Translation of "threats against" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Against - translation : Threats against - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Threats against United Nations personnel
二. 联合国人员所受到的威胁
Fight against new challenges and threats
3. 对付新的挑战和威胁
There are also rumors of threats against you.
现在已经传言有人要杀了你哦
The pressuring of and threats against witnesses are unacceptable.
对证人施加压力和威胁的做法是不能接受的
In 1993, 164 threats 152 anti Semitic threats and 12 leaflets and threats denying the genocide were reported, as against 109 for the previous year.
1993年报道了164起 quot 威胁事件 quot 其中152起是针对犹太人的 quot 威胁 quot 12起是否认种族灭绝的小册子和威胁 而前一年报道的事件为109起
Pressure, threats and sanctions against individuals, institutions and non governmental organizations
对个人 机构和非政府组织所施加的压力 威胁和惩罚
Rely on continuous analysis and assessment of the potential threats against.
4. 对于潜在的威胁不断进行分析和评估
He was said to have previously reported death threats against him
据说他曾在此之前说过 他受到了死亡威胁
We acknowledge that collective security depends on effective cooperation against transnational threats.
我们认识到 只有切实合作应对跨国威胁 才能实现集体安全
We acknowledge that collective security depends on effective cooperation against transnational threats.
我们认识到只有切实合作应付跨国威胁才能实现集体安全
Nuclear deterrence is now propagated against unforeseen threats rather than specific adversaries.
现在宣扬的核威慑不是针对具体对手 而是针对 quot 不可预见的威胁 quot
Verbal threats against the detainee or their family are used as well.
此外还对被拘留者或其家属进行了口头上的威胁
The Special Rapporteurs called upon the Government to investigate the threats against and murder of Nizam Ahmed and Nadeen Ahmed and to investigate the threats against Akram Sheikh and ensure his safety.
三名特别报告员呼吁政府调查Nizam Ahmed和Nadeen Ahmed受要挟和遭杀害案件 并调查Akram Sheikh受要挟一事 确保其人身安全
Attacks and threats against humanitarian workers and supplies also remain a major concern.
对人道主义工作人员和物资的攻击和威胁仍然是人们主要关切的问题
Threats and reprisals against human rights defenders, including journalists, were reported throughout 2004.
9. 2004年全年不断有人权维护者 包括记者遭威胁和报复的报道
Reports of threats and intimidation are frequent, including against United Nations national staff.
有关对联合国国家工作人员及其他人员进行威胁恐吓的报道屡见不鲜
They also made threats, sometimes of a sexual nature, against the interrogees families.
他们也威胁受审讯者的家人,有时是性方面的威胁
We support the Secretary General's proposition concerning collective action against security threats and challenges.
我们赞成秘书长关于采取集体行动应对各种安全威胁和挑战的主张
The Puno joint provincial procurator initiated investigations into death threats against Tito Guido Gallegos.
普诺联合省检察厅就针对Tito Guido Gallegos的死亡恫吓进行了调查
(g) Alleged reprisals, intimidation and threats against persons reporting acts of torture and ill treatment
报告员已表明立场 如果出现了新的情况 他作出临时措施决定时并不掌握 只有这样才有必要处理这样的请求
Furthermore, Israel's threats and repeated aggression against Lebanon have remained a major source of concern.
此外 以色列威胁和一再侵略黎巴嫩 仍然是一项令人严重关切的事项
During the course of her interrogation, threats were made against Ms. Bakhmina and her family.
8. 审讯过程中 有人对Bakhmina女士及其家人发出威胁
(a) Firstly, quot protection against threats, insults or defamation which may be directed against him quot (art. 9, Act No. 83 112).
第一 quot 使之免遭可能的威胁 侮辱或诽谤的保护 quot (第83 112号法令第9条)
He also indicated that he had received threats since proposing the legislation against the memorial grave.
他还表示,自从提议迁走坟墓以来,他受到了威胁
2.1 On 16 August 1991, Ms. Gascon, the author's then wife, lodged a complaint against the author for allegedly making death threats against her.
2.1 1991年8月16日 提交人当时的妻子Gascon女士提出申诉 声称提交人对她进行死亡威胁
Threats or attacks against officials and agencies carrying out restitution programmes should be fully investigated and prosecuted.
威胁或攻击执行归还方案的官员和机构的行为应进行深入调查和起诉
We call upon Israel to cease its continuing threats against Lebanon and to respect that country's sovereignty.
我们呼吁以色列停止继续威胁黎巴嫩 尊重该国的主权
We must condemn those who perpetrate threats and acts of violence against United Nations and associated staff.
我们必须谴责对联合国人员和有关人员进行威胁和实施暴力行为者
Preparations for the forthcoming elections were also complicated by threats against election workers and the candidates themselves.
局势不安全迫使联合国机构减少了活动 由于选举工作人员和候选人受到威胁 下一次选举的筹备工作也受到影响
Her parents allegedly received threats from the police to make them drop the charges against the soldiers.
据称警察威胁女孩的父母 要他们撤消对这两位军人的指控
But Saul, still breathing threats and slaughter against the disciples of the Lord, went to the high priest,
掃羅 仍然 向主 的 門徒 口吐威 嚇兇殺 的話 去見大 祭司
But Saul, still breathing threats and slaughter against the disciples of the Lord, went to the high priest,
掃 羅 仍 然 向 主 的 門 徒 口 吐 威 嚇 兇 殺 的 話 去 見 大 祭 司
During the period under review, there were threats against, among others, the prosecutor in the Patrol 603 case.
在报告所述期间,办理所谓 quot 603巡逻队 quot 案件的检察官就受到了恐吓
Banditry and extortion by armed militia, recent attacks against an AU patrol and humanitarian convoys, and threats against humanitarian workers have reduced access to the population.
由于武装民兵的土匪行径和讹诈行为 最近对非盟的一支巡逻队以及人道主义车队的攻击 对人道主义工作者的威胁 接触平民的机会减少
After the large number of racist threats reported in 1991, as a result of the contagious effect of the Gulf war, threats declined significantly in 1992 and 1993, particularly against the Maghrebi community.
因海湾战争的影响 1991年报道了大量种族主义威胁事件 之后 1992和1993年的威胁事件 特别是对马格里布社区的威胁事件答复如下
Aware that discrimination against minorities continues to constitute potential or real threats to internal and international peace and security,
认识到对于少数群体的歧视继续构成对国内和国际和平与安全的潜在或实际威胁
The States parties shall guarantee the independence of the judiciary and protect magistrates against any interference, pressure or threats.
缔约国应当保证司法机关的独立性 保护治安法官不受任何干扰 压力或威胁
The complainant says that his fellow students discovered his apostasy in December 1998 and made serious threats against him thereafter.
申诉人说 他的同学在1998年12月发现他背教 以后就因此对他发出严重威胁
Mr. Wirajuda (Indonesia) We live in an age of unpredictable threats, against which there may be no airtight security measures.
维拉尤达先生 印度尼西亚 以英语发言 我们生活在充满无法预见的威胁的时代 但对这些威胁并没有任何万无一失的安全措施
No kind of security measure and no kind of protection against terrorism and global threats can give anyone complete security.
针对恐怖主义和全球威胁 没有任何安全措施 或任何种类的保护能够使每一个人获得彻底的安全
At this level, common violations against journalists include threats of suspension, actual suspensions, confiscations of material and beatings by police.
在同一实体内 针对记者的常见暴力行为包括威胁暂停记者的工作 实际暂停工作 没收材料和由警察予以毒打等等
The fight against these threats should be global, comprehensive and sustained, not selective or discriminatory, and should avoid applying double standards.
同这些威胁开展的斗争应该是全球性 全面和持久的 不应该是有选择的或歧视性的 并应避免实行双重标准
40. The Special Rapporteur was informed of the regular occurrence of death threats against persons seeking to participate in public affairs.
40. 特别报告员获悉 寻求参加公众事务的人经常受到死亡威胁
On 1 August, Fausto Corado, the special prosecutor in charge of the proceedings against a gang of kidnappers, received death threats.
8月1日 负责对一伙绑架匪徒进行诉讼程序的特别检察官Fausto Corado收到死亡威胁
Litigation by those in power against newspapers appears to constitute one of the largest threats to freedom of expression in Croatia.
掌权者对报纸提出的诉讼似乎是克罗地亚境内言论自由的最大威胁之一

 

Related searches : Protection Against Threats - Threats Detected - Environmental Threats - Remove Threats - Market Threats - Manage Threats - Terroristic Threats - Anticipated Threats - Neutralize Threats - Key Threats - Outside Threats - Making Threats - Known Threats - Latest Threats