Translation of "these documents" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Hide these documents! | 所有这些必须被销毁 是的 长官 |
These documents provide as follows | 上述法律文件规定 |
These documents have provided as follows | 上述法律文件规定 |
These documents are now de restricted. | 这些文件目前已解除限制 |
Although Iran provided citations for these documents, it did not submit the cited documents. | 198. 伊朗依据第一批 F4 类索赔的裁定赔偿额资助的研究结果对其索赔提供了佐证 |
They get these dossiers full of secret documents. | 这些档案里充满秘密文件 |
These principles are reflected in the following documents | 5. 这些原则反映在下列文件中 |
These documents are available in all official languages through the United Nations Official Documents System (http documents.un.org). | 这些文件的所有正式语文本均可通过联合国正式文件系统(http www.ods.unog.ch)查阅 |
In fact, on all these discs there were documents. | 事实上 这些磁盘里全是文件 |
These documents are available at www.hlthss.gov.nt.ca Features Initiatives initiatives.htm. | 这些文件载于 www.hlthss.gov.nt.ca Features Initiatives initiatives.htm |
The Armenian side, unfortunately, declined to sign these documents. | 亚美尼亚方面拒绝签署这些文件 |
The Panel found that these documents contained obvious alterations and were very similar to documents provided by other claimants. | 小组发现 这些文件有明显的更改 与其他索赔人提供的文件类似 |
This is just an example of one of these computable documents. | 这只是可计算文档的其中一个样例 |
All these documents will be used for land use policy planning. | 所有上述材料将被用于一项土地使用政策的规划 |
Accordingly, these documents are before the SBSTA at its fourth session. | 25. 因此 上述文件是科技咨询机构第四届会议将讨论的文件 |
All these documents will be used for land use policy planning | 所有上述材料将被用于一项土地使用政策的规划 |
Decision guidance documents for these chemicals were formally dispatched in February 2005. | 关于这些化学品的决定指导文件于2005年2月正式发送 |
Any member of the association has the right to consult these documents. | 该团体的任何成员都有权查阅这些文件 |
IOM assists governments in assessing, planning and implementing improvements to travel documents, particularly passports, and to the issuance systems for these documents. | 移徙组织协助各国政府评估 规划和执行用于改善旅行文件 尤其是护照 及改善旅行文件颁发系统的措施 |
The basic tasks for these centres are to participate in the preparation documents from the ministries' competences and to take due care of harmonisation of these documents with the Gender Equality Law. | 这些中心的基本任务是参与编制各部委负责的文件 并对这些文件与 两性平等法 的协调一致予以应有的注意 |
Standard written United Nations documents and programmes do not fit these communities' needs. | 书写标准的联合国文件和方案并不符合这些社会的需要 |
These documents are listed below (and are presented in full in the annexes). | 65. 有关清单如下(文本见附件) |
Many of the principles contained in these documents are reflected in the Constitution. | 宪法 体现了载于这些文件的诸多原则 |
(ii) Data collection and analysis, including checking shipping documents if these are available | (二) 数据收集和分析 包括在可能的情况下对货运单据进行 检查 |
These documents were submitted to the Government confidentially, in accordance with established procedure. | 这些文件是依照既定的程序保密地提交柬埔寨政府的 |
The Eritrean Government has, on several occasions, transmitted these documents to Member States. | 厄里特利亚政府多次将这些文件转交各会员国 |
It appeared to the Panel that these documents had been generated from word processor templates as the documents had virtually identical text and formatting. | 小组发现 这些文件在措辞和格式上大体相同 似乎是通过文字处理模板打印的 |
Draft project documents have been submitted to the Governments of these countries for consideration. | 项目草案文件已经提交给了这些国家政府供审议 |
The information contained in these documents complements the information provided in the Consolidated List. | 这些文件所载的资料补充了综合清单提供的资料 |
All these documents are issued in French and English, and in Kinyarwanda when necessary. | 所有这些文件都以法文和英文出版,必要时亦以基雅旺达文出版 |
He agreed that the schedule for review of these documents needed to be examined. | 他同意需要审查这些文件的审议计划 |
Reports of these meetings have been circulated as official documents of the Conference on Disarmament. | 这些会议的报告已作为裁军谈判会议的正式文件分发 |
Members of the Forum are invited to take these documents into consideration in their deliberations. | 已请论坛成员在其审议工作中考虑这些文件 |
Are these three complementary documents, that is, three parts of a single whole, or are they successive documents, the last of which replaces the earlier preparatory studies? | 这三者是相互补充的吗 即使说 是一个整体的三个部分 或者说它们是相继承的文件 即最后一个文件取代早期的筹备报告呢 |
Using these collections, the general public can consult United Nations documents and publications free of charge. | 利用这些收藏的材料 公众可以免费查阅文件和出版物 |
A list of these documents, reports and resolutions is contained in the annex to this document. | 这些文件 报告和决议的清单载于本文件附件 |
These should appear in documents such as management directives, administrative policies, procedures manuals and accounting manuals. | 这些内容应该以管理指示 行政政策 程序手册和会计手册的形式成文 |
These documents were endorsed by the General Assembly in resolution 50 161 of 22 December 1995. | 这些文件已获大会1995年12月22日第50 161决议核可 |
These documents provide information on Canada's efforts to achieve equal rights and improve the situation of women. | 这些文件提供了加拿大努力实现平等权利和改善妇女状况方面的信息 |
The lead countries and the Secretariat revised the draft documents as appropriate, taking into accounts these comments. | 其后 各有关牵头国家和秘书处 计及这些评论意见 又酌情对这些文件草案作了进一步的修订 |
Each has an individual responsibility for ensuring compliance with these documents by all forces under its authority. | 每一方均有责任确保在其指挥下的所有部队遵守这些文件 |
Part D contains a list of working papers and other documents without financial implications. (These should be | D部分载有工作文件和其他文件的清单 这些文件均不涉及经费问题 |
The proposals on which these documents are based are contained in documents FCCC AGBM 1996 MISC.2 and Add.1 4 and FCCC AGBM 1997 MISC.1 and Add.1 5. | 这些文件所依据的提案载于FCCC AGBM 1996 MISC.2和Add.1 4以及FCCC AGBM 1997 MISC.1和Add.1 5等文件 |
Calculations and projections made in these documents were premised on a sixty two trial day average per accused. | 这些文件中所作的计算和预测都是以平均每名被告人六十二天的审判期间为前提的 |
In order to facilitate these consultations, region specific background documents were prepared and distributed prior to the CRIC. | 为了便利这些磋商 在审评委届会之前编写并散发了区域具体的背景文件 |
Related searches : All These Documents - Review These Documents - From These Documents - These Points - These Changes - These Were - These Those - These Topics - Are These - These Issues - These Two - These Matters