散条约的缔约国承诺根据这些条约的规定为尽可能充分地交流用于和平目的的材料 设备和技术资料提供便利 |
| Recalling also that the States parties to the international disarmament and non proliferation treaties have undertaken to facilitate the fullest possible exchange of materials, equipment and technological information for peaceful purposes, in accordance with the provisions of those treaties, | 又回顾国际裁军和不扩散条约的缔约国已承诺根据这些条约的规定 为尽可能最充分地交流用于和平目的的材料 设备和技术信息提供便利 |
| The potential for illicit use of such technologies has been specifically mentioned in scientific literature and highlights the need to monitor technological developments, in respect of emerging processes and related equipment, with potential use in chemical and biological weapons programmes. | 科学文献已经具体提到非法使用这种技术的可能性 强调需要监督可能用于化学和生物武器方案的新程序及其相关设备的技术发展 |
| Equipment | B. 设备 |
| Infrastructure development provides not only the foundation for technological activities but also opportunities for technological learning. | 10. 基础设施的发展不仅是技术活动的基础 也是技术学习的机会 |
| C. Expenditure for contingent owned equipment major equipment and self sustainment | C. 特遣队所属设备 主要装备和自我维持 |
| C. Expenditure for contingent owned equipment major equipment and self sustainment | C. 特遣队所属装备支出 主要装备和自我维持 |
| C. Expenditure for contingent owned equipment major equipment and self sustainment | C. 特遣队所属设备 主要装备和自我维持 |
| C. Expenditure for contingent owned equipment major equipment and self sustainment | C. 特遣队所属装备的支出 主要装备和自我维持 |
| Scientific and Technological Advice | 主席提议的结论草案 |
| Scientific and Technological Advice | 主席提出的结论草案 |
| Scientific and Technological Advice | 与落实关于加强执行 公约 第四条第5款 的有效和有意义的行动框架有关的事项 所涉科学 技术和社会经济问题 |
| The requirements under communications ( 690,000) include non recurrent requirements of 519,600 for the acquisition of VHF UHF and HF equipment, satellite equipment, switching equipment, test and workshop equipment and other communications equipment, such as a videoconferencing terminal, solar power system and freight costs. | 13. 电信所需经费 690 000美元 包括519 600美元的非经常性所需经费 用于购置甚高频 超高频和高频设备 卫星设备 转接设施 试验和车间设备和其他通信设备 例如电视会议终端 太阳能发电系统和运费等 |
| All States parties to the Treaty have undertaken to facilitate, and have the right to participate in, the fullest possible exchange of equipment, material, services, and scientific and technological information for the peaceful uses of nuclear energy in a safe and secure environment. | 5. 所有缔约国承诺促进并有权参加在最大可能范围内为和平利用核能 在安全和妥善的环境中交换设备 材料和科学技术情报 |
| Infrastructure development provides not only the foundation for technological activities, but also the opportunity for technological learning. | 73. 基础设施开发不仅为技术活动奠定了基础 还为技术学习提供了机会 |
| Equipment Unit | 医务科 |
| Equipment Unit | 财务科 (70个员额) |
| Medical equipment | 医疗设备 |
| Infrastructure projects and technological learning | B. 基础设施项目和技术知识 |
| General and Technological Vocational Tracks | 普通高中和技术 职业学校分轨情况 |
| Accordingly, article IV of the Treaty clearly establishes the inalienable right of all the States parties to develop research, production and use of nuclear energy for peaceful purposes and to receive, without any discrimination, equipment, materials and scientific and technological information to those ends. | 2. 条约第四条规定各国致力于研究 生产与和平利用核能的不可剥夺权利 并为此目的无歧视地收取和转让材料 设备 科学信息和技术 |
| Virtually none. All of our equipment, including film equipment, was charged by the sun. | 实际上没有 所有的设备 包括录像器材 都是靠太阳提供能量 |
| Buildings and equipment | 建筑物和设备 |
| Mining equipment imports | 采矿设备的进口 |
| Biological, chemical and nuclear weapons are covered by the Military Equipment Act (SFS 1992 1300) and the Military Equipment Ordinance (SFS 1992 1303) as military equipment. | 根据 军事装备法 SFS 1992 1300 和 军事装备条例 SFS 1992 1303 核生化武器属于军事装备 |
| It's a human and technological revolution. | 一场人类与科技的革命 |
| The States parties call for the total and complete prohibition of the transfer of all nuclear related equipment, information, material and facilities, resources or devices and the extension of assistance in the nuclear, scientific or technological fields to States non parties to the Treaty without exception. | 缔约国要求完全和彻底禁止转让一项与核有关的设备 资料 材料和设施 资源或装置 毫无例外地完全和彻底禁止向非条约缔约国国家提供核领域和科学或技术领域的援助 |
| (a) install in their territory the required measuring equipment, and protect such equipment from interference and | (a) 在其领土内安装所需的测量设备 并保护这些设备不受干扰 |
| large medical imaging equipment. | 大型嘅醫學影像設備 |
| (v) Non expendable equipment | (v) 非消耗性设备 |
| Electrical and electronics equipment | 电器和电子设备 |
| 12. Stresses the importance of technical and vocational training in increasing technological learning and innovation and for promoting entrepreneurship for technological development | 12. 着重指出技术和职业培训在加强技术学习和创新以及推动创业精神以促进技术发展方面的重要性 |
| And another possibility is a technological possibility. | 另外一个可能性 是技术方面的 |
| Contribution by the scientific and technological community | 科学和技术界提交的讨论文件 |
| The gap in technological capabilities is increasing. | 技术能力的差距正在扩大 |
| BW, CW and NW as such are controlled by the Military Equipment Act (SFS 1992 1300) and the Military Equipment Ordinance (SFS 1992 1303) as military equipment (see OP 2). | 核生化武器是根据 军事装备法 SFS 1992 1300 和 军事装备条例 SFS 1992 1303 作为军事装备来管制的 见执行部分第2段 |
| A week ago today, dozens of tons of food, living essentials and technological equipment, including 125 advanced water purification systems with a total value of more than 100,000 were delivered, by decision of the President of Belarus, to one of the countries most affected by the disaster Sri Lanka. | 一周前的今天 根据白俄罗斯总统的决定 向受灾最严重的国家之一 斯里兰卡提供了数十吨食物 生活必需品和包括125台先进净水系统在内的技术设备 总价值超过10万美元 |
| The estimated requirement of 3,885,000 for furniture and equipment relates to the replacement of equipment as part of the Fund's replacement programme, under which information technology equipment is replaced every four years ( 2,260,000), and for equipment required for projects, exclusive of relocation related hardware ( 925,000). | 113. 家具和设备估计所需费用3 885 000美元用于更换设备 作为基金更换方案的组成部分 根据该方案 每四年更换信息技术设备 2 260 000美元 并用于项目所需设备 但不包括与搬迁有关的硬件费用 925 000美元 |
Related searches : Main Technological Equipment - Technological Shift - Technological Excellence - Technological Advancement - Technological Advantage - Technological Design - Technological Breakthrough - Technological Skills - Technological Sophistication - Technological Base - Technological Tools - Technological Gap