Translation of "throughout europe" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Imade your name famous throughout Europe. | 我讓你名聞于全歐洲 |
Aiming to strengthen peace and security in Europe and throughout the world, | 캪쇋볓잿얷훞뫍좫쫀뷧뗄뫍욽폫컈뚨, |
It became the Orient Express in 1891 and by the 1930s operated scheduled services throughout Europe. | 在1891年 它被称为 东方快车 到了20世纪30年代 开始了覆盖全欧洲的定期运营服务 |
Stressing the importance of adherence to the standards and principles of the Council of Europe and its contribution to the solution of conflicts throughout the whole of Europe, | 着重指出遵守欧洲委员会的标准和原则十分重要 欧洲委员会协助解决欧洲各地的冲突也十分重要 |
Stressing the importance of adherence to the standards and principles of the Council of Europe and its contribution to the solution of conflicts throughout the whole of Europe, | 着重指出遵守欧洲委员会的标准和原则十分重要 委员会协助解决欧洲各地的冲突也十分重要 |
In the course of which he had journeyed throughout central Europe... accompanied by his one and only faithful disciple, Alfred. | 在他穿越整個歐洲中心的旅途中... ...陪伴他的只有他忠實的門徒 阿爾佛雷德 |
Throughout Europe, we have seen the alarming growth of extreme nationalist parties, running counter to the Enlightenment values that have made Europe so successful. In some places, large separatist movements are rising. | 但是 这一切可以持续多久 选民又将如何反应 放眼欧洲 我们已经令人警觉地看到 极端民族主义政党正在崛起 站到了让欧洲取得如此大成功的启蒙价值的对立面 在一些地区 大规模分裂主义运动正在兴起 |
The issue of the safety of nuclear power plants continued to be a major concern in Europe and throughout the world. | 在欧洲和全世界 核电站的安全问题是十分令人忧虑的问题 |
Throughout Europe, the Muslim communities are holding events and discussions, are discussing the centrality of compassion in Islam and in all faiths. | 整个欧洲和穆斯林组织 都在举办各种各样的聚会和集会 讨论伊斯兰教和其他信仰中的 仁爱之心 |
But enlargement also creates new opportunities. Improved policies will amplify these opportunities, ensuring that economic gains will benefit hundreds of millions of people throughout Europe. | 演进中的市场准入 竞争和一体化可能会给欧洲带来挑战并增加一些成本 但欧盟的扩大也创造了新的机遇 完善后的政策能够放大这些机遇 从而确保经济增长能够造福于亿万欧洲人 |
But, throughout their country s crisis, the Greek people have been deprived of them. For this, the Europe Union and especially the International Monetary Fund bear considerable responsibility. | 新德里 民主事关真正的选择 但是 在整个国家危机中 希腊人民被不剥夺了真正的选择 对于这一点 欧盟 尤其是国际货币基金组织 IMF 负有重大责任 |
Connections were made via satellite to all the countries of Europe, Brazil, Venezuela, Hong Kong, the Philippines, Kenya, and the United States of America, and through ground and microwave transmission throughout the continents of Europe, Africa, Asia, North America, Australia and South America. | 通过卫星接通到欧洲所有的国家和巴西 委内瑞拉 香港 菲律宾 肯尼亚 美利坚合众国 而且通过地面和微波传输接通到欧洲 非洲 亚洲 北美洲 澳大利亚和南美洲的所有地方 |
Illicit trafficking in, and abuse of, narcotic drugs and psychotropic substances have continued to spread throughout central and eastern Europe, and trafficking routes have encompassed the whole region. | 59. 麻醉药品和精神药物的非法贩运和滥用继续扩展到整个中欧和东欧 贩运途径包括整个区域 |
Belarus is convinced that the implementation of this idea will strengthen security and confidence in Europe, contribute to the geographical non proliferation of nuclear weapons and constitute an important step towards the further strengthening of peace and stability in Europe and throughout the world. | 白俄罗斯深信,实行这一构想将加强欧洲安全和信任,有利于使核武器不在地域上扩散,并成为进一步巩固欧洲和全世界和平与稳定的重要步骤 |
Rich Europe, Poor Europe | 富欧洲 穷欧洲 |
The same disproportionate patterns of school assignment exist throughout much of Central and Eastern Europe. As a United Nations expert body has declared, this is racial segregation, plain and simple. | 这不是一个特例 远远不是 这样不成比例的学校分配在大多数中欧和东欧国家里存在着 正如一个联合国专家机构宣称的 这就是明显的种族隔离 |
Over the years I have organized or attended conferences, workshops and seminars throughout Africa, Europe and the United States on democracy, human rights and international finance and trade related issues. | 多年来我组织或参加在非洲 欧洲和美国各地关于民主 人权以及与国际金融和贸易有关问题的会议 讲习班和讨论会 |
How Europe Can Rescue Europe | 欧洲如何拯救欧洲 |
Lower house prices throughout Europe are thus likely to be accompanied by weaker consumption demand, as in the US. In Germany, for example, house prices have remained relatively low and consumption weak. | 160 160 160 几乎在所有的地方 更高的房地产价格带来强劲的消费 整个欧洲房地产价格下降因此就有可能伴随着消费需求软弱 就像美国一样 例如在德国 住房价格维持相对低下 消费也疲软 |
The preferred alternative is to create a common resolution mechanism, which would apply throughout Europe, regardless of a bank s country of origin. Such a mechanism would prevent the need for government intervention. | 更好的替代方案是创造全欧洲适用的共同清算机制 不管银行来自哪国 该机制将打消政府干预的必要 |
Lower house prices throughout Europe are thus likely to be accompanied by weaker consumption demand, as in the US. In Germany, for example, house prices have remained relatively low and consumption weak. | 几乎在所有的地方 更高的房地产价格带来强劲的消费 整个欧洲房地产价格下降因此就有可能伴随着消费需求软弱 就像美国一样 例如在德国 住房价格维持相对低下 消费也疲软 |
Fortunately, in Europe, that market demand is growing rapidly. One hopes that it will soon reach similar levels throughout the developed world, and wherever people can make choices about their discretionary spending. | 为公平贸易标签支付更多的钱并不比为Gucci品牌多付钱更为 非市场化 而且它反映的是更好的伦理取向 公平贸易并非一种政府补贴 它的成功取决于市场需求 而非政治游说 幸运的是 这一市场需求正在欧洲快速增长 人们希望在所有发达国家以及在人们对他们自主决定的消费中都能够达到相似的水平 |
Similarly, the European Institute is now collecting data on the number of prisoners throughout Europe and North America, and some of their questions seek to determine the number of juveniles in custody. | 同样 欧洲研究所目前正在收集全欧洲和北美犯人人数的资料 其中调查的一些问题力图确定在押的少年人数 |
Throughout the EU, people are asking, What is Europe doing to address the crisis? The answer is not nearly enough, and the political price may be high at next summer s European Parliament elections. | 在整个欧盟 人们都在质问 欧洲正在为应对危机做些什么呢 而答案是 远远不够 在明年夏天的欧洲议会选举中我们可能会付出高昂的政治代价 |
The end of the cold war precipitated the emergence of new democracies not only in eastern Europe and the former Union of Soviet Socialist Republics (USSR), but also throughout Africa and Latin America. | 47. 随着冷战的结束 不仅在东欧和前苏维埃社会主义共和国 苏联 而且在整个非洲和拉丁美洲 一下子涌现出一批新的民主国家 |
Throughout the country. | 在全国范围内 |
Throughout its history, Europe saw countless bloody conflicts peoples and states clashed, with the Czech lands often the bloody crossroads of these battles. The disasters of two world wars, and the half century of Cold War, pushed Europe to embrace cooperation and integration in order to avoid another suicidal battle. | 在历史上 欧洲发生过无数血腥的战争 当民族之间和国家之间发生冲突的时候 捷克往往成为这些血腥战役的十字路口 两次世界大战和半个世纪的冷战所造成的灾难促使欧洲接受合作与一体化从而避免另一场自杀性战争的发生 那些通过统一将欧洲引领到和平之路上来的具有远见卓识的欧洲人值得我们由衷的敬仰 |
Let me say at the outset that Cyprus s long and rich history has always been heavily influenced by developments in the Middle East. Situated at the crossroads of Europe, Africa and Asia, my country has throughout the centuries been a bridge between the peoples of the Middle East and Europe. | 쫗쿈,컒튪쮵,죻웖슷쮹폆뻃뛸뗼뺭닗즣뗄샺쪷튻맡짮쫜훐뚫쫂첬랢햹뗄펰쿬ꆣ컒맺캻폚얷훞ꆢ럇훞뫍퇇훞뗄쪮ퟖ슷뿚,틲듋뫃벸룶쫀볍틔살튻횱쫇훐뚫뫍얷훞룷맺죋쏱횮볤뗄쟅솺ꆣ |
Bearing in mind that the Shetland coastline represents only a fraction of the European total, the costs could run into billions of dollars if this approximation was extended to cover coastal communities throughout Europe. | 因为设得兰海岸线只占欧洲海岸线总长度的一小部分 如果将这种估计推广至全欧洲的沿海社区 代价可能达到数十亿美元 |
Eastern and Western Europe (Economic Commission for Europe) | 东欧和西欧 (欧洲经济委员会) |
Its political regime, its ideology, and its military and economic potential are very different from that of Hitler s state. Modern Israel is also not like the weak Jewish communities dispersed throughout Europe in the past. | 伊朗并不是纳粹德国 它的政治制度 意识形态和军事及经济潜能都与希特勒的国家有着天壤之别 现代以色列也不同于过去散居在欧洲各地的弱小的犹太人群体 |
Europe | D. 欧洲 |
Europe | 3. 欧洲 |
Europe | 欧洲ecuador. kgm |
Europe | 欧洲 |
Europe | 欧洲Stencils |
(Europe) | 通信研究实验室 欧洲 |
Africa Asia and the Pacific Eastern Europe Western Europe | 럇훞 1994 53 4 5 36 8 |
Nine visits in Europe, three outside Europe Administrative Services. | 在欧洲9次,在欧洲以外地区3次 |
Unencumbered by the euro, and benefiting from long standing commercial relationships beyond Europe, Britain is in a particularly strong position to push back against EU institutions. This may be self serving, but it should not be a surprise in fact, with businesses throughout Europe seeking markets elsewhere, Britain s approach may well herald similar developments elsewhere. | 长期受益于欧洲以外商业关系 且不受欧元拖累的英国尤其有能力反对欧盟体制 这或者有些自私自利 但却并不令人意外 事实上 因为全欧洲企业都在其他地方寻找市场 英国的做法很可能带动其他地方取得类似的进步 |
Asia and the Pacific Eastern Europe Western Europe Latin America | 훐뚫 1993 16 2 3 8 2 |
Cause crippling throughout the world. | 这造成了世界各地的瘫痪 |
I have supported you throughout. | 我至始至终都在支持你 |
His action throughout was correct. | 他的行為由始至終都是對的 |
She cried throughout the night. | 她哭了一整晚 |
Related searches : Located Throughout Europe - Throughout In Europe - Operating Throughout Europe - Middle Europe - Within Europe - Southern Europe - South Europe - Beyond Europe - United Europe - Core Europe - Greater Europe